Дуже легко читається. Цікаві персонажі, неочікувані повороти сюжету. Просто неможливо відірватись

Скажу відверто, до першої частини "Експансії" я приглядалась достатньо довго. Стримували, як не дивно, схвальні відгуки, що викликали побоювання розчаруватись. Нарешті наважилась придбати і буквально поринула в книгу, порівнюючи враження від читання з враженнями від одноіменного серіалу, який паралельно переглядала. Що ж, висновок однозначно на користь книги, яка відкриває захоплюючий цикл романів про майбутнє Сонячної системи (і не тільки). Авторам (псевдонім Джеймс С. А. Корі обрали американські письменники-фантасти Деніел Абрагам і Тай Френк) вдалось майстерно описати не таке вже й далеке майбутнє, в якому Земля не ладнає з Марсом, а з цими планетами Сонячної системи ворогує населення численних супутників Юпітера, Сатурна та астероїдів. Особливої напруги сюжету надає загроза, яку несе всій Сонячній системі загадкова протомолекула з далекого космосу. Безперечний успіх роману - його персонажі, кожен з яких виписаний надзвичайно яскраво: від команди космічного корабля "Росінант" - харизматичного капітана Джеймса Голдена, пілота-віртуоза Алекса, незворушного механіка Еймоса, відважної Наомі - до детектива Джо Міллера, для якого випадкове доручення знайти зниклу доньку власника земної корпорації стає подією, що змінила в його житті все. Тож закривши книгу, вирішила, не гаючись, розпочати читати другу частину циклу.

Почала читати, щоб закрити недомовленості, які лишив серіал, і книга мене просто затягнула - хоч я і знала, що потрібні мені відповіді будуть лише у шостому томі й починала з першого дещо зі скептичним настроєм. О, це справжній подарунок для поціновувачів гарної, якісної, щільної та чудової з усіх боків фантастики. По-перше, автори (під псевдонімом Джеймс Корі пишуть Деніел Абрахам і Тай Френк) досить жваво й мальовничо описали світ майбутнього, в якому люди колонізували Марс (причому настільки давно, що «марсіани» вважають себе окремим народом) та астероїди. І ця вигадана модель створена на основі законів фізики та розмірковувань «а що, якби?», з яких випливають цікаві дрібнички, що додають реалістичності. Наприклад, якби людям довелось проводити все життя в скафандрах, вони не знизували б плечима, а робили замість цього жести руками. По-друге, персонажі Корі об'ємні й живі: ідеаліст Холден, боєць Амос, битий життям цинік-реаліст Міллер, колишній генерал Джонсон, механік із золотими руками та геніальною головою Наомі та ще купа інших. В мене перед очима під час читання спливали їхні екранні образи, але книжковій Наомі вдалося це перебити. Отже ті, хто читатимуть книгу незалежно від серіалу, мають всі шанси полюбити її героїв. По-третє, сюжет - це захоплива пригода з елементами детективу (тут знімемо шляпу перед блискучими аналітичними здібностями Міллера), і кожен персонаж додає свою неповторну частку для створення цілісної картини. І як чудово, що попереду ще 8 книг (не рахуючи маленьких побічних розповідей)! Дуже сподіваюсь, що «НК Богдан» перекладе та видасть їх усі.