Як відомо, Схід — є Схід, а Захід — є Захід, і їм не зійтися ніколи. Але тільки не в цій книзі, де поєднано два найвідоміших трактати про цілі, стратегію, тактику і загалом філософію військових дій. Два погляди на військове мистецтво: італійця Макіавеллі та китайця Сун Цзи дуже різні і далекі один від одного, що не дивно. Проте, вони дають багатющий матеріал для власних міркувань і висновків допитливому читачеві. Нікколо Макіавеллі. Про військове мистецтво (Пер. Наталія Іванова) Сун-Цзи. Мистецтво війни (Пер. Ірина Костанда)