Ритуал
Паперова книга | Код товару 183822
Yakaboo 4.7/5
Автор
Сергій Дяченко, Марина Дяченко
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Серія книг
Фентезі
Мова
Українська
Рік видання
2015
Рік першого видання
1996
Перекладач
Олекса Негребецький
Ілюстратор
Владислав Єрко

Усе про книжку Ритуал

Перше кохання і перша зрада. Як зрозуміти, де добро, а де зло, якщо добро викликає жах, а зло приваблює красою? «Ритуал» – один із найперших, найсильніших і найпопулярніших творів знаменного подружжя Марини та Сергія Дяченків, визнаних найкращими фантастами Європи.

Характеристики
Автор
Сергій Дяченко, Марина Дяченко
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Серія книг
Фентезі
Мова
Українська
Рік видання
2015
Рік першого видання
1996
Перекладач
Олекса Негребецький
Ілюстратор
Владислав Єрко
Рецензії
  •  
    Добрая сказка для взрослых. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Творчество Марины и Сергея Дяченко как то прошло мимо меня - не читала их книги и желания читать в общем то не было. Но случайно посмотрела фильм "Он - дракон", снятый на студии Тимура Бекмамбетова "Базилевс" по мотивам романа "Ритуал" этих авторов и решила прочитать первоисточник. Неожиданно для меня книга увлекла, прочитала буквально на одном дыхании эту добрую сказку для взрослых.

    Перед нами хорошо известный средневековый сюжет о принцессе, похищенной драконом, и рыцаре, спасшем пленницу. Но в романе "Ритуал" традиционные персонажи описаны далеко не такими, какими мы привыкли видеть их в канонических текстах. Принцесса - не хрупкая и нежная красавица, а дурнушка внешне, но с характером боевым, не в меру любопытная и дотошная. Дракон-оборотень на поверку оказывается по-настоящему благородным и любящим. Ну, а принц, отправившийся спасать принцессу в финале романа вызывает чувство омерзения и у подданных, и у читателей.

    По новому написанный избитый сюжет о красавице и чудовище - несомненно удача Марины и Сергея Дяченко. А лично у меня появилось желание прочитать другие книги этих несомненно талантливых авторов.
  •  
    Эту книгу нужно прочитать всем 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Моя самая любимая история.
    Я принадлежу к тем людям, которые прочитали эту книгу задолго до того, как по ней сняли фильм (хотя "...сняли по ней фильм" это громко сказано, так как режиссёры взяли только идею похищения принцессы, адаптировали всё остальное под себя и беспощадно русифицировали произведение Дяченков), и просто влюбилась в этот роман.
    В основе "Ритуала" лежит самая обыкновенная сказка, в которой злой и ужасный дракон похищает прекрасную принцессу, а красавец-принц храбро идёт спасать юную леди, прямо источая из себя геройство, благородство и храбрость, но действительно ли: дракон - злой, принцесса - прекрасная, а принц - само благородство и храбрость?
    Дяченки обработали стандартный сюжет сказки и преподнесли нам её совсем в другом свете, от чего сказка, кстати, отнюдь не стала хуже. В "Ритуале" мы видим таких главных героев:
    1. Юта - принцесса, храбрая, умная, любопытная девушка, но которая, к своему несчастью, родилась чуть менее красивее и выше, чем требуют стандарты красоты, в результате чего была изгоем.
    2. Принц - красавчик с ангельской внешностью и знаниям манер, по которому сохнет вся женская половина королевств, но который далеко не ангел.
    3. Арм-Анн - чудовище, которое, к своему сожалению, оказалось намного человечней некоторых людей.
    "Ритуал" - это сказка для взрослых, после его прочтения зразу хочется верить в добро, истинную любовь, и что всё обязательно будет хорошо) Книга интригует, завораживает и читается на одном дыхании. Концовка без лишнего сахара, но при этом читать её без переживаний и захвата - невозможно.
Купити - Ритуал
Ритуал
100 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Сергій Дяченко
Сергій Дяченко

Сергій Дяченко - це подружжя Марина і Сергія, які пишуть у співавторстві фантастику, казки та фентезі, успішно поєднують кілька жанрів в одному творі. Народилися подружжя в Києві і довгий час в ньому проживали, проте в 2009 році переїхали до Москви, а в 2013 в Америку. Сергій колись працював лікарем-психіатром, був кандидатом біологічних наук, закінчив факультет у ВДІКу. Він писав сценарії для дос...

Детальніше

Марина Дяченко
Марина Дяченко

Марина Дяченко - актриса, письменниця, сценарист народилася і провела дитинство в Києві. У дитинстві була романтичною дитиною і фантазеркою, в 4 роки вже складала власні історії, які батьки старанно записували, і малювала до них картинки. Вступати після школи готувалася на філологічний факультет, але в останній момент передумала і вступає в театральний. Після закінчення в 1989 році Київського Держ...

Детальніше

Рецензії Ритуал

4.7/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Добрая сказка для взрослых. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Творчество Марины и Сергея Дяченко как то прошло мимо меня - не читала их книги и желания читать в общем то не было. Но случайно посмотрела фильм "Он - дракон", снятый на студии Тимура Бекмамбетова "Базилевс" по мотивам романа "Ритуал" этих авторов и решила прочитать первоисточник. Неожиданно для меня книга увлекла, прочитала буквально на одном дыхании эту добрую сказку для взрослых.

    Перед нами хорошо известный средневековый сюжет о принцессе, похищенной драконом, и рыцаре, спасшем пленницу. Но в романе "Ритуал" традиционные персонажи описаны далеко не такими, какими мы привыкли видеть их в канонических текстах. Принцесса - не хрупкая и нежная красавица, а дурнушка внешне, но с характером боевым, не в меру любопытная и дотошная. Дракон-оборотень на поверку оказывается по-настоящему благородным и любящим. Ну, а принц, отправившийся спасать принцессу в финале романа вызывает чувство омерзения и у подданных, и у читателей.

    По новому написанный избитый сюжет о красавице и чудовище - несомненно удача Марины и Сергея Дяченко. А лично у меня появилось желание прочитать другие книги этих несомненно талантливых авторов.
  •  
    Эту книгу нужно прочитать всем 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Моя самая любимая история.
    Я принадлежу к тем людям, которые прочитали эту книгу задолго до того, как по ней сняли фильм (хотя "...сняли по ней фильм" это громко сказано, так как режиссёры взяли только идею похищения принцессы, адаптировали всё остальное под себя и беспощадно русифицировали произведение Дяченков), и просто влюбилась в этот роман.
    В основе "Ритуала" лежит самая обыкновенная сказка, в которой злой и ужасный дракон похищает прекрасную принцессу, а красавец-принц храбро идёт спасать юную леди, прямо источая из себя геройство, благородство и храбрость, но действительно ли: дракон - злой, принцесса - прекрасная, а принц - само благородство и храбрость?
    Дяченки обработали стандартный сюжет сказки и преподнесли нам её совсем в другом свете, от чего сказка, кстати, отнюдь не стала хуже. В "Ритуале" мы видим таких главных героев:
    1. Юта - принцесса, храбрая, умная, любопытная девушка, но которая, к своему несчастью, родилась чуть менее красивее и выше, чем требуют стандарты красоты, в результате чего была изгоем.
    2. Принц - красавчик с ангельской внешностью и знаниям манер, по которому сохнет вся женская половина королевств, но который далеко не ангел.
    3. Арм-Анн - чудовище, которое, к своему сожалению, оказалось намного человечней некоторых людей.
    "Ритуал" - это сказка для взрослых, после его прочтения зразу хочется верить в добро, истинную любовь, и что всё обязательно будет хорошо) Книга интригует, завораживает и читается на одном дыхании. Концовка без лишнего сахара, но при этом читать её без переживаний и захвата - невозможно.
  •  
    Красива казка 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    До "Ритуалу" я й не підозрювала, що є дракони-перевертні. І що у якийсь момент їм потрібно провести ритуал, щоб і далі бути поважними драконами-перевертнями.

    Арм-Анн чимось нагадує дракона Грицька з "Місця для дракона" Юрія Винничука. Він теж пише вірші і має добре серце, а ще благородства більше, ніж у багатьох людей.

    І через це благородство він, бідолашний, не може відчути себе справжнім поважним драконом і картається, що є соромом для старого драконячого роду.

    Тому мусить або вкрасти принцесу, адже тільки особа королівської крові годиться для ритуалу, або ж померти в бою з відважним лицарем, які належить легендарній тварюці. Прикра помилка дає початок, мабуть, найромантичнішій історії у світі принцеси і дракона. Історії вітру, моря і білосніжного калідонячого пуху. Історія нічних польотів у безкрайньому небі. Історія, яка все ж вичавить у вас сльозу.

    "Ритуал" — це настільки гарна історія, що я готова радити її всім. До речі, вже є в шкільній програмі для позакласного читання. Насолоджуйтесь!
  •  
    Рецензия 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Касательно творчества Марины и Сергея Дяченко... Я никогда не пытала особо теплых чувств к их книгам. Я читала много их произведений, но ни одно мне не нравилось, но все же продолжала искать что-то свое в их литературе и пыталась понять, почему они так всем нравятся. В чем причина их популярности? Ответов на свои вопросы я так и не получила, зато нашла для себя довольно интересную книгу. И книгой этой оказался "Ритуал" - красивая, местами банальная, но интересная история любви между драконом и принцессой.
    Я прочитала книгу меньше чем за день, и у меня осталось впечатление "беглого осмотра", мне не хватило более детального описания, углубление в сюжет, все как-то вскользь. Присутствовала и мифология драконов, но она была так сумбурно изложена, что сам по себе возник вопрос - а это здесь зачем?".
    Теперь о сюжете. Молодой дракон Арман твердо намерен украсть самую красивую принцессу. И не столько для исполнения древнего ритуала. Арман преследует свои цели. Дракону приглянулась одна миловидная особа, но, вместо нее, по чудовищной ошибке, он похищает ее сестру, которая так явно не блещет красотой, что Арман впадает в отчаяние - ну кто придет такую спасать! Кому она нужна?!
    Я читала много отзывов, где читатели выражают свое неудовольствие концовкой. А по мне так именно то, что нужно - я бы удивилась, будь она другая.
  •  
    А был ли фильм лучше? 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Три или четыре, четыре или три? Три с половиной подошло бы идеально, но так как поставить такую оценку невозможно, стрелка весом приближается к трем.

    Вероятно, на впечатление от книги повлияло то, что первым на глаза попался фильм.

    Когда я начала читать книгу, то не имела понятия о том, что детище Сергея и Марины было первоисточником сценария киноленты "Он дракон".

    А когда благодаря имени дракона, открылась вся правда...

    Врата ада не разверзлись, но не сравнивать фильм и книгу было уже нереально. Я пыталась быть объективной, но прошу прощения, если это не удалось.

    История не про романтику и даже не про душевные метания. История про принятие себя и непринятие родными. Это почти пресловутый конфликт отцов и детей в общесоциальном масштабе.

    Она не нова, но подана по-новому. Она интересна. Некоторые абзацы разбирались на цитаты.

    Мне не хватило... сказки. Королев не приносят в жертву, а драконы не бросаются в омут с головой, чтобы это исправить. Где романтика? А финал открыт настолько, что аж сквозит.

    Этой истории не идет открытый финал, она требует ясности и всех точек на и "кратким". Не потому, что читатель не сможет себе объяснить и домыслить, как же она закончится. А потому, что это нужно самим персонажам.

    Текст написан сказочным слогом, есть дракон, есть принцесса, принц на коне, но это не сказка: принцесса не прекрасна, принц не доблестен, конь не бел, а дракон... что нам известно о драконах? В этой истории все идет наперекосяк, и все это органично клубочится. Иногда излишний скептичный реализм кажется неуместным. Да, в сказках так не бывает, не должно быть, так бывает в реальности. Но ведь мы читаем сказки, чтобы от этой реальности уйти, чтобы получить то, что она не способна нам дать. И если все не такое, все ненастоящее - то почему сказка должна закончиться хэппи-эндом? Не был ли финал предрешен началом истории, отражением в зеркале, в том самом?

    Сейчас я могу сказать одно:
    Вы хотите сказку, хотите свадьбу и чтобы у героев все было хорошо... Тогда вам не сюда.



  •  
    Казка по-новому
    ,,Ритуал" - другий прочитаний мною роман-фентезі від подружжя українських фантастів Марини та Сергія Дяченків. Першим знайомством був твір ,,Дика енергія. Лана", який мені дуже сподобався і який перечитувався, мабуть, разів три. Автори - російськомовні, тому для вітчизняного читача здійснюється переклад. ,,Ритуал", зокрема, був опрацьований чудовим тлумачем Олексою Негребецьким. Ілюстративне оформлення здійснив неперевершений Володимир Єрко, чий художній талант неодноразово оцінений найпрестижнішими міжнародними відзнаками.

    Нашій увазі пропонується класична, на перший погляд, казкова фабула: юна принцеса, кровожерливий дракон та принц-рятівник. За сюжетом, так і є: принцесу викрадає негідник, яку має врятувати відважний герой. Однак, ця історія ламає стереотипи та знімає ярлики з персонажів. По-перше, Юта - ну зовсім не є класичним образом принцеси: висока, кремезна та незграбна. І, на додачу, ще й некрасива. Такий собі аутсайдер. Дракон Арман - перевертень, якому, згідно припису, потрібна особа королівської крові для здійснення ритуалу, після якого він стане повноцінним продовжувачем традицій свого древнього роду. Що ж до ,,сміливого" принца, то він зовсім не поспішає рятувати ,,красуню"...

    Щодо Юти, вона, потрапивши в полон, у похмурий замок, зуміє не лише виявити свої кращі якості, а й... потоваришувати з ймовірним майбутнім катом. Арман ж опиняється у лабетах дилеми: як бути, коли зустрічаються обов'язок і почуття? Що обере благородний дракон, коли на кону - усе? Ну а принц виявиться ще тим негідником...

    Мені дуже сподобався образ дракона-перевертня Армана. А найбільше те, яким освіченим та начитаним він був. Це вкотре підтверджує, що знання - сила! Ну, а ще - фінал! Усе, як і має бути у дуже добрій та повчальній казці для дорослих.
  •  
    Это было прекрасно
    "Я - бабочка в душной сети Ритуалов,
    Свободнорожденный, свободным я не был
    Без тебя. Покажи мне где небо."
    Книга, которая точно станет одной из любимых. Иногда мы рождаемся не в то время, не в той стране или просто не в том теле - бывает и так. Только ли о любви эта книга? Ведь фильм "Он - дракон" именно о любви. Но даже авторы сказали, что фильм и книга существуют в параллельных вселенных. Для меня ближе книга, хотя фильм запал в сердце тоже. Она о тех, кто отличается, о том, как трудно быть иным - не важно некрасивая ты принцесса среди принцесс, которым положено быть красотками или дракон, который отказывается есть людей. Но оказывается есть жизнь и за пределами шаблонов, главное не усложнять ее себе самому, перестать искать лишний повод быть несчастным. Арман - это что -то глубокое и очень прекрасное внутри.
    Сказка для взрослых с безумно красивым финалом, который накрывает эмоциями. Не всегда принцессы выходят замуж за принцев и живут с ними долго и счастливо. И в этом прелесть и чары "Ритуала"
  •  
    "Прекрасна" принцеса і"жахливий" дракон
    Ця книга - казка для дорослих. Не в значенні що там якісь постільні чи кроваві сцени - ні. Просто це давній знайомий сценарій: принцеса-принц-дракон, але обіграний по-новому. Це казка для дорослих, тому що тут обігрується головна відмінність дорослого життя від казок - люди не такі, якими здаються на перший погляд чи якими їх показують стереотипи. Принцеса тут не стандартна" красивіше всіх на світі", принц не такий мужній і благородний, а дракон не такий злий і поганий.
    Юта - головна героїня, вона принцеса однієї з трьох головних королівств. Найстарша у сім'ї, вона, на відміну від своїх сестер, не виділяється красою, а навіть навпаки, славнозвісна своєю поганою зовнішністю. Та й характер у Юти не "принцесний" - вона часто свариться, нервує і навіть б'ється. Її мама вже навіть не сподівається видати її заміж. Та от на карнавалі її,переплутавши з сестрою, викрадає дракон для проведення кривавого ритуалу. Та, все не так як здається...
    Мені, як дівчині, дуже сподобалась книжка. Можливо, я просто люблю романтичні історії, де закохані змінюються під впливом любові і долають труднощі по шляху до щастя. Мені подобається спостерігати як герої міняються, під впливом чого вони це роблять. Зокрема тут міняється дракон, поступово змінюючи ставлення до Юти. Мені би дуже хотілося поговорити з авторами, щоб впевнитися, що після закінчення книжки в Юти і Армана все склалося щасливо.
    Підсумовуючи, скажу, що це хороша романтична історія в обстановці фентезійного світу. Рекомендується до прочитання любителям романтики та казкових історій.
 
Характеристики Ритуал
Автор
Сергій Дяченко, Марина Дяченко
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Серія книг
Фентезі
Мова
Українська
Рік видання
2015
Рік першого видання
1996
Перекладач
Олекса Негребецький
Ілюстратор
Владислав Єрко
Кількість сторінок
304 стр. (иллюстрации)
Ілюстрації
Чорно-білі
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Видання
2-е
ISBN
968-617-585-013-8
Вага
380 гр.
Тип
Паперова
Клас
8-й клас
Література
Українська
Література країн світу
Українська література
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Ритуал