Перше видання повісті Гната Хоткевича «Камінна душя» було опубліковане 1911 року. Саме воно лягло в основу цієї книжки.

У нашій редакції збережено особливості гуцульського діалекту, деяку застарілу лексику, а також пізніше вилучені фрагменти тексту, зокрема ті, що описують звичаї і типові риси характеру гуцулів.

«Камінна душя» — це історія про те, як кохання може не просто змінювати, а визначати долі людей. Хтось отримує можливість виправити свої помилки, зроблені під його впливом, а когось воно приводить до фатального кінця; хтось кохає щиро і віддано, а хтось лише грається чужими почуттями; хтось готовий померти заради свого кохання, а хтось — убити.

Молода попадя Маруся, прибувши з чоловіком та свекрухою у Криворівню, де священнику дали парафію, зустрічає опришківського ватажка Дмитра і закохується в нього. Та чи принесе це кохання їй щастя? Чи взаємне воно? До яких дій підштовхне? Які наслідки спричинить?

Історія розгортається на тлі карпатських пейзажів, самобутніх гуцульських звичаїв та опришківських легенд.