Літак без неї
Паперова книга | Код товару 728513
Yakaboo 4.8/5
Автор
Мішель Бюссі
Видавництво
Vivat
Серія книг
Світовий бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Олексій Абраменко
Кількість сторінок
544
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Літак без неї

Ліз-Роз чи Емілі? Ким виявиться тримісячне немовля — єдина людина, що врятувалася під час падіння літака? Дві сім’ї — багата і бідна — ведуть запеклу боротьбу за право оформлення опікунства над дитиною. Вісімнадцять років по тому приватний детектив, який, здавалося б, знайшов ключ до цієї загадки, накладає на себе руки, лишивши по собі тільки зошит, що в ньому викладено всі деталі розслідування.
З паризького кварталу Бютт-о-Кай у Дьєпп, з департаменту Валь-де-Марн до схилів гори Террибль у масиві Юра — читач виявляється втягнутим у карколомну гонитву в пошуках істини, аж допоки все не стане на свої місця. Чи всі ці події — то лише випадкові збіги в хитросплетіннях долі? А може, хтось від самого початку маніпулює всіма персонажами цієї драми?

Характеристики
Автор
Мішель Бюссі
Видавництво
Vivat
Серія книг
Світовий бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Олексій Абраменко
Кількість сторінок
544
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Дівчинка, що вижила. Хто вона насправді? 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга із загадкою, книга з інтригою, книга з родзинкою. Саме ці слова вперше приходять на думку після прочитання роману Бюссі «Літак без неї».

    Шокуюча авіакатастрофа на горі Мон-Террібль (у перекладі з французької terrible означає жахливий) забрала життя всіх пасажирів рейсу Стамбул - Париж. Живою дивом залишилась лише тримісячна дівчинка. Хто вона? Емілі Вітраль або Ліз-Роз де Кервіль? Онука бідних тогрівців чи спадкоємиця мільйонних статків? Адже на борту злощасного лайнера перебувало двоє малюків і встановити тепер, хто вижив - справа не з простих. Визначення ДНК? На жаль, ні. На початку 1980-х цей метод ще був недоступним. Судді, адвокати, приватні детективи намагалися з’ясувати істину. Орел або решка? 50:50. Пальцем у небо. Невже комусь підсилу без об’єктивних доказів визначити долю дитини? Ймовірність помилки дуже велика. А як щодо почуття родин? Втарати дітей і плекати надію, що саме їм пощастить бавити живе внученя? А як бути дівчинці? Зростати або в повній ілюзії правди/обману або щодня задаватись питаннями: хто вона, хто її батьки, яке її справжнє ім’я? Довгих вісімнадцять років розслідування. Перевірка усіх версій, найменших деталей. А правда, насправді, була так близько...

    Незвичайний сюжет, динамічний розвиток події, плавне переплетіння подій різної давнини, яскраві персонажі - це те, що робить роман цікавим та захоплюючим. І хоча на середині роману десь підсвідомо знаєш розв’язку, автор немов вчить, що не варто сприймати людей за першим враженням - воно часто буває оманливим - за ззовні колючою і різкою оболонкою може скриватись вразлива душа.
  •  
    Захоплююче - загадково 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Коли душа бажає чогось захоплюючого, загадкового, оповитого вишуканою французькою легкістю та романтичністю, вибір взятися саме за цю книжку - 100 % - ве потрапляння ,, в десятку " !

    Розпочинається роман флешбеком у 1980 - ий рік, коли стається жахлива авіакатастрофа в горах, на швейцарсько - французькому кордоні : 168 загиблих... Але посеред уламків та вогню живою виявляється 3 - місячна дівчинка, за ідентифікацію якої згодом змагаються сім' ї Вітралів та де Карвілів. Саме багатії де Карвілі винаймають приватного детектива, який усе своє подальше життя присвячує розв'язанню непростої загадки. Він скурпульозно і фанатично, крупинка по крупинці збирає інформацію, але протягом 18 років його пошуки не увінчуються успіхом. Детектив ретельно веде щоденник, записуючи туди найменші деталі. І от, коли він уже опускає руки, на очі йому потрапляє старенька газетна вирізка з фото, де скупі рядки повідомлять про диво на горі Террибль... І тут кожен пазл стає на своє місце... Правда ж була завжди ,, під носом "...

    Але читач довідається її аж наприкінці твору. Хоча, дуже здогадливий зможе зробити це набагато раніше. І це зовсім не зменшить насолоди від прочитання.

    Головним героєм, як на мене, є щоденник детектива, який той дарує дівчині Емілі (Ліз - Роз ?) на її повноліття.

    Роман - дуже цікавий, читається легко, швидко полонить закрученим сюжетом, як і подобає детективам. Тож раджу його всім спраглим посушити мізки над книжковими таємницями, але поряд з тим поринути у ненатужне, відпочинкове чтиво.
Купити - Літак без неї
Літак без неї
 
Товар більше не виробляється
 

Рецензії Літак без неї

4.8/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Дівчинка, що вижила. Хто вона насправді? 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга із загадкою, книга з інтригою, книга з родзинкою. Саме ці слова вперше приходять на думку після прочитання роману Бюссі «Літак без неї».

    Шокуюча авіакатастрофа на горі Мон-Террібль (у перекладі з французької terrible означає жахливий) забрала життя всіх пасажирів рейсу Стамбул - Париж. Живою дивом залишилась лише тримісячна дівчинка. Хто вона? Емілі Вітраль або Ліз-Роз де Кервіль? Онука бідних тогрівців чи спадкоємиця мільйонних статків? Адже на борту злощасного лайнера перебувало двоє малюків і встановити тепер, хто вижив - справа не з простих. Визначення ДНК? На жаль, ні. На початку 1980-х цей метод ще був недоступним. Судді, адвокати, приватні детективи намагалися з’ясувати істину. Орел або решка? 50:50. Пальцем у небо. Невже комусь підсилу без об’єктивних доказів визначити долю дитини? Ймовірність помилки дуже велика. А як щодо почуття родин? Втарати дітей і плекати надію, що саме їм пощастить бавити живе внученя? А як бути дівчинці? Зростати або в повній ілюзії правди/обману або щодня задаватись питаннями: хто вона, хто її батьки, яке її справжнє ім’я? Довгих вісімнадцять років розслідування. Перевірка усіх версій, найменших деталей. А правда, насправді, була так близько...

    Незвичайний сюжет, динамічний розвиток події, плавне переплетіння подій різної давнини, яскраві персонажі - це те, що робить роман цікавим та захоплюючим. І хоча на середині роману десь підсвідомо знаєш розв’язку, автор немов вчить, що не варто сприймати людей за першим враженням - воно часто буває оманливим - за ззовні колючою і різкою оболонкою може скриватись вразлива душа.
  •  
    Захоплююче - загадково 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Коли душа бажає чогось захоплюючого, загадкового, оповитого вишуканою французькою легкістю та романтичністю, вибір взятися саме за цю книжку - 100 % - ве потрапляння ,, в десятку " !

    Розпочинається роман флешбеком у 1980 - ий рік, коли стається жахлива авіакатастрофа в горах, на швейцарсько - французькому кордоні : 168 загиблих... Але посеред уламків та вогню живою виявляється 3 - місячна дівчинка, за ідентифікацію якої згодом змагаються сім' ї Вітралів та де Карвілів. Саме багатії де Карвілі винаймають приватного детектива, який усе своє подальше життя присвячує розв'язанню непростої загадки. Він скурпульозно і фанатично, крупинка по крупинці збирає інформацію, але протягом 18 років його пошуки не увінчуються успіхом. Детектив ретельно веде щоденник, записуючи туди найменші деталі. І от, коли він уже опускає руки, на очі йому потрапляє старенька газетна вирізка з фото, де скупі рядки повідомлять про диво на горі Террибль... І тут кожен пазл стає на своє місце... Правда ж була завжди ,, під носом "...

    Але читач довідається її аж наприкінці твору. Хоча, дуже здогадливий зможе зробити це набагато раніше. І це зовсім не зменшить насолоди від прочитання.

    Головним героєм, як на мене, є щоденник детектива, який той дарує дівчині Емілі (Ліз - Роз ?) на її повноліття.

    Роман - дуже цікавий, читається легко, швидко полонить закрученим сюжетом, як і подобає детективам. Тож раджу його всім спраглим посушити мізки над книжковими таємницями, але поряд з тим поринути у ненатужне, відпочинкове чтиво.
  •  
    Вісімнадцять років непевності 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Рік 1980. Аеробус 5403, що летів зі Стамбула в Париж врізався в жахливу гору Мон-Террібль, і 168 із 169 пасажирів на борту загинули. Лише одне немовля залишилося живим. Дівчинка врятувалася. Та, як з'ясувалося, не для того, аби втішити рідних. Вона вижила, щоб стати причиною ворожнечі двох родин, кількох смертей і детективного розслідування довжиною в 18 років. Емілі чи Ліза-Роза? Хто ж вона Лілі - Стрекоза?

    Майже два десятиліття Кредюль Гран-Дюк намагається з'ясувати, чия спадкоємиця не загинула в авіакатастрофі: заможної й впливової родини чи сім'ї, якій співчуває суспільство. Весь час він отримує шалені гроші за пошук доказів, та всі вони заводять у нову безвихідь. Невже так складно визначити спорідненість? Але експертиза ДНК у 80-х не проводиться. Та й коли вона стала можливою, аналіз не дає відповідей. І лише один давній знімок допомагає зрештою розплутати справу.

    Правду кажучи, відчуття після прочитання книги доволі суперечливі. З одного боку, мені імпонує манера письма автора: сюжет динамічний, роман читається швидко і з цікавістю. Та фінал особисто для мене зіпсував усе. Як прихильниця детективного жанру зі стажем я прагну розгадати загадку до того, як відгадку напише сам автор. А у цій книзі це просто неможливо зробити, адже лише на останніх сторінках з'являється перша згадка про людину, що є відповіддю на питання. Відчуваєш себе обманутим...
  •  
    Одна дитина - дві сім'ї
    Отже, вирішіть задачку. Падає літак. Зі всіх пасажирів дивом виживає тримісячна дівчинка, яку викидає з салону. Пізніше з'ясовується, що в літаку перебувало аж двоє немовлят приблизно одного віку, тож на опікунство претендують одразу дві сім'ї.
    У обох дівчаток батьки згоріли в літаку разом зі всіма речами та фото. Немовлята мають одну групу крові, один вік і не мають жодних особливих ознак. Дідусі з бабусями до трагедії їх не бачили, а значить упізнати не можуть. На вулиці 1980 рік, тобто тест ДНК - це ще царина фантастики. То чия онука вижила?
    Книга затягує. Ти постійно перебираєш в голові відомі факти, перетасовуєш їх, намагаєшся побачити ще щось в решті-решт вгадати. Загалом автор майстерно вплів сюди все: і детективну лінію і любовну історію і пришелепкуватих родичів. Десь з середини книги я почала розуміти, куди хилить автор, але питання: “Хто є хто?”- все одно було відкритим до самого кінця.
    Але разом з тим, мені не вистачило якогось нерву, надриву, коли в напруженні перегортаєш сторінка за сторінкою… Книжку легко було відкласти. Загалом рекомендую до обов'язкового прочитання.
  •  
    Загадочная книга
    Решила приобрести книгу из-за ее переводчика Алексея Абраменко. Раньше его работы не читала и уж очень было любопытно. Осталась довольна!
    Книга оправдала все мои ожидания. Она и вправду не разрешает отложить себя в сторону - ни чтобы заварить чай, ни чтобы пойти спать, хоть местами казалось, что детектив Гран-Дюк в своем дневнике мог бы быть иногда чуточку менее многословен. Все время я норовила забежать наперед, чтобы узнать, ну кто же, кто эта удачливая девочка. Кто ее настоящая семья - Витрали, которым я симпатизировала с самого начала, или же Кервили, которые до определенного не были для меня негативными персонажами. Где-то по средине романа начинаешь догадываться в чем тут дело, но все равно кто есть кто и кто кого убил в самом конце становится сюрпризом. Очень меня порадовало, что человек, с детства казавшийся врагом, был обращен в друга.
    На данный момент это самая загадочная книга в моей библиотеке. Единственное о чем пожалела после прочтения, так это о том, что 540 станиц книги закончились ну очень быстро.
  •  
    Відкрити істину
    З півподиху, з півоберту занурююєшся у цю неймовірну детективну історію. Розгадати таємницю походження врятованої в авіакатастрофі маленької дівчинки - саме таке завдання стоїть перед приватним детективом. Чи встигне віднайти відповідь за 18 років? Чи зможе з певністю сказати чия вона внучка: багатих Карвілів чи бідних Вітралів? Та уже з перших сторінок завісу трішки привідкрито, загадку розгадано, але і детектива вбито... Чи вбито? І найцікавіше ким, адже в останній момент він телефонував своїй замовниці.
    Розгадка ніби ховається у щоденнику, завбачливо вкинутому у скриньку головної героїні. Але чому ж тоді вона не рада цьому? Чому ховається від найдорожчих людей?
    Захопливий сюжет, переплетені історії та несподіване закінчення. Хоч уже від середини починаєш догадуватися про відповідь, але є багато моментів, які зможуть здивувати читача. Книга тримає в напрузі і читається на одному диханні. І так, не завжди ті, до кого ми прихильні, є позитивними героями, як і навпаки. А відповідь насправді на найвиднішому місці, навіть автор заховав її у назві ;)
  •  
    169-й пасажир літака
    Гора на кордоні між Францією та Швейцарією стала причиною страшної аварії літака, в якій загинуло 168 осіб та в якій вижила лише трьохмісячна дівчинка. Але хто вона – внучка бідняків зі Дьєппа чи багатіїв із Парижу? Детектив Кредюль Гран-Дюк намагається дати відповідь на це питання вже протягом майже 18 років. І ось коли він вже вирішив кинути це заняття, випадковий погляд на газету 18-річної давнини дає йому довгоочікувану підказку…
    Книга, в першу чергу, - це закручений психологічний детектив, в якому події відбуваються у двох часових вимірах – протягом кількох днів після 18-річчя головної героїні та розповідь про розслідування цієї справи від імені детектива. Автор постійно перескакує з одного часового виміру в інший, кожного разу дивуючи читача поворотами в сюжетній лінії.
    Єдине, що цікаве, що головна героїня, наче і не головна, хоча все крутиться навколо неї, а що вона відчуває і думає - невідомо.
    В цілому, книга дуже легко читається, тримає читача в напрузі, всі події наче складаються в пазл, склавши який можна розгадати загадку: ким є це немовля, що вижило?
  •  
    Чудовий детектив
    Прекрасна детективна історія, яка сподобається всім. Розбивається літак і виживає лише один пасажир - маленька дівчинка, немовля ще зовсім. Хоча і достеменно невідомо, як же вона змогла уникнути удару такої сили і пожежі, яка послідувала за ним. Вся оповідь ведеться у двох часових лініях і, як це завжди буває, під кінець зводиться до єдиної розгадки, яка по-праву є несподіваною та трохи збиває з пантелику. Чудово прописані психологічні портрети усіх героїв, присутня красива любовна лінія. Якщо чесно, я і не думала, що на сьогоднішній день іще знайдуться автори - детективотвори, які можуть здивувати і прикувати так сильно увагу до своєї історії. Мішель Бюссі - майстер своєї справи, обов'язково читатиму його ще. А видавництво чудово оформило книгу, також чекатиму і від них новинок автора.

    У такому психологічному напруженні проходить весь час читання. Ти не хочеш відриватися від сторінок ні на мить. Раджу до прочитання усім любителям загадок та сімейних таємниць. Повірте, не зможете заспокоїтися, поки не дізнаєтеся правди.
  •  
    Розслідування довжиною в 18 років
    Вже давно мене так сильно не чіпляв детектив як Літак без неї. Так, щоб хотілося читати його не відриваючись. А так як часу було мало, перед сном відкладала і думала про сюжет, про розслідування до тих самих пір, поки не засну. І для мене це дійсно показник! Показник того, як повинні бути написані по-справжньому захоплюючі детективи.

    Сюжет дуже цікавий! Літак, що летів зі Стамбула в Париж згоряє дотла і всі пасажири разом з ним. Майже 200 осіб. Всі, за винятком маленької тримісячної дівчинки, яка дивом залишилася жива, мабуть випала з літака до його загоряння. І здавалося б хтось може радіти хоча б одному врятованому життю, але проблема в тому, що дітей такого віку в літаку перебувало двоє. Дві дівчинки трьох місяців. Так починається розслідування. Хто ця дівчинка, до якого роду вона належить?
    Звісно, виникає питання: а як же тест ДНК, за яким можна встановити спорідненість? Літак зазнав аварії в 1980 році. А ДНК тести стали робити в кінці 80-х, початку 90-х. Саме тому проведення такої експертизи було неможливим. Але за справу береться детектив, щоденник якого ми прочитаємо на сторінках книги.
    Дійсно цікаво читати, будувати свої здогадки. Але автор практично не дає шансу дізнатися, ким є Лілі. Тому варто просто дочитати до останньої сторінки і все стане на свої місця.
    Це захоплюючий детектив, від якого неможливо відірватися, поки не перегорнеш останню сторінку.
  •  
    Коли не можливо відірватися
    На одній горі у Франції розбивається літак Стамбул-Париж. В цій авіакатастрофі гинуть усі пасажири, окрім однієї тримісячної дівчинки. Але виявляється, що таких дітей на борту літака було двоє, і в кожної з дівчаток залишилися бабуся та дідусь і вони починають боротися за цю дитину, намагаючись довести, що це саме їхня онука.

    Рішенням суду було прийнято рішення віддати дитину одним із них, але інша сторона категорично з цим не згодна і наймає приватного детектива, щоб він розслідував цю справу.

    Коли, врятованій дівчинці Лілі, виповнюється 18 років, правду так і не встановлено, але детектив передає їй свій щоденник, де він описує деталі свого розслідування. Та чоловік так захоплюється, що пише практично таки роман.

    Автор настільки вправно тримає інтригу, часто відволікаючи нас різними відступами, що від книжки не реально відірватися. І тим самим веде нас до неймовірного фіналу.

    Інколи виникали думки, що таке не можливо, або що це ж елементарно. Але потім все логічно пояснювалося чому це було не можливо.
  •  
    Дуже цікаво і непередбачувано
    Одним із сучасних хітів зарубіжної прози являються твори французького письменника Мішеля Бюссі. Дуже цікаво він увійшов у світ літератури – нікому не відомий автор відправив свій рукопис в одне з видань і через деякий час цей самий автор став одним з найпопулярніших у світі. Коли я знаходжусь у пошуках цікавого роману і не можу знайти нічого підходящого – знову і знову надаю перевагу творам Бюссі. Цього разу хочу поділитися враженнями про роман «Літак без неї». Він дуже цікавий, насичений і дуже непередбачуваний. Твір читається на одному подиху і обов’язково змушує задуматися над своїм змістом. У основі роману лежить авіакатастрофа, в якій загинули усі пасажири, окрім однієї – новонародженої дівчинки. Увесь час головний герой твору – детектив, якого найняли для розслідування цієї справи буде виясняти, до якої сім’ї належить ця дівчинка. Багатої чи бідної родини? Це дуже гарна історія про сімейну ідилію, людські переживання, бідність і достаток, і, звичайно ж, про любов. А виявиться усе насправді зовсім не так, як ви гадали…
  •  
    Захоплююче чтиво
    Мішель Бюссі вважається одним із кращих французьких авторів детективу і його "Літак без неї" справив на мене позитивне враження, хоча залишилися і деякі питання.

    Мені дуже сподобалася зав'язка роману - на початку 80-х літак, що прямує з Туреччини до Франції падає і виживає у цій аварії лише одна пасажирка і їй всього 4 місяці. І ситуація починає бути цікавою, коли виявляється, що на борту були аж двоє дівчаток такого ж віку, а оскільки ніхто з батьків не вижив, то і не зрозуміло до якої родини належить дівчинка.

    Боротьбу за дитину розпочинають дві родини, - заможня і бідніша, - і дитину залишають в одній із родин, але остаточної певності так ніхто і не має. Розслідувати справу береться детектив і сюжет набирає неочікуваних поворотів.

    Читається роман дуже легко, у ньому цікаві персонажі, захоплюючий сюжет, непоганий гумор. Одним словом, чудовий варіант для відпочинку. Але що стосується власне детективної лінії, то тут у мене були питання. Я розумію, що всяке може трапитися, і якісь майже фантастичні збіги, у які важко повірити часом трапляються навіть у житті, про книжки вже годі й говорити, та коли таких фантастичних збігів аж надто багато і коли це детективна історія - то це, як на мене, не дуже добре.

    Попри все, книга радше сподобалася, ніж ні і я планую дати ще один шанс авторові і вже тоді робитиму остаточні висновки щодо його майстерності.
  •  
    Хтось від самого початку маніпулює всіма персонажами цієї драми?
    Такі книги мають бути додані до квитків на поїзди далекого прямування і подаватися на борту літака на додачу до ланчу в пластиковій коробці. Хоча, щодо літака, мабуть, візьму свої слова назад: книга, де все зав'язано на авіакатастрофі, - не найкраще читання на висоті 7000 метрів. Але факт залишається фактом: сюжет затягує, час пролітає непомітно, і ти разом з героями книги захоплено намагаєшся знайти відповідь на загадку - хто ж вона, дівчинка, яка вижила - багата спадкоємиця або дитина з простої сім'ї? Автор тримає інтригу, підкидаючи в топку все більше питань, залучаючи читача в розслідування довжиною у вісімнадцять років, відкидаючи версії одну за одною і генеруючи нові умовиводи. Мені все ж в якійсь мірі вдалося наблизитися до розгадки до фіналу книги....
    Вперше бачу книгу жанру детектив / трилер, автор якої примудряється вбити всю інтригу на самому початку. Насправді все дуже передбачувано і стає зрозуміло задовго до блакитних конвертів. Але в принципі написано непогано і були цікаві деталі того, як автор все вирішить. Загалом, за підсумком - читала я книги і цікавіше, і більш захоплюючі ... А так - для розвантаження мізків - вельми собі....
  •  
    Вся увага на сюжет
    "Літак без неї" - детектив-драма для мене. Перший жанр тут влучніше розкритий, а от драми хотілося б побільше. (хоч книга себе і позиціонує як, детектив, та на драму вона також посягнула, тому протягом її читання прагнула побачити детальнішого розкриття цього жанру, а особливо центральної пари цього твору).
    Назва книги дає відповідь на головне питання, та все ж є невеличке "але".....
    Я не думала, що автор якось вразить мене розв'язкою,адже для мене все стало зрозумілим ще до відкриття першої сторінки..Та Мішель Бюссі настільки цікаво , незамислувато, а головне не банально "відкрив всі карти" читачеві, що мене це насправді порадувало і залишило приємне враження про книгу.
    Мінусом ,на мою думку, є недостатнє розкриття персонажів, а особливо головної героїні. Протягом прочитання я більше ознайомилася з характером "родичів" Ліз-Роз(Емілі)- Марком і Мальвіною, аніж із нею самою. Наразі не можу навіть сказати як я ставлюсь до неї - позитивно чи негативно. Напевно вперше до центрального персонажу книги я ставлюся якось байдуже, нейтрально.
    Та все ж в "Літак без неї" є те, що я найбільше люблю - інтриги та несподіванки..
  •  
    кінець однієї історії - це лише початок іншої історії
    23 грудня 1980 року, літак, що виконує рейс 5403, падає на французько-швейцарському кордоні, охоплений полум'ям. 168 із 169 пасажирів гибнуть миттєво. Ця жахлива подія, яка сама по собі є кінцем життя, стає початком загадкової та цікавої історії - історії 169-го пасажира літака - маленького немовляти-дівчинки, що врятувалося. Здається, яке диво та щастя і просто боже благословення, та саме ця дівчинка, а насамперед, неможливість встановити її особу, стало причиною ворожнечі і нещастя двох родин, бідної та багатої. Щоб знайти розгадку цієї історії, знадобилося майже два десятиліття. І розгадав цю загадку сам час, який все розклав по своїх місцях.
    Автор майстерно побудував сюжет, що не дає змогу розкрити таємницю майже до кінця, інтригуючи з кожною сторінкою все більше. Автор поблажливо дає вам зачіпки і нібито підказки, та вони приводять вас у новий кут і те, що вам здавалось рішенням - становиться новою загадкою!
    Розумні відкриття, повороти, персонажі та стосунки між людьми (в певний момент, звичайно, вбивства) підтримують читацький інтерес до самого кінця.
    Роман Буссі вирізняється як оригінальністю у темі, так і своїм розвитком.
    А ще весь роман пронизаний щемливою історією кохання, яке розквітло наче квітка посеред асфальту, там де його не мало бути...Кохання, яке долає всі заборони і навіть опинившись приреченим, воно не згасає, а тільки ще ясніше палає.
    Цей роман і автор стали для мене справжнім відкриттям, однозначно раджу! Вас очікують неймовірні пригоди, загадки, вбивства і звичайно - неочікуваний, але такий логічний фінал!
  •  
    Детективна історія
    Дуже сподобалася книга, прочитала її буквально на одному подиху, за два підходи, а таке трапляється зі мною дуже рідко. Просто і правда не могла відірватися, аж поки не дізнаюся чим же там усе закінчилося.
    Події відбуваються у вісімдесятих роках минулого століття. Літак, що летить із Туреччини до Франції, розбивається в горах. Живою залишається лише одна юна пасажирка - дівчинка, якій всього три місяці. Тепер їй би воз'єднатися із родиною, але як?, - дівчаток віком 3 місяці у салоні літака було аж двоє! Дві родини - звичайна і дуже впливова і заможна розпочнуть боротьбу і судову тяганину за цю дитину, але чия вона насправді?
    Книга дуже швидко читається - сюжет захопив мене не на жарт. Я гортала сторінку за сторінку і так і незчулася, як дійшла до фіналу. Цікаві, багатогранні персонажі, конфлікт між двома родинами, негаразди всередині родин, гроші, суспільна думка, - усе це закручується у неймовірний водоворот подій. Недарма Мішеля Бюссі називають одним із найталановитіших творців детективів у французькій сучасній літературі. Я цілковито з цим погоджуюсь.
  •  
    Майстерний детектив
    Мені здається, що про цю книгу французького письменника Мішеля Бюссі чув, як мінімум, кожен любитель детективів. Вона настільки популярна на просторах інтернету, що я постійно зустрічала рецензії на її російськомовний переклад в соцмережах, але коли книгу видало українською видавництво Віват, цих рецензій суттєво побільшало. Звісно, мені захотілося прочитати саме україномовний переклад, але я вирішила подарувати цю книжку на день народження своїй подружці і чекала, поки вона її прочитає першою. І от нарешті черга дійшла до мене і я її прочитала. Хоча ні, не зовсім так, проковтнула. Сюжет настільки затягує, що просто неможливо відірватися. Саме таким і має бути хороший детектив.

    Історія цікава і досить оригінальна: літак за маршрутом Стамбул - Париж потрапляє в аварію, живим залишається один-єдиний пасажир - тримісячна дитина. І протягом довгих 18-ти років триває розслідування, ким же саме було це немовля. Повороти сюжету дивують і тримають в напрузі до самого кінця. Зізнаюсь, що самотужки цієї загадки мені так і не вдалося розгадати, хоча вона була настільки очевидною, що зрозуміти все можна було з перших сторінок книги.

    Раджу книгу всім любителям загадок та детективів. Вона буде чудовою окрасою довгого осіннього вечора.
  •  
    дуже динамічна книга
    Практично з перших сторінок книги читач попадає у вир подій, який не дозволяє продихнути - події розвиваються настільки стрімко, що проковтуєш рядки і намагаєшся себе стримати, щоб не заглянути в кінець книги - що ж там врешті решт виявилося! Не можу сказати, що книга мене вразила з художньої точки зору - тут досить просто, але сам сюжет і розвиток подій затягує як вир. Літак розбився, вижила одна тримісячна дівчинка і,як виявилося, таких дітей - тримісячних дівчаток - у літаку було дві. Дві сім'ї - багата та впливова і бідна та без зв'язків - намагаються встановити, що саме ця дівчинка їх онучка та отримати її в свою сім'ю. Суд надає перевагу бідній сім'ї, але проблема в тому, що коли дівчинка підросла то закохалася в свого старшого брата, а він у неї, і це їм обом не дає спокою, адже вони рідні брат і сестра. Багата ж сім'я намагається довести, що дівчинка - це саме їх онучка, тому наймає для цього приватного детектива, який веде самостійну гру. Сюжет закручується іще більше, коли стає зрозуміло, що вже доросла дівчинка вагітна від свого брата - але чи брата? Тому "братові" потрібно якомога швидше розплутати клубок, щоб вияснити, чи сестра йому його кохана чи ні і врятувати їх ненароджену дитину. Але ж і приватний детектив теж веде свою гру....
    Карколомний запаморочливий сюжет примушує не читати, а проковтувати книжку сторінку за сторінкою.
    Краще читати у відпустці чи на відпочинку, бо в звичному режимі закинеш всі справи, щоб дізнатися, що ж там далі...
  •  
    Неможливо відірватись
    Досить рідко трапляються книги, які нереально відкласти. Читається на одному диханні, сюжет виписаний майстерно, інтрига зберігається до останніх сторінок. Буде цікаво любителям динамічних сюжетів, головоломок та складних розслідувань.
    Книга починається з передсмертного листа адвоката, який витратив 18 років на розслідування гучної загадки. Одного дня в горах сталася авіакатастрофа, в якій дивом вижило немовля - тримісячна дівчинка. Але не все так просто - вона може належати до родини звичайних торговців вуличної їжі або ж до родини впливових багатіїв. Аналіз ДНК чи будь-які інші сучасні способи на той час були недоступні. Свідків трагедії - жодного. Серед людей, що здатні впізнати малечу - тільки шестирічна можливо-сестра. Глава багатої родини готовий на все заради того, щоб суд вирішив, що дитина - його внучка, навіть на відвертий підкуп іншої родини. На стороні бідної родини - журналісти та адвокати, які готові взятися за справу заради слави. І ось 18 років минає, а в адвоката досі немає чіткої відповіді на питання - хто ж ця дивом врятована дівчинка?
  •  
    Скелети у шафі
    Як воно - жити не знаючи свого імені? Справжнього.
    Ліз-Роз, Емілі, Лілі чи Бабка...
    Обирай будь-яке... з чотирьох... до смаку...
    Так просто і так складно.

    Далекого 1980 року внаслідок аварії літака Стамбул-Париж на горі Террибль дивом виживає 3 місячна дівчинка. В лікарню до немовляти приїздить дідусь по батьковій лінії. В цей час туди ж телефонує чоловік, що представляється... її дідусем по батьковій лінії.
    Як з'ясувати чия дитина. Колір очей, аналіз крові, тест на батьківство...
    Проте, все вирішує одна маленька деталь - золотий браслет.
    «... щоб в однієї родини з'явилась надія, інша повинна втратити все».

    Як воно - жити 18 років, не знаючи свого імені. Настав час дізнатись правду...
    В щоденнику детектива?
    В лавандовому конверті?
    В конспекті студента?
    В місцевій газеті?
    Приготуйтесь виймати скелети із шаф двох сімей.

    Детективна історія з усіма класичними елементами: несподівані розв'язки, непередбачувані події, круті повороти. Та які б моделі ви собі не конструювали, в фіналі жодна не буде близька до істини.
  •  
    Цікавий детектив
    Роман "Літак без неї" Мішель Бюссі, на мою думку, справді заслуговує на звання світового бестселера. Хоча декому він може здатись задовгим і трохи пріснуватим , як для детективу. Основна інтрига та швидка зміна подій тут зосереджена майже вкінці. Але , як на мене , роман читається досить легко, бо весь час хочеться дізнатись ...
    Але давайте по порядку. На початку 1980- х років у гірській місцевості Франції, неподалік маленького провінційного містечка, розбився літак. Усі пасажири загинули, усі , окрім дівчинки -немовляти, яку якимось чудом знайшли живою і майже неушкодженою на місці аварії. Ця подія відразу ж стала відомою на всю Францію. І це Боже чудо мало б стати справжнім подарунком для людей , які втратили рідних у цій аварії , якби не чудернацький збіг обставин. Але сталося так , що на літаку було дві родини з немовлятами одного віку, і ні за якими зовнішніми ознаками не можна було, на перший погляд , визначити хто ця маленька дівчинка. І от ця "щасливиця" , ця маленька дитинка , настільки змінила долі багатьох людей , пов'язаних з цими родинами , а іноді й зовсім далекими від них. Дві родини , які претендували на цю дитину , розпочали за неї справжню війну. Вона продовжувалась довгі 18 років . Про те , як усе відбувалось , і які нещастя спіткали дві сім'ї - багату і бідну, ми й дізнаємось на протязі усього роману. Хтось заперечить , що після появи ДНК- тесту цю суперечку можна було б вирішити дуже просто, безперечно , якби члени обох сімей зібрались разом і вирішили все по сімейному разом. Але це ще більше заплутало усю справу. Фактично про результат цього аналізу читач дізнається в самому кінці книги. А поки тут війна між родинами йшла , можна сказати, не на життя ,а на смерть. З одного боку були задіяні величезні гроші , приватний детектив, який весь цей час шукав докази родинного зв'язку дитини. З іншого боку - безмежна любов рідних , бажання довести , що не все в світі можна купити за гроші , а також громадська підтримка, усе це ніби й вирішило для суспільства це питання . Але не для сімей. А дівчинка росла , дорослішала. Вона була прекрасна, але це була ніби бомба з часовим механізмом. І її 18 - річчя ніби запустило механізм знищення. Воно спричинило низку вбивств. Сплетіння почуттів , подекуди протилежних, бажання за всяку ціну повернути собі рідну людину- ось що привело багатьох дійових осіб до загибелі та розчарування.
    Я рекомендую цей роман для читання і молодим людям , і читачам старшого віку.Так як тут основною лінією проходять думки , переживання молодої дівчини , її пошуки ''себе''., але не від її особи , а ніби з боку, від особи її брата та детектива.Тут є й кохання, є біль втрати, показана проблема, як часом бажання досягнути ніби й благородної мети , може змінити чи зламати чужу долю , навіть долю рідних нам людей . Показує , що можливо , краще відпустити минуле , а не ятрити рану в собі довгі роки, тому що можна не помітити , як отрута ненависті знищить усе гарне, людське у нас самих . У романі показано , на мою думку, як важливо для молодої людини , для її становлення ,як особистості , та подальшого життя, знати своє коріння, своє походження, відчувати себе часткою своєї сім'ї. А ще напрошується висновок, що кожен злочин , хоч і не відразу , але буде покараний.
    Досить неочікувана розв'язка і щасливий кінець для головної героїні мені особисто сподобались, не люблю романів із поганим кінцем. Рекомендую і вам прочитати.
 
Характеристики Літак без неї
Автор
Мішель Бюссі
Видавництво
Vivat
Серія книг
Світовий бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Олексій Абраменко
Кількість сторінок
544
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
3200
ISBN
978-617-690-801-2
Вага
500 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Франції
Література за періодами
Сучасна література