Чудова святкова книга, що видно вже із самої обкладинки. Якщо ви підшуковуєте збірник "зимових" казок для своєї малечі, щоб разом читати їх довгими затишними вечорами – то ви, вже таку збірку знайшли. Повірте, історії з цієї книги, – хай навіть, більшість із них вам давно відома, – подарують вашій сім’ї справжній святковий настрій, причому, не лише під час різдвяних свят, а й взагалі. Секрет цієї книги, звісно – в її оформленні. Гарантую, навіть казку про Білосніжку і Снігову королеву – ви будете сприймати по-особливому. Це і не дивно – адже за справу взялося аж п’ятеро талановитих художників, які створили своїми ілюстраціями справжню казку. Відкриваючи книгу, на будь якій сторінці – ви відразу поринаєте у чарівний світ Різдва. А тепер уявіть – що відчуватиме дитина, особливо в передчутті різдвяних свят та подарунків, коли до її рук потрапить оце "диво". Тому, навіть не вагайтеся, – та зробіть цю чудову книгу одним з таких подарунків. Повірте, вона служитиме вам багато-багато років, а можливо, навіть кілька поколінь. Цілком може так статися, що цю книгу із захватом читатимуть ваші онуки, чи навіть правнуки. Разом із вами. Окремо скажу про переклад казок. Для цього збірника їх перекладено по-новому, професійною та талановитою перекладачкою Дарією Мурмуєнко – в її інтерпретації знайомі з дитинства історії постають в дещо нових кольорах. І, я гадаю – це добре. Навіть стара історія, іноді заслуговує на те, щоб отримати нове дихання. Тож, навіть не сумнівайтеся в тому чи сподобається книга вашим діткам – вона й створена для цього дорослими людьми, які, схоже на все – не втратили своєї дитячості та, носять її частинку у своїй душі. Дуже добре, що наші вітчизняні книжкові видавництва не перестають розвиватися та приємно нас дивувати. От і цього разу, видавництво «КМ-БУКС» створило маленький різдвяний шедевр, який в однаковій мірі підійде як на подарунок комусь, так і для домашньої бібліотеки, як для маленьких читачів, так і для всієї родини. Купуйте, читайте та поринайте у казку разом зі своїми дітьми.

Книжка с рождественскими историями - это особенная радость для детей и их родителей, поскольку рождественские истории заряжают особой позитивной энергией, когда хочется делать приятное окружающим и ждешь чего-то необычного и даже волшебного от жизни. И поэтому у нас дома есть традиция перед зимними праздниками покупать несколько новых изданий с историями о Рождестве и зимних праздниках, чтобы сполна погрузиться с атмосферу радости и сказки. Данная книжка содержит несколько историй, произошедших на Рождество или просто зимой. Половина историй - это краткий пересказ известных детских произведений (например, "Рождественская песнь" Ч.Диккенса, "Снежная королева" Г.Х.Андерсена), остальные истории не настолько популярные среди маленьких читателей, но они тоже о Рождестве и чудесах. Все истории изложены кратко, поэтому их чтение не растянется, и можно будет прочитать книжку за зимние праздники несколько раз. Удобный для чтения шрифт и сказочно-мультяшные иллюстрации привлекают детвору. Красиво выполненное, подарочное издание.

Четвірку поставила лише за обкладинку - з неї видно, що книга про зимові свята і Різдво, але при цьому вона достатньо рядова, не приваблює уваги. Легко пройти повз і не помітити. Це ще більше сумно, тому що книжка всередині мені справді сподобалася. Я її обрала і купила лише завдяки рекомендації однієї з мам. Надзвичайно сподобалася адаптація Різдвяної історії про Скруджа. Непроста казка, яка була б доступна лише значно старшим дітям, у цьому переказі цілком доступна і за змістом, і за викладом, навіть для 6-річних дітей. Син слухав дуже уважно і зробив саме ті висновки, які й передбачалися автором. Хоча якщо ви ще не обговорювали з дитиною тему смерті, то можливо варто зробити це заздалегідь, ну або поки що пропустити цю історію і обрати для неї інший час. Тим більше, що є значно легші і веселіші казки - про конкурс сніговиків, іграшкову фабрику і гномів, прихід Санта-Клауса та багато інших. Дуже яскраві і доречно підібрані ілюстрації, які вдало доповнюють кожну історію. Гарний шрифт і достатні інтервали між рядками - книга гарно підійде і для першого самостійного читання. Отже, однозначно рекомендую для читання як підготовку до свят і створення потрібної атмосфери або у літні дні, щоб згадати про сніг, зиму і прийдешні свята :)