Книга Щоденник фокса Міккі

5
1
Код товара: 609849
Формат
Язык книги
Издательство
Год издания
Описание книги

«Щоденник фокса Міккі» — одна з кращих дитячих книг чудового російського поета, прозаїка і журналіста Саші Чорного (1880–1932). Перед юним читачем відкривається світ дітей та дорослих, побачений очима песика-фокстер'єра — непосидючого, лукавого, наділеного почуттям гумору і, на додачу, що вміє читати, писати і навіть... складати вірші. І який же цей світ, виявляється, дивний і незвичний! «Щоденник фокса Міккі» написаний у 1927 році в еміграції: Саші Чорному після революції довелося покинути більшовицьку Росію і оселитися на півдні Франції.

Характеристики
Издательство
Количество страниц
80
Отзывы
5
1
Світлана
14 февраля 2018 г
Гарно)
Інколи, кажуть, не завадить подивитися на себе зі сторони) А подивитися зі сторони на людські створіння та ще й очима собаки взагалі дуже цікаво і пізнавально. Над книгою моя малеча реготала, я теж, але інколи було трохи сумно. Це що, ми отакі? Це ось так про нас думають? Це ми так вміємо робити? Ойойой, як негарно. І як несправедливо :-) Треба сказати, що Міккі-це не просто милий собачка. Він дуже розумний, мудрий і навіть вміє писати. І цей щоденник-це його рук, ой лап, справа. Думки Міккі такі кумедні-це вже з точки зору людини, але вони не позбавлені певного сенсу , кмітливості і мудрості. Книга нам дуже сподобалася. От тільки знову я знайшла до чого причепитися. На жаль, помилки і русизми. І це вже не вперше видавництво "Ранок" грішить цим, особливо, якщо у них виходить і російський і український варіант книги. А тут ще й автор російський. Може час подбати про якісні переклади українською? Бо я знову зареклася не купувати у "Ранку" книг, якщо їх автор не українець.
Возникли вопросы? 0-800-335-425
Cвязаться