Боги втратили владу, і стародавній пантеон розпався через гординю та зради.
А з північних боліт невблаганно насувається темрява Кощія.

Хорт, син богині вогню та смертного царя, разом із загадковою жрицею-рахманкою продовжує смертельно небезпечну подорож. Їхній шлях пролягає через місце козацької слави — Трахтемирів — і веде нещадним Диким Полем просто до ревучих Дніпровських порогів, щоб зібрати Частки Сили старих богів...

Це епічне фентезі про ціну свободи волі, понівечені долі та битву за рівновагу, де навіть безсмертні стають монстрами, а порятунок вимагає найбільших жертв.