Цікаве видання класики навчання Шляху-Дао. Переклад пана Андрія відрізняється тим, що він намагався відкинути суб’єктивне трактування і подати нам сирий текст, обґрунтований вибором саме такого перекладу, в примітках він розповів нам про культурний й історичний контекст написання, що покращує розуміння мотивації Лао Цзи. На жаль, неозброєним оком зустрічаються помилки у друці й після редакції видавництва, особливо велика кількість росіянізмів в коментарях Андрія Накорчевського. Однозначно рекомендую ознайомиться з філософією даосизму, такою відмінною від нашого бачення речей. В процесі прочитання текст спонукав до запитань й міркувань стосовного повернення до простого й відкидання «штучних» знань, що буквально суперечить еволюції людини. Деінде автор/автори тексту суперечать одне одному; у 20 вірші прослідковується розчарування Лао Цзи у своєму ж вченні. Та все ж природа речей, шлях неба і землі в інь-ян захоплює. Ви точно зможете дізнатись для себе щось нове чи згадати дещо важливе у буденності.