До столиці мирного і заможного Граньянського королівства прибуває вродлива заморська принцеса Ходейна. Її супроводжують дивні воїни, закуті у метал, із хижими птахами на шоломах, яких чомусь бояться маленькі діти.

Хто вона, ця вродлива заморянка? Справжня наречена короля-вдівця і його щирий друг? Чи підступна завойовниця, яка знається на чародійстві?..

Того дня життя всіх мешканців Граньянського королівства невідворотно зміняться. І відвернути лихо не в змозі навіть прадавня магія, коли з нею засперечаються чари, підкріплені ненавистю і жагучим бажанням влади.