Видання допоможе заповнити білі плями й дати відповіді на ті запитання, які в школі часто-густо залишаються не поставленими. Розкаже про не знані й не чуті раніше цікавинки української лексики, а також про забуті вислови, які зажили новим життям. У книзі розкрито секрети мовних родзинок регіональної лексики, фразеологізмів, українських прізвищ, лайок і сталих виразів, а також приділено увагу важливості правильного наголосу та запобіганню вживання кальок.

Книга призначена для дітей середнього та старшого шкільного віку, їхніх батьків, учителів та всіх, хто прагне поглибити знання з української мови. Дізнаватися нове, поглиблювати знання, бачити знайоме під новим кутом зору — це цікаво, захопливо і корисно! Серію «Сучасний НЕпідручник» створено спеціально для школярів, яким замало шкільної програми або вона з якихось причин здається нудною! Утім, ми точно знаємо, що дорослі теж знайдуть тут багато цікавинок та почерпнуть нове.