Є книги, які складно читати через непролазну термінологію. Ще інші грішать незвичними стилістичними конструкціями або ж просто розповідають про складні речі «складно». Але є книжки, котрі важко читати через відверте недбальство упорядників книжки та при повній відсутності сумлінності авторів, котрі мали би наглядати за процесом видання книжки. Книга-підручник цих «поважних» авторів якраз із тих рідкісних випадків, коли гарний пізнавальний матеріал примудрились зіпсувати нехлюйством. Практично на кожній сторінці описки. Неправильно відмінювані слова в кожному реченні. Із перших сторінок склалось враження, що текст у книжку запхали одразу після машинного перекладу. А перекладали, скоріш за все, з російської. Точно, на сторінці 57 цілий абзац просто неймовірно жахливого «наполовину перекладу», а «наполовину оригінального» тексту російською мовою! Уявляєте, просто в тексті російське «ы»!!! А чого варті пасажі «фантастичні віруючі», замість «фанатичні»! І таких перлів як бісеру перед свиньми… Книжка не з дешевих по ціні і по статусу викладеного матеріалу, а от підхід до її видання – на рівні рабської роботи студентів, що готують для своїх викладачів тексти для чергових монографій. Стид і позорище!