«Пора спати», — кажуть мама і тато. Але Конні не може заснути. Вона зовсім не втомилася! Якоб також ще не спить, а він набагато менший від неї. І тато, і мама ще не сплять... Але, нарешті, Конні вдається заснути.