Сюжет зосереджується на розслідуванні вбивства у великому маєтку для літніх людей, де зовнішня гармонія приховує інтриги, брехню і приховані конфлікти. Розслідування ведеться через уважний аналіз поведінки персонажів, дрібних деталей і психологічних хитрощів, а не випадкових підказок. Атмосфера напружена й тривожна - старовинні кімнати і дзеркальні коридори створюють відчуття подвійності та небезпеки. Герої поступово розкриваються через страх, маніпуляції і амбіції. Для мене роман цікавий як класичний детектив із психологічним підтекстом, де інтрига логічно наростає до завершеного фіналу.

Детективы с мисс Марпл кажутся не такими артистичными, как с участием Эркюля Пуаро, но все равно невозможно оторваться от чтения книги. Ведь Агата Кристи с самого начала погружает нас в достаточно увлекательную историю. Несмотря на то, что в основе сюжета, как всегда лежит убийство богатых господ, а под подозрением оказываются многочисленные родственники и близкие жертвы, которые имеют виды на её состояние, в каждом детективе находится что-то новое, что приводит в искреннее изумление. Даже зная все приемы Агаты Кристи, так как мною прочитан не один десяток её детективов все равно просто невозможно вычислить убийцу, особенно в этом деле. Ведь вначале автор недвусмысленно намекает, кто станет жертвой в этой истории, затем удивляет неожиданным сюжетным поворотом, после чего подбрасывает еще добрую дюжину загадок. В итоге под подозрением оказывается каждый член семейства, а также приближенные к ним люди. И даже несмотря на это невозможно со стопроцентной уверенностью вычислить настоящего убийцу. Именно это я и люблю в детективах Агаты Кристи. С каждым новым витком в сюжете она подбрасывает читателю пищу для размышлений и когда кажется, что убийца, наконец, вычислен, она кардинально все меняет в истории, и каждый раз вновь удивляет нестандартным решением задачи. Мисс Марпл сыграла в расследовании немаловажную роль и как всегда проявила свою проницательность. Да и второстепенные герои в этом детективе получились весьма колоритными. Даже на английском языке, имея средний уровень знаний, детектив читается легко.

Мисс Марпл является самым любимым персонажем королевы английского классического детектива Агаты Кристи. Почему это так? Всё дело в том, что Агата Кристи описала свою мисс Марпл вспоминая своих родных бабушек, с которыми провела детство. В представленном издании "Collins Agatha Christie ELT Readers — They Do It With Mirrors: B2+ Level 5" содержится адаптированный вариант детективного романа "С помощью зеркал". Эта книга по началу кажется не особо уникальной или выдающейся, но чем ближе к ее концу, тем интересней становится. В этой книге рассказывается, что мисс Джейн Марпл отправляется навестить свою давнюю подругу, которая живет в большом старом поместье с очередным мужем, который моложе ее. Основным видом деятельности друзей мисс Марпл является благотворительность и обучением неблагополучных английских детей, которые стали малолетними преступниками. Но кажется, что что-то странное окутывает эту деятельность. Мисс Марпл предстоит раскрыть эту тайну. Эта книга адаптирована и сокращена до уровня В2+, что позволит читать ее тем, кто уже достаточно хорошо овладели английским языком. Уверен, что такая книга будет полезной многим, кто любит читать и хочет улучшить своё владение английским языком.