Полювання на проклятого Жеводанського Звіра розділило Ванітаса й Ноя. Досліджуючи темні стежки минулого, наші герої розкривають таємницю впливового дворянського роду д’Апше та дізнаються історію Клої, Прихованої вампірки. Що за експерименти проводила її родина? Який інструмент намагалася винайти? І до чого тут Шарлатан?

Засніжений ліс перетворюється на справжнє поле битви. Це місце зустрічі старих друзів і нових ворогів. Хто розплутає плетиво вампірських інтриг?