Поштова лихоманка
Паперова книга | Код товару 1223272
Yakaboo 4.9/5
Автор
Террі Пратчетт
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Дискосвіт
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олександр Михельсон
Кількість сторінок
520
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Поштова лихоманка

«Поштова лихоманка» — це 33-й роман серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта та перший роман циклу про Мокра фон Губперука.

Засуджений до страти шахрай і пройдисвіт Мокр фон Губперук отримує шанс на нове життя (якщо, звісно, державну роботу можна назвати життям) і повинен взятися за відновлення анк-морпоркської пошти. Його обов’язкам генерального поштмейстера не видно кінця-краю, приміщення пошти по стелю завалене старими листами і притрушене голубиним послідом, а крім того, це ще й дуже небезпечна посада, адже за останні кілька тижнів четверо його попередників пішли з життя за нез’ясованих обставин. І все це на фоні успіху монополіста зі зв’язку — семафорної компанії «Великий шлях».

Сам того не сподіваючись, Губперук застосовує свій авантюрний талант на благо людей (а також ґолемів, ґномів та інших жителів Дискосвіту), відроджує традиції надсилання листів та відчуває на собі силу слів, які прагнуть бути прочитані.

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Террі Пратчетт
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Дискосвіт
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олександр Михельсон
Кількість сторінок
520
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Поштова лихоманка 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    'Перш ніж продати скло під виглядом діаманта , треба , щоб люди захотіли побачити діамант у склі.'

    Т. Пратчетт.

    Мокр фон Гупберук - не просто злодій , а професійний аферист. Кількість його оборудок важко порахувати, а от результат передбачити можна : подорож на той світ у супроводі двох вартових та життєрадісного ката.
    Та в останній момент, Гупберука рятує ніхто інший, як сам правитель Ветінарі. Але кожна послуга має свою ціну - за нове життя , Ветінарі просить Мокра очолити місцевий поштамт. Що в цьому страшного? Ну , не рахуючи того , що пошта востаннє працювала ще в століття Скаженого Ховрашка, то загалом нічого.
    Перед Мокром стоїть непосильна задача: відбудувати поштамт і залишитися живим, адже всі його попередники загинули за досить дивних обставин.

    Я люблю Пратчетта за його специфічність та нестримне літературне божевілля. Певно , тільки він здатний бути чесним , різким та веселим водночас. Та багатьох відлякує таке поєднання ,адже вони очікують від Плаского світу чогось плаского. Але люди - цікаві істоти , здатні повсякчас помилятися.

    'Поштова лихоманка' - це феєрверк з листів , марок та ОКР. Вона незвична , навіть за мірками Пратчетта.

    Чим вона особлива? Вона звичайна. Жодних термінів, жахливих незрозумілих місць та описів цих місць. Лише перфектний сюжет , незабутні герої та яскрава атмосфера.

    Головний герой - злодій Мокр - це щось із чимось. Він розумний - і знає про це. Він харизматичний - і знає про це. Він непомітний - і користується цим.

    Його головний страх - бути самим собою. За все своє життя, Мокр змінив стільки імен , що забув своє власне. Його намаганням навчитися приймати і розуміти себе , присвячена більша частина книги. Пратчетт дуже цікаво обігрує його роздуми та страхи , перетворюючи на страшенно привабливого та близького персонажа.
  •  
    Черговий шедерв сера Террі 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Поштова лихоманка" - це перша книга з підциклу "Мокр фон Губперук" і 33-я книжка з серії "Дискосвіт". Ця історія вирізняється з поміж інших романів своєю...звичайністю. Головний герой тут не має жодних магічних здібностей, проте має вроджений талант до шахрайства і різного роду обману. Тож на долю Мокра випадає дуже нелегке завдання - відновити пошту Анк-Морпорку. І як тут відмовити,коли пропозиція лунає від самого лорда Ветінарі? Багатозначність слів ( та й назви самого роману) - ось головна особливість роману. Яскраві персонажі та філософські роздуми Патриція стають окрасою історії. А ще тут дуже детально та влучно описано особливості роботи державної служби. Неперевершені пригоди, кохання, еволюція антагоніста в протагоніста та магія листів - все це про "Поштову лихоманку". Окремою окрасою є якісний переклад на фантастичне оформлення від "Видавництва старого лева". А для того, хто тільки починає своє знайомство з Дискосвітом на форзаці є підказка у вигляді мапи-хронології читання усіх книг Пратчетта (ті що опубліковані виділено відповідним кольором обкладинки книжок). Тож скоріш поринайте у пригоди з харизматичним пройдисвітом Мокром, переконана, Ви не пошкодуєте!
Купити - Поштова лихоманка
Поштова лихоманка
180 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Террі Пратчетт
Террі Пратчетт

Террі Пратчетт - один з найпопулярніших англійських авторів. Його книги виходять багатомільйонними тиражами. А без придуманого ним Плаского світу жанр фентезі був би іншим. Тим, хто любить глибоку, іронічну і при цьому мудру і злободенну фантастику, слід купити книги Террі Пратчетта, тому що письменник дивно проникливий, розумний і талановитий. Його творіння так чи інакше зачіпають всі сторони жит...

Детальніше

Рецензії Поштова лихоманка

4.9/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Поштова лихоманка 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    'Перш ніж продати скло під виглядом діаманта , треба , щоб люди захотіли побачити діамант у склі.'

    Т. Пратчетт.

    Мокр фон Гупберук - не просто злодій , а професійний аферист. Кількість його оборудок важко порахувати, а от результат передбачити можна : подорож на той світ у супроводі двох вартових та життєрадісного ката.
    Та в останній момент, Гупберука рятує ніхто інший, як сам правитель Ветінарі. Але кожна послуга має свою ціну - за нове життя , Ветінарі просить Мокра очолити місцевий поштамт. Що в цьому страшного? Ну , не рахуючи того , що пошта востаннє працювала ще в століття Скаженого Ховрашка, то загалом нічого.
    Перед Мокром стоїть непосильна задача: відбудувати поштамт і залишитися живим, адже всі його попередники загинули за досить дивних обставин.

    Я люблю Пратчетта за його специфічність та нестримне літературне божевілля. Певно , тільки він здатний бути чесним , різким та веселим водночас. Та багатьох відлякує таке поєднання ,адже вони очікують від Плаского світу чогось плаского. Але люди - цікаві істоти , здатні повсякчас помилятися.

    'Поштова лихоманка' - це феєрверк з листів , марок та ОКР. Вона незвична , навіть за мірками Пратчетта.

    Чим вона особлива? Вона звичайна. Жодних термінів, жахливих незрозумілих місць та описів цих місць. Лише перфектний сюжет , незабутні герої та яскрава атмосфера.

    Головний герой - злодій Мокр - це щось із чимось. Він розумний - і знає про це. Він харизматичний - і знає про це. Він непомітний - і користується цим.

    Його головний страх - бути самим собою. За все своє життя, Мокр змінив стільки імен , що забув своє власне. Його намаганням навчитися приймати і розуміти себе , присвячена більша частина книги. Пратчетт дуже цікаво обігрує його роздуми та страхи , перетворюючи на страшенно привабливого та близького персонажа.
  •  
    Черговий шедерв сера Террі 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Поштова лихоманка" - це перша книга з підциклу "Мокр фон Губперук" і 33-я книжка з серії "Дискосвіт". Ця історія вирізняється з поміж інших романів своєю...звичайністю. Головний герой тут не має жодних магічних здібностей, проте має вроджений талант до шахрайства і різного роду обману. Тож на долю Мокра випадає дуже нелегке завдання - відновити пошту Анк-Морпорку. І як тут відмовити,коли пропозиція лунає від самого лорда Ветінарі? Багатозначність слів ( та й назви самого роману) - ось головна особливість роману. Яскраві персонажі та філософські роздуми Патриція стають окрасою історії. А ще тут дуже детально та влучно описано особливості роботи державної служби. Неперевершені пригоди, кохання, еволюція антагоніста в протагоніста та магія листів - все це про "Поштову лихоманку". Окремою окрасою є якісний переклад на фантастичне оформлення від "Видавництва старого лева". А для того, хто тільки починає своє знайомство з Дискосвітом на форзаці є підказка у вигляді мапи-хронології читання усіх книг Пратчетта (ті що опубліковані виділено відповідним кольором обкладинки книжок). Тож скоріш поринайте у пригоди з харизматичним пройдисвітом Мокром, переконана, Ви не пошкодуєте!
  •  
    Ще один улюблений герой 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга "Поштова лихоманка" розпочинає цикл про Мокра фон Губперука. І тепер це один з моїх найулюбленіших героїв та циклів.
    Починається все дуже жваво. Нашого головного героя вішають через те, що він злодій та аферист. Але іноді до майже мерців приходять янголи і не залишають їм ніякого вибору. Мокр стикнувся із таким янголом та погодився на державну службу. Він стає головним Поштермейстером Анк-Морпорку. Та йому доведеться заново відновити роботу пошти, оскільки, пошта не працювала вже багато років, будівля завалена листами з першого поверху і до горища, з персоналу лишилося двоє не дуже нормальних листонош. І найголовніше - всі п'ять його попередників відійшли на той світ не з природніх причин. І сталося це минулого місяця.
    Крім того, у нашого героя є конкуренти - власники семафорної компанії "Великий шлях", які дуже не хочуть конкуренції та відновлення роботи поштамту. Чим все скінчиться? Побачимо у книзі)))
    І, як завжди, співаю дифірамби якості видання. Видавництво Старого Лева працює на славу)))
    З нетерпінням чекаю на вихід книг з цього підциклу)))
  •  
    Що станеться з поштою, якщо її очолить професійний злочинець?) 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Як завжди, все в стилі Пратчетта – затишно, іронічно, так би мовити, з посмішкою про серйозне. У цій книзі Пратчетт висміяв все: від держслужби і бюрократії до жадібності корпорацій і корупції. І як чудово, що це перша книга трилогії, і по-переду ще чекає продовження про хитрого і харизматичного афериста.

    Основною темою цієї книги є пошта і другий шанс для головного героя стати чесною людиною через відродження роботи цієї сфери послуг.

    Все що потрібно – це зустріти потрібного «янгола» в потрібний час, і тоді навіть завзятий шахрай зможе перетворитись на героя-рятівника.

    Головний герой роману - Мокр фон Гупберук – стає доказом переваги комунікабельності та нестандартного підходу над будь-якою проблемою. Ось його секрет успіху. Він здатний підібрати ключик до сердець багатьох, і зробити з непритертих один до одного особистостей, надійну і ефективну команду.

    Однозначно рекомендую шанувальникам тонкого, але водночас гострого гумору! Читайте, і я впевнена, що цей пройдоха і вам западе в серце)
  •  
    Улюблений герой детектед 
    Це щиро ідеальна серія, щоб почати знайомство з Террі Пратчеттом.  Мокр фон Губперук - герой цього циклу. Злочинець, шахрай та брехун у минулому. Бо ж одного разу він "попався" і тепер змушений стати на шлях виправлення. А саме - реанімувати поштову службу Анк-Морпорку. У разі відмови - в'язниця. Що ж вибір очевидний :)Що б ви не думали, що то все йому буде легко, бо ж існують, як зовнішні, так і внутрішні перепони. Чи вдасться це йому?

    Отак з цим Пратчеттом -  він знає та розуміє людську сутність і майстерно вміє про це розповісти. З особливою іронією та веселощами. І це справді кумедна книга. До того ж, у книзі важливі та повні як головні, так і другорядні герої. Всі "живі" і мають свою історію та характер. І, до того ж, тут з'являється чудовий та сильний жіночий персонаж.

    З радістю чекатиму нових перекладів цією серії, бо вже ж Мокра не зупинити! Цікаво, що він буде реанімувати наступним?


    І повернімося з чого я починала - Патрицій Лорд Ветінарі це просто мега герой. Шахіст, якого світ ще не бачив :) Так все у нього чітко, рівно, логічно пов'язане і це захоплює. Після чергової багатоходівки - ти просто сідаєш і вауу. 
  •  
    Шахрай і дурисвіт на чолі поштамту
    Мені у Террі Пратчетта подобається абсолютно все, що я читала, але, мушу визнати, «Поштова лихоманка» безсумнівно належить до його найкращих книжок (не може не тішити те, що вона водночас ще й одна з його найбільших — понад 500 сторінок чистої читацької насолоди!).

    Цього разу наших героєм виявляється Мокр фон Губперук — шахрай, пройдисвіт і трикстер. У майстерстві ошуканства він досяг небачених висот, змалечку спритно видурюючи грошенята у надто довірливих громадян. Як переконати когось придбати дешевеньке брязкальце за ціною справжніх коштовностей? Для цього, — навчає нас Мокр, — люди мають хотіти повірити у те, що скельце — це діамант. Та віднедавна знову шанована Міська сторожа не спить і Мокр таки піймався і отримав вирок — смерть через повішення. Проте померти йому поки що не судилося, бо йому явився... янгол. Також відомий як лорд Ветінарі. І запропонував очолити поштову службу Анк-Моркорка, яка, як би то делікатніше висловитися, трішки занепала. З наглядовим офіцером-големом і привидом шибениці у Мокра насправді не залишається іншого виходу, як розгрібати 50-літні завали листів. І хтозна, може, його шахрайські таланти стануть у пригоді і тут. )
  •  
    Злодій на Пошті
    А що як надзвичайно вправному шахраю дістанеться звичайнісінька громадська робота на занепалій пошті? Чи впорається цей шахрай? А як пошта випала із моди саме тому, що з’явився новий набагато швидший спосіб передачі інформації? Семафорні вежі повідкривались по усьому Анк-Морпорку і розносить повідомлення по всьому Дискосвіту протягом лічених годин. Чи зможе пошта протистояти цьому? На ці запитання якраз дає відповідь Террі Пратчетт у своєму тридцять третьому романі Дискосвіту, що відкриває підцикл про Мокра фон Губперука. І дає автор ці відповіді надзвичайно захопливо.
    Перша, напевно, найразючіша відмінність цього роману від решти інших – це його формальна частина. Вперше з часів «Кольору Магії» роман Дискосвіту поділений на частини, що робить розповідь поступовою, стабільнішою, більше впорядкованою, аніж у решти романів. Це грає «Поштовій Лихоманці» на руку.
    Сюжет цікавий, це, знову ж таки, своєрідний детектив, коли головний герой має розгадати декілька таємниць, аби знайти вирішення своїх (та громадських проблем). Сам Мокр фон Губперук доволі цікавий персонаж, у нього точно є своя особистість. Він здається живим персонажем, тому що майже усі події подаються саме з його перспективи: «Усе чогось коштує».
    Це уже далеко не перший роман із серії, але світобудова в цьому романі чудова. Ми дізнаємося набагато більше про звичайне життя доіндустрального Анк-Морпорку, аніж у попередніх романах. Та й Лорд Ветінарі з’являється знову!
    Ставлю книзі 4 з 5.
    Рекомендую до обов’язкового прочитання поціновувачам книг Пратчетта. Ви не залишитесь розчарованими!
  •  
    "Поштова лихоманка"
    Роман «Поштова лихоманка» відкриває новий підцикл «Дискосвіту», а саме «Мокр фон Губперук», який названий на честь головного героя-злодія та розповідає про його авантюрні пригоди.

    Мокр фон Губперук – чоловік, який заробляє на життя не зовсім чесно, іншими словами – шахрай та пройдисвіт. Балансуючи між життям та смертю чоловік отримує вигідну пропозицію на користь його подальшого існування у цьому світі. Пропозиція полягає у тому, щоб Мокр прийняв посаду генерального поштмейстера та навів порядок у поштовій службі Анк-Морпорка.

    Та виявилося зовсім не те, на що очікував Мокр – будівля Поштампу зсередини завалена горами недоставлених старих листів та потребує багатьох предметів інтер’єру, зокрема меблів, люстр та викрадених літер із назви будівлі. До всього цього чоловік дізнається, що дана посада вважається вкрай небезпечною для життя, адже вже декілька попередників не протрималися і місяця як відійшли на той світ за загадкових обставин.

    Ну і звісно, що роман наповнений такими вже рідними читачу гумором та іронією Пратчетта.
 
Характеристики Поштова лихоманка
Автор
Террі Пратчетт
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Дискосвіт
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олександр Михельсон
Кількість сторінок
520
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
130x210 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-679-772-2
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Поштова лихоманка