Дві з чотирьох ігор першого відбіркового туру позаду. Команда Йоїчі в запеклій боротьбі перемогла суперників. Гравці в чудовому гуморі та вмотивовані, вони вірять, що й матч із командою W може закінчитися їхньою перемогою. Але Ісаґі не впевнений у собі. Він сумнівається, що в нього все вийде, адже команда W славиться вмінням блискавично атакувати й жорстко пресувати супротивників.

Та удар прилетів звідти, звідки не очікували. Команда може розколотися, а це означатиме вибування з турніру. Чи зможуть амбітні футболісти зібратися й довести, що саме вони гідні звання найкращих у Японії?