Пампушка
Паперова книга | Код товару 226090
Yakaboo 5/5
Автор
Гі де Мопассан
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Видання з паралельним текстом
Мова
Українська, Французька
Рік видання
2011
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
223 с.
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)

Усе про книжку Пампушка

От издателя:

Відомий французький письменник Гі де Мопассан (1850 - 1893) увійшов в історію світової літератури насамперед як новеліст, творець власного типу новели. Новела Мопассана рідко будується на заплутанй інтризі і містить несподівану розв'язку. Зазвичай вона відтворює лише один епізод людського існування без чітко окресленого фіналу. Але ці "шматки життя" ховають під собою великий художній шар. До цієї книжку увійшли декілька кращих новел письменника.

Характеристики
Автор
Гі де Мопассан
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Видання з паралельним текстом
Мова
Українська, Французька
Рік видання
2011
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
223 с.
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)
Рецензії
  •  
    Ще той Мопассан 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Зовсім недавно читала Мопассана "Милый друг". Так вражаюче описані емоції, дрібниці, ніби перебуваєш поруч з героями. Зацікавилася, та, як завжди заглянула в біографію самого письменника. Досить цікаве хоч і коротке життя. І ось бачу твір, який ще колись давно вивчали у школі - "Пампушка". Захотілося знову перечитати. Знайшла ось таку найпростішу книгу. Як видно з опису, видання з паралельним текстом, просто знахідка для тих, хто вивчає іноземну мову або полюбляє переклад звіряти з оригіналом. Все зручно на одному розвороті. (Я ж читала лише українською, тому наступну книгу також продовжила читати лише сторінки справа).
    До збірки крім "Пампушки" увійшли ще "Дім Тельє", "Мадемуазель Фіфі", "Слова в коханні", "Півень проспівав", "У дорозі", "Господиня", "Зустріч".
    Лише "Пампушка" навіває сумні роздуми, співчуття. Інші невеличкі новели досить позитивні, інколи з своєрідним почуттям гумору чи прості смішні, що дадуть гарний заряд енергії та джерело для роздумів.
    Гі де Мопассан саме й увійшов в історію світової літератури насамперед як новеліст.
  •  
    Вічне питання про мораль 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Пампушка" Гі де Мопассана - невеличкий за обсягом твір, та неймовірно повчальний!
    Це не про розваги та розплату за безпринципний образ життя.
    Не про упередження чи гордість.
    Цей твір про людське світосприйняття.
    Про здатність возвеличуватись, принижуючи інших.
    Про подвійні стандарти та мораль.
    Про вигоду і відсутність гордості, про яку нагадують на кожному кроці.
    Про людську підлість та мовчазну совість.
    Цей твір буде актуальним, мені здається, завжди.
    Це про класову нерівність за станом душі та моралі.
    Гі де Мопассан показав нам, що означає бути людиною і як швидко можна позбутись цього звання. Показав хитке становище моралі більшості - використаний, значить не потрібний.
    Це дуже цікавий твір. Рекомендую! 5/5
Купити - Пампушка
Пампушка
60 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Гі де Мопассан
Гі де Мопассан

Гі де Мопассан - знаменитий французький письменник, автор безлічі знаменитих романів, повістей та новел. Освіту Мопассан одержав у руанскому ліцеї. Через рік його призвали на військову службу. Після франко-пруської війни, яка супроводжувалася економічною кризою, матеріальне становище батьків Мопассана різко погіршився, і він був змушений вступити на чиновницьку службу в Морське міністерство, де...

Детальніше

Рецензії Пампушка

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Ще той Мопассан 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Зовсім недавно читала Мопассана "Милый друг". Так вражаюче описані емоції, дрібниці, ніби перебуваєш поруч з героями. Зацікавилася, та, як завжди заглянула в біографію самого письменника. Досить цікаве хоч і коротке життя. І ось бачу твір, який ще колись давно вивчали у школі - "Пампушка". Захотілося знову перечитати. Знайшла ось таку найпростішу книгу. Як видно з опису, видання з паралельним текстом, просто знахідка для тих, хто вивчає іноземну мову або полюбляє переклад звіряти з оригіналом. Все зручно на одному розвороті. (Я ж читала лише українською, тому наступну книгу також продовжила читати лише сторінки справа).
    До збірки крім "Пампушки" увійшли ще "Дім Тельє", "Мадемуазель Фіфі", "Слова в коханні", "Півень проспівав", "У дорозі", "Господиня", "Зустріч".
    Лише "Пампушка" навіває сумні роздуми, співчуття. Інші невеличкі новели досить позитивні, інколи з своєрідним почуттям гумору чи прості смішні, що дадуть гарний заряд енергії та джерело для роздумів.
    Гі де Мопассан саме й увійшов в історію світової літератури насамперед як новеліст.
  •  
    Вічне питання про мораль 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Пампушка" Гі де Мопассана - невеличкий за обсягом твір, та неймовірно повчальний!
    Це не про розваги та розплату за безпринципний образ життя.
    Не про упередження чи гордість.
    Цей твір про людське світосприйняття.
    Про здатність возвеличуватись, принижуючи інших.
    Про подвійні стандарти та мораль.
    Про вигоду і відсутність гордості, про яку нагадують на кожному кроці.
    Про людську підлість та мовчазну совість.
    Цей твір буде актуальним, мені здається, завжди.
    Це про класову нерівність за станом душі та моралі.
    Гі де Мопассан показав нам, що означає бути людиною і як швидко можна позбутись цього звання. Показав хитке становище моралі більшості - використаний, значить не потрібний.
    Це дуже цікавий твір. Рекомендую! 5/5
  •  
    Рецензия
    В этой книге представлена знаменитая история Ги де Мопассана сразу на двух языках - на одной странице текст подан языком оригинала, а на другой уже в переводе, так что если вы изучаете французский язык, обратите внимание на это издание с параллельным текстом. Да и сама история примечательная.
    Итак, сюжет следующий - в одном экипаже едет довольно разношерстная компания, среди которых аристократы, монахини и куртизанка по прозвищу Пышка. Все они покидают водной город во время военных действий. И вот во время путешествия каждый персонаж раскрывается по своему.
    Автор показывает, что человек всего лишь жертва обстоятельств, и каждый из нас это отражение его окружения, ведь терпя нищету, голод, человек способен подняться надо всем этим и сохранить возвышенность духа, или он опускается все ниже по социальной лестнице? Вот автор и размышляет над этим приводя в качестве доводов истории из жизни своих персонажей.
    Стоит отметить, что частично данная новелла написана на основе реальных событиях.
    Это мое первое знакомство с творчеством Ги де Мопассана и я хочу и дальше знакомиться с его произведениями.
 
Характеристики Пампушка
Автор
Гі де Мопассан
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Видання з паралельним текстом
Мова
Українська, Французька
Рік видання
2011
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
223 с.
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)
Палітурка
М'яка
Тираж
1500
ISBN
978-966-03-4021-3
Вага
139 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Франції
Література за періодами
Література XIX - поч. XX ст. (до 1918 р)
 

Про автора Пампушка