Бересфорд Эллис - серьезный ученый и подходит к своей теме с академической точки зрения. Нужно быть осторожным с любой книгой на кельтскую тематику, особенно если в ней присутствуют друиды. Потому как найти о них достоверную информацию достаточно трудно. Учения друидов уходили корнями в устную традицию, и записывать их строго запрещалось. Те немногие записи, которые сохранились в письменной форме или в общественной памяти, были уничтожены в результате того, что по сути является культурным геноцидом против ирландцев со стороны англичан. Печально думать о том, какие культурные и исторические сокровища были утеряны навсегда. Бересфорд делает все, что в его силах, с тем немногим, с чем ему приходится работать, но огромные пробелы в источниках дают ему слишком большую свободу для интерпретаций. В книге есть два основных недостатка. Во-первых, автор имеет устоявшиеся мнения о многих различных аспектах кельтской культуры, и он часто искажает или перестраивает скудные доказательства в поддержку своего тезиса. Другой его грех: использование своей книги в качестве публичной платформы для урегулирования вражды с другими учеными, работающими над ранней кельтской историей. В частности, есть ученая по имени Нора Чедвик, которую Эллис, по-видимому, недолюбливает. Он вспоминает о ней в каждой главе, обычно с изрядной дерзостью. Итог: Компактно, доступно, научно, но понятно. История Эллиса не запятнана суевериями и шарлатанством Нью-Эйдж, но в ней присутствуют его личные предубеждения, поэтому читайте с осторожностью.