Автор |
Анна Хьоглунд |
Видавництво |
Видавництво |
Мова |
Українська |
Рік видання |
2017 |
Перекладач |
Юлія Юрчук |
Вік |
Підліткам |
Ілюстратор |
Анна Хьоглунд |
Кількість сторінок |
56 |
Усе про книжку Про це говорять лише з кроликами
У книзі «Про це говорять лише з кроликами» авторка досліджує думки і життя високочутливої дитини, яка зображена в образі кролика, але виховується в типовій людській родині. Арт-бук досконало поєднує колажі, фотографії та живопис і допомагає читачеві зрозуміти кролика: як це «бути іншими», але водночас тяжіти до більшої соціалізації.
Головний герой – тринадцятирічний кролик, народжений людьми і самотній в своїй інакшості. Він не відчуває себе потрібним суспільству, і всі намагання порозумітися з людьми нариваються на невдачу. Починає говорити, а слова застрягають в горлі, думки не належать йому, в дзеркалі – відображення іншого.
«Іноді, коли я з іншими, я почуваюся наче перевдягненим у когось іншого. У когось, хто очевидно схожий на мене, але сам я стою десь ізбоку.»
Мама намагається допомогти кролику і просить його бути менш чутливим. Але єдина людина, яка дійсно розуміє кролика – його дідусь.
Автор |
Анна Хьоглунд |
Видавництво |
Видавництво |
Мова |
Українська |
Рік видання |
2017 |
Перекладач |
Юлія Юрчук |
Вік |
Підліткам |
Ілюстратор |
Анна Хьоглунд |
Кількість сторінок |
56 |
-
Як важко бути кроликомКнигу купувала для себе (дорослої тьоті 30 років), попри те що адресована вона підліткам.
Головним чином покладалася на репутацію видавництва "Видавництво". :)
Шкода, що ця книга не трапилася мені років п'ятнадцять-двадцять тому, коли я була кроликом і мені було дуже важко ним бути. Зараз я із цим змирилася і навіть отримую задоволення :)
Незважаючи на те що авторка книги більше ілюстраторка, ніж письменниця (а ілюстрації там дійсно шикарні), їй вдалося передати душевний стан кролика (яким вона теж, імовірно, є). То й що від цього? Можливо, один нещасний кролик, прочитавши цю книгу, стане менш самотнім у своїй інакшості.
Улюблений фрагмент, який цитую всім:
"Людина - сама собі найгірший ворог". (...)
Ну, і ще один суперприємний бонус - це пухнастість обкладинки. А точніше кролика на ній і корінця книги :)
Рецензії Про це говорять лише з кроликами
-
Як важко бути кроликомКнигу купувала для себе (дорослої тьоті 30 років), попри те що адресована вона підліткам.
Головним чином покладалася на репутацію видавництва "Видавництво". :)
Шкода, що ця книга не трапилася мені років п'ятнадцять-двадцять тому, коли я була кроликом і мені було дуже важко ним бути. Зараз я із цим змирилася і навіть отримую задоволення :)
Незважаючи на те що авторка книги більше ілюстраторка, ніж письменниця (а ілюстрації там дійсно шикарні), їй вдалося передати душевний стан кролика (яким вона теж, імовірно, є). То й що від цього? Можливо, один нещасний кролик, прочитавши цю книгу, стане менш самотнім у своїй інакшості.
Улюблений фрагмент, який цитую всім:
"Людина - сама собі найгірший ворог". (...)
Ну, і ще один суперприємний бонус - це пухнастість обкладинки. А точніше кролика на ній і корінця книги :)
Характеристики Про це говорять лише з кроликами
Автор |
Анна Хьоглунд |
Видавництво |
Видавництво |
Мова |
Українська |
Рік видання |
2017 |
Перекладач |
Юлія Юрчук |
Вік |
Підліткам |
Ілюстратор |
Анна Хьоглунд |
Кількість сторінок |
56 |
Ілюстрації |
Кольорові |
Формат |
160х215 мм |
Палітурка |
Тверда |
Папір |
Офсетний |
ISBN |
978-966-97574-2-5 |
Вага |
280 гр. |
Тип |
Паперова |
