Дуже голодна гусениця
Паперова книга | Код товару 490351
Yakaboo 5/5
Автор
Ерік Карл
Видавництво
Читаріум
Мова
Українська
Рік видання
2015
Перекладач
Тарас Уліщенко
Вік
До 2-х років, Від 3 до 5 років
Ілюстратор
Ерік Карл
Кількість сторінок
24 с. (кольорові ілюстрації)

Усе про книжку Дуже голодна гусениця

В Еріка Карла, відомого американського дитячого художника та письменника, багато пречудових книжок, але найвідоміша з усіх - "Дуже голодна гусениця". У чому секрет успіху цієї книги? У яскравих, але дуже простих ілюстраціях автора, які може зрозуміти кожна двурічна дитина? У магічному перевтіленні гусениці у прекрасного метелика? У чарівній грі дитини у дні тижня? Відповідь не відома. Відомо тільки те, що наші діти з двох років і деколи й сьогодні із задоволенням пірнають у казковий світ, створений для них Еріком Карлом.
Характеристики
Автор
Ерік Карл
Видавництво
Читаріум
Мова
Українська
Рік видання
2015
Перекладач
Тарас Уліщенко
Вік
До 2-х років, Від 3 до 5 років
Ілюстратор
Ерік Карл
Кількість сторінок
24 с. (кольорові ілюстрації)
Рецензії
  •  
    Шалено популярна гусениця 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Нарешті нашумівша книга "Дуже голодна гусениця" стала доступна українським читачам. От тільки не знаю, чому саме цю книгу автора вважають найвдалішою. Маю 5 книг Еріка Карла, і моєму синочку найбільше подобається "Десять резиновых утят". Тобто хочу звернути увагу батьків й на інші книги Еріка Карла й зважати не на моду, а на власні вподобання.

    Якщо мовити про сам стиль автора - то я у захваті від нього. Ерік Карл майстерно використовує техніку коллажу, у якій можна поекспериментувати зі своєю дитиною у відповідному віці. Також "малюнки" в Еріка Карла наближені до реалістичних, на відміну від сучасних потворних ілюстрацій дитячої книги.

    Якість поліграфії - пречудова. Єдине, що можна назвати мінусом - кусюча ціна.
    У книзі мало слів - однак сама книга дуже лаконічна, як мовиться, "краткость - сестра таланта", і при цьому у книзі йдуть кілька ліній сюжету: розповідь про гусінь, фрукти-лічба, переїдання - здорова їжа (що особисто нам нуже актуально: кажу сину: від цукерок болітиме животик), символічний процес трансформації, який, на мою думку, і приваблює найбільше у книзі: "і стала чарівним метеликом".

    І ще хотіла би виділити те, що для найменших діток важливо, щоби батьки заохочували до читання. Цю книгу також треба дитині "преподать", тобто батькам самим має подобатися.
  •  
    ребенку нравится 80% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга веселая, но для такой маленькой книги очень высокая цена.
Купити - Дуже голодна гусениця
Дуже голодна гусениця
185 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Эрик Карл
Эрик Карл

Сучасний американський дизайнер і письменник, найбільш відомий як автор популярних дитячих творів. Якими якостями повинні володіти книги для найменших? Вони обов'язково повинні бути цікавими, яскравими і викликати бажання читати їх не один раз - саме такими є всі книги Еріка Карла. При цьому автор - не тільки чудовий дитячий письменник, а й будівничий унікальних ілюстрацій до власних творів. Всі й...

Детальніше

Рецензії Дуже голодна гусениця

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Шалено популярна гусениця 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Нарешті нашумівша книга "Дуже голодна гусениця" стала доступна українським читачам. От тільки не знаю, чому саме цю книгу автора вважають найвдалішою. Маю 5 книг Еріка Карла, і моєму синочку найбільше подобається "Десять резиновых утят". Тобто хочу звернути увагу батьків й на інші книги Еріка Карла й зважати не на моду, а на власні вподобання.

    Якщо мовити про сам стиль автора - то я у захваті від нього. Ерік Карл майстерно використовує техніку коллажу, у якій можна поекспериментувати зі своєю дитиною у відповідному віці. Також "малюнки" в Еріка Карла наближені до реалістичних, на відміну від сучасних потворних ілюстрацій дитячої книги.

    Якість поліграфії - пречудова. Єдине, що можна назвати мінусом - кусюча ціна.
    У книзі мало слів - однак сама книга дуже лаконічна, як мовиться, "краткость - сестра таланта", і при цьому у книзі йдуть кілька ліній сюжету: розповідь про гусінь, фрукти-лічба, переїдання - здорова їжа (що особисто нам нуже актуально: кажу сину: від цукерок болітиме животик), символічний процес трансформації, який, на мою думку, і приваблює найбільше у книзі: "і стала чарівним метеликом".

    І ще хотіла би виділити те, що для найменших діток важливо, щоби батьки заохочували до читання. Цю книгу також треба дитині "преподать", тобто батькам самим має подобатися.
  •  
    ребенку нравится 80% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга веселая, но для такой маленькой книги очень высокая цена.
  •  
    Одна з найкращих дитячих книг 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Абсолютно не жалкую витрачених на книгу грошей. Вона дійсно якісна, дуже подобається дітям. У нас вона вже два роки і син завжди із задоволенням повертається до неї. До того ж стан книги абсолютно не змінився за ці два роки: вона зроблена на цупкому картоні і дуже якісно проклеїна. А скільки ми її читали для групи дітей, і завжди вона йде на "ура", чого варті тільки дірочки, які прогризла гусінь у фруктах, дітки дуже люблять перевіряти ці дірочки своїми пальчиками. Завдяки їй дітки можуть дізнатися так багато про навколишній світ: життя та метаморфоз гусениць, дні тижня, фрукти, різноманітна іжа, рахунок до 5. Мені подобається те, що вся історія в книзі і лаконічна, і цікава, до того ж вона відповідає дійсності (ну майже), тут не побачиш гусінь у чоботах, чи з ложкою у руках. Одним словом я дуже люблю цю книгу, і своєму синові купила в свій час, і зараз на подарунок. І всім знайомим раджу, це та книга, яка обов"язково має бути в дитячій бібліотеці і з успіхом замінює десяток інших книг.
  •  
    А детям нравится 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Почти год думала покупать или нет эту книгу. У меня, как у взрослого человека, она, и особенно иллюстрации в ней, не вызывали никаких положительных эмоций, тем более учитывая довольно высокую цену. Но решившись, и получив заказ, я несколько изменила свое мнение.
    Во-первых, книга очень хорошего качества, картон плотный, толстый, что называется «антивандальный». Годовалый ребенок никак книгу не испортил, хотя об аккуратности чтения в этом возрасте говорить не приходится.
    Во-вторых, эти «не очень симпатичные», на мой взгляд, иллюстрации очень привлекли ребенка, они простые, на белом фоне, предметы хоть и немного абстрактные, но легко узнаются. Очевидно этой простотой, похожей на рисунок ребенка, они и привлекают детский взгляд.
    В-третьих, дырочки, которые имитируют прогрыз, который делает гусеничка в каждом фрукте, каждом кусочке. Ну как не побывать маленькому пальчику в каждой такой дырочке? :)
    Ну, и в-четвертых, совершенно неожиданный для малыша финал, прекрасная метаморфоза, которая может стать совершенно волшебной благодаря маминому мастерству чтения.
    В итоге книгу к покупке рекомендую, сама об этой покупке не жалею, ведь книга стала одной из самых любимых у моего ребенка.
  •  
    Дорослішання 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга розрахована на найменших читачів. Книга є унікальною у своєму роді, незважаючи на те, що нічого надзвичайного автор не створив. Але все геніальне виявляється дуже простим. Сюжет книги простенький та повчально, пізнавально навчальний.
    Життя кожної гусениці починається з її появи на світ завдяки теплому сонечку. Відтоді гусениця починає їсти та рости, а ж до тих пір, доки не стане найпрекраснішим створінням на землі – різнобарвним метеликом. Свою подорож до перетворення гусениця розпочинає з першої сторінки, прогризаючи в кожній наступній нові дірочки. Завдяки цьому малюки можуть вивчати дні тижня та освоїти перші навички лічби, адже щодня на кожній нові сторінці кількість дірочок збільшується, і так аж до десяти. Крім того, дитина вивчить також фрукти, овочі та назви іншої їжі. Яка прийшлася до смаку гусениці.
    Тексту у книзі надзвичайно мало, сторінки зроблені з якісного, досить твердого картону, так що кільканадцятьразове гортання їх не нашкодить.
    Єдиний мінус такої книги – її ціна. Вона досить висока, і якраз це зупиняє багатьох покупців, однак це видання того варте.
  •  
    Інтерактивна чудо-картонка 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Цю книжку я купувала в інтернет-магазині, тож обирала за відгуками. Коли ж вперше взяла в руки цю книжку, зрозуміла, чому вона така популярна. По-перше, книжка дуже яскрава, а її колажні ілюстрації мають у собі дрібку дитячої незграбності і сміливості. Я б навіть сказала, що в цій "неправильності" якраз і полягає їхній шарм. По-друге, вона так і просить малюка, щоб він торкнувся її, погортав сторіночки різного розміру, заліз пальчиком у ті дірочки, що їх прогризла гусінь. По-третє, ця книжка пізнавальна: вона допоможе дитині освоїти лічбу (не лише візуально, але й, так би мовити, намацально), познайомить з днями тижня, дасть привід подумати про "правильну" поживу для кожного, а головне - покаже чарівне перетворення. Але це секрет!
    Мій малюк вивчив нескладну фабулу за кілька разів і потім азартно розповідав, що ж саме з'їла гусениця сьогодні.
    Окремий респект видавництву за якість тексту і поліграфічного оформлення. Книжка варта своїх грошей, адже цупкість картону дозволяє передавати її в спадок!
  •  
    Познавательная и любимая книга-картонка 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    На мой взгляд, не зря данная книга попала в топ-200 самых лучших книг согласно версии ВВС.
    Для нас это была самая лучшая книга-картонка для самых маленьких читателей (от 1 и примерно до 3 лет), самая качественная, познавательная и любимая первая книжка!
    Особенная ценность данной книги заключается в том, что она "говорит" с ребёнком на его языке, ведь в ней рассказана история про чудо: описана история о том, из яйца появилась маленькая, голодная гусеница, затем превратилась в куколку, а потом превратилась в чудесную бабочку, плюс параллельно идет познавательно-развивающий момент (дети в игровой форме узнают названия дней недели, названия фруктов и ягод, учится считать до пяти, узнают названия цветов, какая еда полезная, а какая неполезная и т д) и естественно, благодаря игре со специальными дырочками для пальчиков происходит развитие мелкой моторики.
    Очень яркие красивые и очень качественные иллюстрации автора книги гармонично дополняют текст.
    Книга великолепного качества: имеет небольшой формат, страницы из плотного картона со скруглёнными уголками.
  •  
    Незвична книжка
    У цій книзі розповідається про маленьку гусеницю, яка була голодною і всюди повзала у пошуках їжі. Вона з'їла багато фруктів та іншої їжі, великий листочок і, нарешті, наїлася. Але її пригоди на цьому не скінчилися.
    Безумовною "родзинкою" цієї книги є її оформлення. По-перше, у ній дуже яскраві захопливі малюнки. По-друге, книга виконана на дуже цупкому папері, що уможливлює її читання і розглядання навіть маленькими дітками. І по-третє, дитину зачарувало її трохи інтерактивне оформлення сторінок, зокрема, в усіх фруктах та іншій їжі, що з'їла гусениця, є прогризені місця (дірочки у сторінках, яких можна торкнутися) - і це кумедно, незвичайно і приваблює дитину. До того ж, є точне посторінкове зображення кількості фруктів, що з'їла гусениця, тому дитина може навчитися рахувати за допомогою цієї книги. Окрім того, в історії детально промальований і описаний шлях від народження гусениці до її перетворення на метелика - і це сприяє розширенню світогляду маленької дитини. Безумовно, ця книга не залишає байдужою.
  •  
    Наша перша улюблена книга
    Дуже голодна гусениця стала нашою першою улюбленою книгою. Я читала дуже багато відгуків про неї і бачила її в багатьох топ-списках книжок для найменшеньких, але ніяк не могла наважитись її взяти, по-перше відлякувала ціна, а по друге, ілюстрації, вони здавались мені якимись запростими, але потім я вирішила, що дивно вимагати складні витвори мистецтва для однорічної дитини і замовила "Кизьку по усінь" (як її одразу ж назвав синочок), і вона одразу ж стала нашим хітом. До цього нас не цікавила так сильно жодна книга. Ми перечитували гусеницю по 5 разів на день, вчилися рахувати, намагалися називати дні тижня, фрукти, овочі, тістечка і морозиво. А скільки радощів було, коли гусінь перетворювалася в красивого метелика.
    Лише зараз я зрозуміла, чому книга настільки популярна і продається в стількох країнах.
    Коли дивишся на ілюстрації, то складається враження, що вона створювалась дітьми для дітей, і, здається, саме це приваблює малюків більш за все.
    Книга видана на дуже якісному картоні, хоча в нас він таки не витримав тривалого щоденного використання і молодшому синочку доведеться купувати новий примірник, цей раз я вже довго не розмірковуватиму.
  •  
    Голодна гусениця
    В чому секрет цієї книжки-картонки? Чому всі в такому захваті від неї?
    Ерік Карл створив чудову книгу для найменших діток.
    Отримала книгу після купівлі, повертіла в руках і відклала дивуючись.
    Перше читання книжки з дитиною розвіяло всі сумніви щодо покупки.
    По-перше, книгу приємно тримати в руках, гортати, зручний для дитини формат.
    По-друге, ілюстрації яскраві, без зайвих деталей. Саме те, що потрібно малюкам .
    По-третє, історія ніби дуже проста, а відображає невеличкий ланцюг харчування і вражаючі природні метаморфози. Як це - змінити за життя кілька тіл, абсолютно різних за видом і за характером?! Ерік Карл в простій, надзвичайно доступній формі змалював складний життєвий цикл гусені, де вона змінює умови життя, спосіб пересування та розміри!
    Та ще багато інших позитивних моментів. Тут є і вивчення назв фруктів, елементи рахунку до п'яти, дні тижня.
    А як приємно "свердлити" пальчиком дірочки в фруктах!!!
    P. s. Вже пройшло 2 роки, як маємо цю книжечку. Син її вже, звичайно, так активно не дістає з полиці. Але коли вона до нього потрапляє - з радістю гортає і "читає" по пам'яті. І обов'язково "свердлить" пальчиком всі фрукти.
    Книга отримує від нас оцінку "ВІДМІННО"!
  •  
    Дуже голодна гусениця
    Надзвичайно популярна книга "Дуже голодна гусениця" відомого американського письменника Еріка Карла одразу привертає до себе увагу. Дізнався про книгу в інтернеті, і одразу ж захотілося дізнатися у чому полягає її така популярність. Прочитавши багато позитивних відгуків, дійшов до висновку, що книга "Дуже голодна гусениця" дійсно варта уваги. Коли отримав книгу, в мене було єдине питання : " Чому ж вона на стільки популярна?", після детального вивчення книги "Дуже голодна гусениця" разом із дітьми можу виділити основні пункти , які роблять книгу "Дуже голодна гусениця" справді популярною, такі як :
    По-перше - це невеликий, але дуже зручний формат книги, дітям він дуже сподобався, носили книгу по всій хаті з легкістю також без проблем беремо її з собою на прогулянку;
    По-друге - дуже цікава та на перший погляд не надто складна історія, але насправді дуже інформативна та корисна;
    По-третє - яскраві малюнки, які не надто загромаджують усю сторінку, на мій погляд дуже реалістичні.
    Книга "Дуже голодна гусениця" Еріка Карла нам сподобалась і обов'язково переглянемо ще й інші його книги, а цю рекомендую!
  •  
    Гусінь і її навчання
    Ще один гарний переклад від видавництва "Читаріум"
    Ерік Карл створив книгу, яка стала відома не в одній країні.

    Оформлення. Книга має невеликий формат і дуже зручна для маленьких ручок читача. Кутики в книжечці заокруглені та не пошкодять малюкам. Також книга має цупкі сторінки, що допомагає в листанні даного твору малюками. Можна побачити гарні ілюстрації гусені - метелика та інших продуктів зображених в історії. Вони не занадто яскраві та не будуть перезбуджувати нервову систему малого дослідника.

    Зміст. За допомогою книги можна вивчити з дитиною багато корисних речей: назви днів тижнів, рахунок від одного до п'яти, день та ніч, поповнити словниковий запас назвами фруктів і інших продуктів, корисне харчування і звичайно перетворення маленької гусені в красивого і яскравого метелика.

    Загалом книга принесла задоволення в читанні та вивченні моїми дітками. Вони полюбляють брати її до рук і розглядати самостійно. Дуже цікаво тицяти пальчиками в прогризені гусеницею дірочки в різних продуктах.

    Можу порадити її як для своїх діток, так і на подарунок малюкам навіть від віку шести місяців
  •  
    Дуже голодна гусениця
    Детская книжка-картонка от издательства Читариум с отличным адаптивным переводом на Рідну Мову. Автор и иллюстратор Эрик Карл, книжка глянцевая из очень плотного картона с глянцевыми страницами. В книжке рассказывается история про гусеницу которая каждый день увеличивала свой рацион, страницы в книжке оформлены от маленьких до больших, как лесенка, чем больше фруктов тем больше страница в книжке и на каждой страницы где была гусеница есть маленькие дырочки, как бы прогрызла еду. Ребенку книжка очень нравится)
    Сам рассказ:
    На листочке, в лунном свете, лежало маленькое яйцо. Как вот в воскресенье рано утром взошло теплое солнце, и треск, с яйца вылупилась малюсенькая и очень голодная гусеница. Она сразу принялась искать себе еду. В понедельник она прогрызла одно яблоко. Но так и не наелась. Во вторник она прогрызла две груши. Но все равно не наелась. В среду она прогрызла три сливы. Но все равно не наелась. В четверг она прогрызла четыре клубники. И снова не наелась. В пятницу она прогрызла пять апельсинов. Но все равно осталась голодной. В субботу гусеница прогрызла одно шоколадное пирожное, одно мороженное, один огурец, один ломтик сыра, один ломтик колбасы, один леденец на палочке, один кусочек вишневого пирога, одну сардельку, один кекс и один кусок арбуза. Не удивительно, что вечером у гусеницы заболел живот. И снова настало воскресенье. Гусеница прогрызла огромный зеленый свежий лист и сразу повеселела. Наконец-то она наелась. И теперь уже не была крохотной гусеничкой. Теперь она стала большой и толстой гусеницей. Гусеница построила вокруг себя маленький домик, который называется коконом, и просидела в нем больше двух недель. Потом прокусила дырочку в коконе и пролезла сквозь нее. И стала красивой бабочкой!
  •  
    Найкраща картонка для дітей від 0 до 3
    Якщо ви коли-небудь запитаєте у першого-ліпшого британця про його найпершу книжечку, дуже імовірно, що почуєте у відповідь «Дуже голодна гусениця». Ще б пак, відколи ця картонка Еріка Карла побачила світ 1969-ого року, вже кілька поколінь британців виросли з нею. Книжечка настільки популярна, що увійшла до рейтингу Ţhe Big Read — списку з двохсот найкращих книг, який уклали BBC, провівши масштабне опитування. То в чому ж причина такого успіху?

    Я не відкрию вам Америки: книжка успішна, бо вона чудова. Це, мабуть, найкраща картонка для вікової категорії від нуля до трьох, яку мені доводилося бачити. По-перше, прості яскраві ілюстрації, але попри простоту і зрозумілість — гусінь, фрукти і все інше зображено так, що дитина безпомильно їх впізнає — вони виконані у колажній техніці і дуже креативні. По-друге, це ідеальна книжечка, щоб навчитися рахувати до п'яти. Гусінь прогризає дірочки у п'яти видах фруктів: в одному яблуку, двох грушах і т.д. Ці сторінки зроблені дуже класно — від найменшої до найбільшої, з прорізаними дірочками, у які дитинка зможе пропихати свої пальчики. Учитися лічити за грою — це те, що треба у такому віці. По-третє, сама історія про перетворення гусені на метелика. Так, дорослих таким уже не здивуєш, але для малюка це може стати відкриттям чудес нашого цікавезного світу.
  •  
    Мило и познавательно
    Книга «Очень голодная гусеница» очень мила и привлекательна. В ней описывается такое обыкновенное явление – превращение гусеницы в бабочку, но благодаря фантазии автора это целое событие.
    Маленькая гусеница голодна, и каждый день находит что-нибудь съесть - с этого момента книга наполняется развивающими элементами. Гусеничка в целом ест очень системно, поэтому разбирая дневник её питания, можно заодно выучить с ребенком названия фруктов, цвета, цифры и дни недели.
    В воскресенье гусеница ест всё подряд, и у неё болит животик – посыл маленьким деткам слушать родителей и кушать полезную еду. А если уже так случилось, что заболел животик, надо съесть полезное лекарство – и будет веселее.
    Дальше деткам преподносится факт из природоведения – что маленькая гусеница, оказывается, делает себе кокон, и спустя 2 недели превращается в красивую бабочку.
    Что еще бросается в глаза – это иллюстрации в книге. Они очень напоминают детские рисунки гуашью, яркие и немного некрасивые. Думаю, этот ход также позволяет деткам немного лучше прочувствовать всё происходящее в книге.
 
Характеристики Дуже голодна гусениця
Автор
Ерік Карл
Видавництво
Читаріум
Мова
Українська
Рік видання
2015
Перекладач
Тарас Уліщенко
Вік
До 2-х років, Від 3 до 5 років
Ілюстратор
Ерік Карл
Кількість сторінок
24 с. (кольорові ілюстрації)
Формат
180x130 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Картон
ISBN
978-966-97459-0-3
Вага
208 гр.
Тип
Паперова
 

Про автора Дуже голодна гусениця