Видавництво книг Еспанія

«Еспанія» — українське видавництво, засноване у 2025 році в Києві. Його основний напрям — переклад і видання українською мовою літератури з Іспанії та країн Латинської Америки. Видавництво працює насамперед з іспаномовними творами та прагне розширювати вибір літератури, яка раніше не була доступна українському читачеві в перекладі.

Основу видавничого напряму становить художня література. «Еспанія» орієнтується як на сучасні твори, так і на класику іспаномовних країн. Одним із принципів роботи з перекладами є збереження авторського стилю, атмосфери та культурного контексту оригіналу. Такий підхід ...