Окрім книжечки "Птахи", у цій серії картонок у Видавництва Старого Лева є ще наступні книжечки: "У траві", "У морі", "На подвір'ї", "Лісові звірі", "У джунглях і савані". Всі вони білінгви, тобто містять назву зображеного двома мовами - українською та англійською. Набір цих книжечок нам подарували. Я бачила цей набір в книжкових магазинах та в інтернеті, однак не придбала його оскільки мінуси цих книжок власне для мене значно переважають плюси. До речі, книжечки можна придбати як набором, так і кожну окремо. Однак спочатку про переваги. Ці картонки виготовлені дуже якісно. Друк чіткий та зрозумілий, зображення яскраві, картон цупкий, формат книжечки дуже зручний для маленької дитячої долоні. До якості виданих Видавництвом Старого Лева книг у мене взагалі ніколи не виникало питань. Ці книжки у нас витримали і неочікуване купання у ванні. Лише трошки вигнувся картон після висихання. Проте вони не розклеїлись, що вражає. По-друге, цікава ідея видати книжечки на двох мовах. Видань такого формату для найменших дітей в українському книжковому просторі дійсно дуже мало. На цьому плюси цього видання закінчуються. Власне для мене основний недолік - це зображення птахів. Було би значно краще, якби замість зображень птахів, зроблених з фетру, видавці використали реалістичні зображення птахів. Потім схоже, що вибір зображених птахів також робили, виходячи з яскравості їх фетрових варіантів, а не легкості запам"ятовування назви чи звуків, які вони видають. Тобто навчальний аспект цих книжечок викликає деякі запитання. А цей недолік власне для мене переважає всі переваги даного видання.

Видавництво Старого Лева як завжди нас дуже тішить своїми новинками для дітей. Серія книг Олени Забари ідеальна для найменших дітей. У дану серію входять такі книжечки: "У траві", "У морі", "На подвір'ї", "Птахи", "Лісові звірі", "У джунглях і савані". Всі вони спрямовані на вивчення маленькими дітьми нових тварин англійською мовою. Всі тварини із фетру. Із даної книги дитина може дізнатись про найрізноманітніших птахів, які мешкають не тільки в Україні, а й у цілому світі. На кожній сторінці даної книги зображено одну пташку. Кожний птах під малюнком підписаний двома мовами, що є надзвичайно корисним для вивчення нових тваринок. Книга хорошої якості, дитина може самостійно її читати та дізнаватись багато нового. Яскраві кольори та масштаб самих тварин зацікавлюють малюків. Чудова книга для найменших дітей. Саме таку книгу можна порадити для початкового читання та вивчення нових слів. Чудові ілюстрації, яскраві назви привертають увагу. Також серія цих книг буде чудовим подарунком для дитини.

Одна із серії шести книг авторки Олени Забари, в якій зображені птахи із фетру. У цій книзі представлені птахи, які живуть як у нас, так і далеко від нас (мартин, синиця, снігур, ластівка, дятел, голуб, папуга, пелікан, сова, павич, страус, і навіть пінгвін). Книга для найменших діток, різнобарвна, з яскравою палітуркою, картонними сторінками на яких розмістилися цікаві пташки для дітей. Під кожним рисунком є напис двома мовами: українською та англійською. З раннього віку можна вчити з дитиною іноземну мову. Я ще поєднала вивчення птахів із купівлею постеру на стіну "Птахи міста", а також слухаємо звуки птахів через телефон чи комп'ютер. Так розвивається не тільки зорове сприйняття, але й слуховий орган чуття. А також дуже цікаво роздивлятися птахів та слухати, як вони співають. І як завжди окрема подяка Видавництву Старого Лева за щораз цікаві та різноманітні книги не тільки для дітей, але й для малят. ВСЛ дбає про всіх! Варто починати знайомство з книгами саме з таких цікавих книг! Рекомендую для малят та діток дошкільного віку!