Лавреат міжнародної дизайнерської премії Red Dot Awards 2018.

"Ця книга вражає своєю захопливою, високою візуальною якістю. Читачі легко можуть зіставитись з життєвою ситуацією і настроями автора, включно з його божевільним світом фантазій і саморуйнування, навіть ще не читаючи жодного рядка авторської роботи. Надзвичайно захопливі ілюстрації та експериментальне використання типографії розкривають свій потенціал і передають повідомлення у дуже збуджувальній манері".

— Жюрі премії Red Dot Awards 2018

Чарлз Буковскі був родючим андеграундним письменником, який в своїх поезіях і прозі змальовував розбещене міське життя і занепад американського суспільства. Його твори не вписуються в те, що нам зазвичай пропонує сучасна література. Він нагадує глюк екрану телевізора, коли сигнал раптом переривається, і химерна картина щасливого життя починає блимати, створюючи подвійні сенси.

Charles Bukowski was a prolific underground writer who used his poetry and prose to depict the depravity of urban life and the downtrodden in American society. His works do not fit to the classical range of modern literature. He is like a glitch on TV screen, when the signal goes ripped and fancy picture of happy life distorts to the reality, full of double meaning happenings.