Том Сойєр — хлопчик із порядної сім’ї з невеличкого містечка на березі річки Міссісіпі. Гек Фінн — волелюбний, полишений на самого себе безхатько. Хіба може Том знайти кращого друга, ніж Гек?

Однієї ночі хлопці граються у піратів та Робін Гуда і стають мимовільними свідками убивства на кладовищі. Тома та Гека уб’ють, якщо вони розкажуть правду. Що їм робити? Хлопці вирішують знайти скарби убивці. На який ризик вони підуть? Кого ще поставлять під загрозу? Чи достатньо у них відваги та кмітливості, аби утекти з темних печер, перетнути могутню Міссісіпі і перехитрити злочинців? Чи знайдуть вони те, що шукають?

Переказ Анни Кірван.