Книга сучасного шведського історика Петера Енглунда присвячена битві під Полтавою була для мене своєрідним надзвичайним відкриттям і, якщо навіть можна так виразитись, - "одкровенням". Спочатку я якось із насторогою ставився до неї - адже хотілося чогось більш об'ємного, книги яка б описувала більший історичний період, а можливо і цілу Північну війну...та й взагалі я читав і знав про битву під Полтавою чимало - то ж які там могли бути несподіванки та відкриття? Але все ж автор швед і хотілося все побачити саме із позиції шведів (таких політично близьких до українців у цих умовах, але мало знаних для нас, адже все ми довго перебували в "історіографічному диктаті" "єдиноправильного підходу" із російських позицій. А тут сучасна книга, сучасного автора і яка викликала захоплення в цілому світі. Тож взявся я за читання і відразу поринув у нього із головою. Здається нічого подібного я не читав - це справжня немов "кінохроніка" подій! Кожен бачить усі події битві із середини - очима генералів, полковників, звичайних солдатів. Все докладно на листах, мемуарах та інших історичних джерелах описано. Настрої воїнів, як вони наступають, як відбувається бій і т.д. Читач немов стоїть посеред поля битви і чує гуркіт армат, свист куль поруч, відчуває запах диму ...і весь цей розпач ситуації в такій битві. Після цієї книги чудесно розумієш епоху і її воїнів та особливості битв. Також тут є докладні інформації і про озброєння, і про те як воно діяло (наприклад відстані стрільби, прицільність, попадання, рани і т.д.). Кожен зрозуміє чому тоді воювали саме так, а не інакше (адже зараз якось важко поміщається в уяву чому ці воїни стояли під градом куль і чекали дати свій залп, а не бігли в сторони). Книга описує всі події з різних позицій, різних осіб, різних ділянок битви. І попри таку описовість, образність, книга не художня, а докладна наукова! Для кожного шанувальника військової історії "Полтава" Енглунда буде просто неймовірно цікавою, та навіть обов'язковою для прочитання! Однозначно раджу всім прочитати! Будете в захопленні!