Лібрето опери "Євгеній Онєгін"
Бумажная книга | Код товара 831073
Автор
Максим Рыльский
Издательство
К.І.С.
Язык
Украинский
Год издания
2017
Количество страниц
144
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
145х200 мм
Переплет
Мягкий

Все о книге Лібрето опери "Євгеній Онєгін"

Вперше надруковано текст перекладу лібрето опери Петра Чайковського "Євгеній Онєгін", виконаний великим українським поетом Максимом Рильським у час його роботи завідувачем літературної частини Київського театру опери та балету. Текст перекладу реконструйовано за клавіром 1897 року видання з підписаними від руки вокальними партіями, що зберігається в бібліотеці Національної опери Україні імені Тараса Шевченка. Реконструкцію тексту і його літературну редакцію здійснив Максим Стріха. Публікацію супроводжує дослідження, присвячене текстологіїї перекладів Максима Рильського для музичного театру.

Видання розраховане на вокалістів, які виконуватимуть оперу Чайковського (або уривки з неї) українською мовою, студентів та дослідників — перекладознавців, усіх шанувальників творчості Максима Рильського.

Характеристики
Автор
Максим Рыльский
Издательство
К.І.С.
Язык
Украинский
Год издания
2017
Количество страниц
144
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
145х200 мм
Переплет
Мягкий
Купить - Лібрето опери "Євгеній Онєгін"
Лібрето опери "Євгеній Онєгін"
70 грн
Нет в наличии
 
Характеристики Лібрето опери "Євгеній Онєгін"
Автор
Максим Рыльский
Издательство
К.І.С.
Язык
Украинский
Год издания
2017
Количество страниц
144
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
145х200 мм
Переплет
Мягкий
Бумага
Офсетная
ISBN
978-617-684-189-0
Вес
150 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Украинская литература
Литература по периодам
Литература XX в.