Роман «Кохана» Тони Моррисон – один из самых известных произведений американской писательницы и нобелевской лауреатки. В основу книги положены реальные исторические события: во второй половине 19 века чернокожая рабыня убила свою дочь, чтобы спасти ее от рабства. По сюжету романа Моррисон чернокожая рабыня Сет убегает со своими детьми с плантации на свободу, однако побыть на воле женщине удается меньше, чем месяц, ведь за ней идет специальный отряд по поиску беглых рабов. Для того чтобы спасти своих детей от рабства, героиня решает убить их, даровав им таким образом свободу. Но осуществить свое намерение женщина успевает только с одним ребенком.

Книга «Кохана» на украинском языке появилась в переводе Светланы Орловой благодаря издательству «Фабула». В свое время роман был награжден Пулитцеровской премией, хотя отзывы о книге «Кохана» были неоднозначными. Часть критиков и книжных обозревателей критиковали ее за излишнюю сентиментальность и за сравнение работорговли с геноцидом, а другие, наоборот, хвалили роман за его необычайную глубину. Читатели сравнивают эту книгу с документальной литературой о преступлениях против человечества, ведь это тяжелый роман по мотивам реальных событий о невыносимо болезненных событиях и переживаниях.

Как и в других книгах Моррисон, здесь мы видим попытку восстановить историю и память афроамериканцев, взять реванш и вернуть в «белую» историю Америки голоса не только победителей, но и побежденных, не только владельцев, но и рабов, не только мужчин, но и женщин. Письмо о временах рабства не только показывает историю этого периода с точки зрения угнетенных, но и дает возможность принять свою историю и, благодаря этому, принять свою идентичность.

Купить книгу «Кохана» можно на странице нашего интернет-магазина.