Дон Жуан ставав та думаю ставатиме головним героєм ще не одного літературного твору. Адже більш відомого гульвіси, який любив жінок немає та не було у світовій історії. Однак Леся Українка зуміла перевернути все з ніг на голову та підійти до опису історії спокусника зовсім з іншого боку. Центральним персонажем книги стає не Дон Жуан, а дві жінки, які борються за серце чоловіка, а можливо просто за можливість отримати владу над ним. Це Донна Анна та Долорес. Суперниці використовують всі доступні їм засоби та методи боротьби, адже, як відомо, переможців не судять. Книга Лесі Українки надзвичайно цікава та незважаючи на певну класичність залишається атакувальною і в наш час, і головне популярною. Прикметно, що Леся Українка вважала "Камінного господаря" свої найкращим твором, саме тому, вона так скрупульозно підійшла до зображення образів Командора, Донни Анни та Долорес. До речі більше про Дон Жуана в українській інтерпретації ніхто не зважився писати. Тому це ще одна причина того, чому цей твір варто прочитати.

«Камінний господар» - це історія найвідомішого спокусника всіх часів і народів – Дон-Жуана, однак написана жінкою, отож і головну роль у цій історії відіграє все ж таки жінка, героїня, яка відтіснила на задній план всіх чоловічих персонажів. Це Донна Анна. Донна Анна Лесі Українки - це енергійна дама, яка перемістилася в центр сюжету, змусивши всіх інших танцювати під власну музику. Її чари діють практично на всіх чоловіків. Що характерно, цілковито всі жіночі персонажі найменшої приязні до Анни не виявляють (окрім Долорес). У «Камінному господарі» Анна і Долорес є суперницями у боротьбі за владу над Дон-Жуаном, в якій перемагає Анна. На думку багатьох критиків «Камінний господар» Лесі Українки - це краща інтерпретація відомої світової теми у європейській літературі ХХ століття, і з цим важко не погодитися.