Китайський письменник Цао Сюецінь (1724—1764) створив літературний шедевр — роман «Сон у червоному теремі». Цей твір називають одним із чотирьох великих класичних романів китайської літератури.

У другому томі видання містяться розділи 41—80.

Червоний терем — традиційне приміщення, у якому мешкали жінки в аристократичних родинах. Сюжет розгортається навколо історії великої родини. У ньому, крім трьох поколінь сім’ї, постає незліченна кількість персонажів — родичів і домашніх. Автор створив яскраву картину суспільства, панораму повсякденного життя, етичних та естетичних уявлень тогочасного Китаю. Сюжет роману частково автобіографічний. Один із центральних персонажів — Баоюй. Його оточення намагається догодити юнаку, який дорослішає.