Мідне серце
Паперова книга | Код товару 102651
Yakaboo 4/5
Автор
Леена Легтолайнен
Видавництво
Кальварія
Серія книг
Суничка
Мова
Українська
Рік видання
2007
Рік першого видання
1995
Перекладач
Юрій Зуб
Кількість сторінок
160 с.

Усе про книжку Мідне серце

От издателя:

Роман известной финской писательницы «Медное сердце» впервые был издан в 1995 г. Он входит в серию популярных детективных романов, главное действующее лицо которых – женщина-полицейский Мария Каллио. Критики называли его «шахтовым детективом». Действие развивается в небольшом тихом городке Арпикюля – родном городе Марии. Она возвращается сюда на лето из столицы поработать ленсманом (местным полицейским) и рассчитывает пожить тихой спокойной жизнью. Но покой нарушают сначала Джонни – первая любовь Марии, а затем труп, обнаруженный у подножия шахтовой Башни. Сорвалась ли с высоты художница Мерита Флет или ей в этом помогли? В поисках ответа Мария пробирается в недра шахты, становится завсегдатаем стриптиз-ресторана, проникает в тайны своих прежних школьных друзей. Писательница, обладая острым чувством наблюдательности, мастерски описывает героев романа, атмосферу, царящую в небольших городках Финляндии. Характерным для автора является смелое раскрытие негативных сторон финской действительности – она не боится называть имена ныне здравствующих финских политических деятелей.

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Леена Легтолайнен
Видавництво
Кальварія
Серія книг
Суничка
Мова
Українська
Рік видання
2007
Рік першого видання
1995
Перекладач
Юрій Зуб
Кількість сторінок
160 с.
Рецензії
  •  
    Тайны маленького городка
    Эта книга – детективная история, события которой разворачиваются в небольшом финском городке Арпикюля.
    Мариа Каллио, юрист по образованию, временно становится ленсманом (начальник полицейского участка в сельской местности в Финляндии) в родном городке Арпикюля. Там Мариа не только погружается в воспоминания прошлого, встречается с бывшим возлюбленным и налаживает отношения со своей семьей, но и сталкивается с двумя продуманными убийствами, которые заставляют ее заново открыть для себя знакомых ей людей, раскрывать их тайны и даже иначе взглянуть на ее же родственников.
    Не смотря на то, что я люблю детективы и сама книжка небольшая, она читалась долго и нудно. Во-первых, очень много по тексту ничего не значащих подробностей. Во-вторых, Мариа большую часть времени ничего не делала, чтобы «докопаться» до правды, и узнала ее только потому, что ей позвонил подозреваемый и предложил встретиться (это словно есть загадка в произведении, но ответ на нее дается же готовый, не надо даже прикладывать усилия, чтобы ее отгадать). Соответственно, сама «изюминка» детектива исчезает, поскольку расследование занимает очень мало времени и места в произведении. В-третьих, перевод в книге нелегкий, не идет плавно, и даже перечитав предложения, не всегда понимаешь их смысл. И это удивляет, т.к. почитав в интернете об авторе, узнаешь, что ее признано мастером детективов.
    И еще интересный момент – почти в каждой сцене фигурирует финская сауна: герои или уже там сидят, или идут туда, или договариваются, как будут это делать вскоре.
    В общем, это посредственный детектив, в котором даже не надо думать – просто читаешь перечень событий, а в конце злодей сам все рассказывает.
Купити - Мідне серце
Мідне серце
21 грн
Немає в наявності
 

Рецензії Мідне серце

  •  
    Тайны маленького городка
    Эта книга – детективная история, события которой разворачиваются в небольшом финском городке Арпикюля.
    Мариа Каллио, юрист по образованию, временно становится ленсманом (начальник полицейского участка в сельской местности в Финляндии) в родном городке Арпикюля. Там Мариа не только погружается в воспоминания прошлого, встречается с бывшим возлюбленным и налаживает отношения со своей семьей, но и сталкивается с двумя продуманными убийствами, которые заставляют ее заново открыть для себя знакомых ей людей, раскрывать их тайны и даже иначе взглянуть на ее же родственников.
    Не смотря на то, что я люблю детективы и сама книжка небольшая, она читалась долго и нудно. Во-первых, очень много по тексту ничего не значащих подробностей. Во-вторых, Мариа большую часть времени ничего не делала, чтобы «докопаться» до правды, и узнала ее только потому, что ей позвонил подозреваемый и предложил встретиться (это словно есть загадка в произведении, но ответ на нее дается же готовый, не надо даже прикладывать усилия, чтобы ее отгадать). Соответственно, сама «изюминка» детектива исчезает, поскольку расследование занимает очень мало времени и места в произведении. В-третьих, перевод в книге нелегкий, не идет плавно, и даже перечитав предложения, не всегда понимаешь их смысл. И это удивляет, т.к. почитав в интернете об авторе, узнаешь, что ее признано мастером детективов.
    И еще интересный момент – почти в каждой сцене фигурирует финская сауна: герои или уже там сидят, или идут туда, или договариваются, как будут это делать вскоре.
    В общем, это посредственный детектив, в котором даже не надо думать – просто читаешь перечень событий, а в конце злодей сам все рассказывает.
 
Характеристики Мідне серце
Автор
Леена Легтолайнен
Видавництво
Кальварія
Серія книг
Суничка
Мова
Українська
Рік видання
2007
Рік першого видання
1995
Перекладач
Юрій Зуб
Кількість сторінок
160 с.
Формат
145х200 мм
Палітурка
М'яка
ISBN
978-966-663-236-7
Вага
200 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Данії, Норвегії, Фінляндії та Швеції