Книга 1. Імператриця Солі Та Долі

Пів століття води Багряного озера, де блукають лише примари, зберігали таємниці Імператриці Солі Та Долі. Нарешті настав час розповісти справжню історію доньки північного народу. Багато років тому Інь-йо стала однією з дружин імператора, що вбив її рідних і завдяки магам здолав армію мамонтів північан. Чужинка мусила ретельно обирати союзників у ворожому лігві. І несподівано знайшла рідну душу в маленькій служниці Кролиці, яку віддали в палац власні батьки замість п’яти скриньок барвника. Обидві самотні й зневажені, обидві втратили дім — і тільки завдяки відданості одна одній вони пройдуть довгий шлях помсти, сповнений болісних втрат.

Книга 2. Як тигриця з гори спустилася

У пошуках історій ченець Чжи вирушають на північ імперії. Їм доведеться звикати до холодних вітрів, учитися їздити верхи на мамонті, а ще — цілу ніч відволікати оповідкою трьох зголоднілих тигриць. Неймовірна історія кохання тигриці Хо Ті Тао і дівчини-вченої Дєу за багато років обросла легендами. Чжи з допомогою кровожерливих хижачок мусять знайти зерна істини, щоб з них виросла нова, правдива оповідь, яку вони дбайливо запишуть і зберігатимуть в архівах Співучих Узгір’їв. Звісно, якщо доживуть до ранку…