Це друга книга про Джимі ді Гріза, злочинця-початківця, успіху та зухвалості якого можуть позаздрити найдосвідченіші представники криміналітету Галактики. Втративши свого друга та живучи прагненням помсти він потрапляє в армію та прагне знайти Зеннора, який став винуватцем всіх його бід. Армія у книзі показана у своєму найгіршому прояві, це справжня сатира на цю структуру, в якій цінується лише груба сила та беззаперечна покірність. Завдяки бюрократизму та надмірному канцеляризму Джиммі стає командиром одного з підрозділів та бере участь у військовій експансії проти цілком мирної планети, на якій навіть зброя відсутня. Авантюризму та вдачі головного героя можна лише дивуватися та захоплюватися його вмінню виплутуватися з будь-якої складної ситуації. Книга читається на одному диханні, головний герой успішний та такий же зухвалий. Друга частина нічим не поступається першій, я б навіть сказав, що ця книга динамічніша за першу. Гарне оформлення та досить непоганий переклад українською мовою лише підкреслюють майстерність Гаррі Гарісона.

Очередная классная книга про Стальную крысу (вторая по порядку). Она немного меня повеселила, хотя я надеялась почитать детективчик. Итак. Джиму ди Гриз по прозвищу Стальная крыса 18 лет и он только-только освоился в ремесле мошенника. И после смерти своего наставника Слона попадает в тюрьму. Из которой, конечно же, благополучно сматывается по пути. А еще и узнает, где искать генерала Зеннора, виновного в смерти Слона. И тут - о чудо! - его забирают в армию. Он не теряет времени даром и растет в чинах и званиях ни под дням, а по часам (в буквальном смысле). И узнает много полезной информации. А потом оказывается, что тюремный босс Варод все время за ним присматривает да еще и посылает стальных крысу, моль и ворона для передачи. (Смешно, конечно, - говорящая моль!). А потом вообще оказывается, что чуть ли не все знают, что Джим это Джим, а не тот, за кого он себя выдает. И все используют его в своих целях. Но тем не менее, Стальная крыса успевает еще и спасти планету от вторжения и кровавой бойни. А какой чудесный народ на этой планете - сказка просто. Добрый, гостеприимный, без денег, без полиции и все довольны. Книга в принципе понравилась, но хотелось более серьезных приключений, а здесь - легкая комедия...