«Єрусалим» Сельми Лагерлеф — глибокий і проникливий роман про віру, землю, родову пам’ять і вибір, який здатен назавжди змінити людське життя. У центрі твору — доля селян із шведської провінції Даларна, чий усталений світ, пов’язаний із працею, домом, громадою і давніми звичаями, поступово опиняється під владою могутнього релігійного пориву.

Перед читачем постає історія людей, які, прагнучи духовного очищення і наближення до святої землі, залишають рідні оселі й вирушають до Єрусалима. Та ця подорож виявляється не лише дорогою крізь простір, а й болісним переходом через сумніви, втрати, спокуси, самотність і випробування віри. Лагерлеф тонко показує, як високе прагнення може обернутися внутрішнім розколом, як поклик неба вступає в суперечку з любов’ю до землі, родини й людського тепла.

Роман поєднує епічну широту з особливою поетичністю оповіді. У ньому звучить голос північної природи, суворої й прекрасної, оживають селянські характери, родинні легенди, драматичні долі та світлі надії людей, які шукають правди не лише у святинях далекого міста, а й у власному серці. «Єрусалим» — це твір про духовну спрагу, силу спільноти, небезпеку фанатизму і тиху велич людської вірності.

Видання буде цікаве шанувальникам класичної європейської літератури, психологічної та філософської прози, дослідникам скандинавської культури, а також усім читачам, яких приваблюють твори про віру, моральний вибір, переселення, втрату батьківщини і пошук обітованої землі.