Корделія знала, що Барраяр пожирає своїх дітей, але не могла навіть уявити, що її сина спробують позбутися ще до його народження. Старий імператор мертвий, а новому лише пʼять років, тож увесь тягар відповідальності лягає на плечі її чоловіка, лорда Арала. Здається, не існує людини, яка впоралася б з цією роботою краще, однак страх і невизначеність ламають навіть найстійкіших. Політичні інтриги, сплановані замахи, державний переворот... Чи вдасться Корделії зробити цю красиву планету з безкоштовним повітрям і безмежними водоймами придатною для життя?

Українською мовою перекладено вперше.