От издателя:

Maxime habite avec Chloe, sa femme, et Philippe, son fils, dans les Pyrenees-Orientales. C'est l'epoque de Noel : lui, il travaille en ville, mais eux sont en vacances a Saint-Martin, un petit village de montagne.

Subitement, catastrophe: la meteo se complique, une formidable tempete de neige s'abat sur la region! Les routes sont impraticables et a Saint-Martin, il n'y a ni eau, ni gaz, ni electricite...