Щасливий принц
Паперова книга | Код товару 267561
Yakaboo 5/5
Автор
Оскар Уайльд
Видавництво
Піраміда
Серія книг
Приватна колекція, Майстри Українського Перекладу
Мова
Українська
Рік видання
2008
Перекладач
Ілько Корунець
Вік
Підліткам, Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Кількість сторінок
220 с.

Усе про книжку Щасливий принц

От издателя:

Уперше в Україні виходить повне зібрання казок та кращих оповідань видатного англійського письменника Оскара Вайлда у довершеному перекладі знаного українського інтерпретатора Ілька Корунця.

Чарівний світ казок та оповідань Оскара Вайлда вже понад століття заворожує людські серця й робить їх чутливішими та добрішими. Тож сподіваємося, що наше видання з прихильністю зустрінуть і діти, і дорослі українські читачі.

Характеристики
Автор
Оскар Уайльд
Видавництво
Піраміда
Серія книг
Приватна колекція, Майстри Українського Перекладу
Мова
Українська
Рік видання
2008
Перекладач
Ілько Корунець
Вік
Підліткам, Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Кількість сторінок
220 с.
Рецензії
  •  
    Рецензия
    Чудова книга, брав через привида (теплі спогади про кіно, яке бачив у дитинстві - The Canterville Ghost (1986) в гол. ролі Джон Гілгуд.), та виявилося, що вся книга це щось.
    Казки цікаві та повчальні, так би мовити не пусті.

    P.S. А от "Доріан Грей" мені якось не дуже сподобався.
  •  
    "Щасливий принц"
    Ще у дитинстві з усіх казок Оскара Вайлда мені найбільше подобалася казка "Щасливий принц", напрочуд добра і світла історія, яка доводить, що милосердя і самопожертва є найціннішими з усіх існуючих багатств.
    В одному місті стояла напрочуд гарна статуя дивовижного принца. Усі люди вважали цю скульптуру прекрасною, а мистецтвознавці запевнювали, що цей витвір є бездоганним. У тому самому місті також жив шпак, який незабаром збирався летіти до Єгипту, однак щиро закохався в очеретинку і тому вирішив затриматися. Над коханням відчайдушного птаха сміялися всі інші птахи і врешті-решт почала сміятися і його кохана. У відчаї шпак вирішив покинути це місто, але наостанок полетів до статуї, аби переночувати під нею останню ніч, а вранці вирушити у теплі краї. Інколи трапляються дива, і в ту ніч також сталося диво: статуя принца заговорила і попросила шпака віднести рубін з її шпаги хворому хлопчику, якому були потрібні гроші на лікування. Шпак виконав прохання статуї, а потім ще відніс два сапфіра, взяті з очей прекрасної скульптури для того, щоб допомогти драматургу і вилікувати хвору дівчинку. На жаль, втомлений птах дуже змерз і загинув, а статую принца, яка тепер була зовсім не привабливою викинули на сміттєзвалище. Там і зустрілися знову принц і шпак, а незабаром до міста прилетів янгол, який мав забрати найцінніше з усього, що було на цій землі, і без жодних вагань обрав шпака і серце принца та забрав їх до раю, адже добро ніколи не минає безслідно і завжди отримує свою винагороду.
Купити - Щасливий принц
Щасливий принц
100 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Оскар Уайльд
Оскар Уайльд

Прославлений англійський та ірландський письменник, поет і філософ, автор творів, які давно увійшли в золотий фонд нестаріючої світової класики і вивчаються в школах і університетах по всьому світу. За мотивами їх сюжетів досі знімають фільми і створюють театральні постановки. Купити книги Оскара Уайльда варто всім читачам, які бажають долучитися до визнаної класики зарубіжної літератури. Яскраві...

Детальніше

Рецензії Щасливий принц

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Рецензия
    Чудова книга, брав через привида (теплі спогади про кіно, яке бачив у дитинстві - The Canterville Ghost (1986) в гол. ролі Джон Гілгуд.), та виявилося, що вся книга це щось.
    Казки цікаві та повчальні, так би мовити не пусті.

    P.S. А от "Доріан Грей" мені якось не дуже сподобався.
  •  
    "Щасливий принц"
    Ще у дитинстві з усіх казок Оскара Вайлда мені найбільше подобалася казка "Щасливий принц", напрочуд добра і світла історія, яка доводить, що милосердя і самопожертва є найціннішими з усіх існуючих багатств.
    В одному місті стояла напрочуд гарна статуя дивовижного принца. Усі люди вважали цю скульптуру прекрасною, а мистецтвознавці запевнювали, що цей витвір є бездоганним. У тому самому місті також жив шпак, який незабаром збирався летіти до Єгипту, однак щиро закохався в очеретинку і тому вирішив затриматися. Над коханням відчайдушного птаха сміялися всі інші птахи і врешті-решт почала сміятися і його кохана. У відчаї шпак вирішив покинути це місто, але наостанок полетів до статуї, аби переночувати під нею останню ніч, а вранці вирушити у теплі краї. Інколи трапляються дива, і в ту ніч також сталося диво: статуя принца заговорила і попросила шпака віднести рубін з її шпаги хворому хлопчику, якому були потрібні гроші на лікування. Шпак виконав прохання статуї, а потім ще відніс два сапфіра, взяті з очей прекрасної скульптури для того, щоб допомогти драматургу і вилікувати хвору дівчинку. На жаль, втомлений птах дуже змерз і загинув, а статую принца, яка тепер була зовсім не привабливою викинули на сміттєзвалище. Там і зустрілися знову принц і шпак, а незабаром до міста прилетів янгол, який мав забрати найцінніше з усього, що було на цій землі, і без жодних вагань обрав шпака і серце принца та забрав їх до раю, адже добро ніколи не минає безслідно і завжди отримує свою винагороду.
 
Характеристики Щасливий принц
Автор
Оскар Уайльд
Видавництво
Піраміда
Серія книг
Приватна колекція, Майстри Українського Перекладу
Мова
Українська
Рік видання
2008
Перекладач
Ілько Корунець
Вік
Підліткам, Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Кількість сторінок
220 с.
Формат
60x90/16 (~145х220 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Шрифт
Peterburg
Тираж
2500
ISBN
978-966-441-006-0
Вага
400 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
 

Про автора Щасливий принц