Історії про життя, смерть і нейрохірургію
Бумажная книга | Код товара 548190
Yakaboo 5/5
Автор
Генри Марш
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Non-fiction (ВСЛ)
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
2014
Переводчик
Андрей Мизак
Количество страниц
320

Все о книге Історії про життя, смерть і нейрохірургію

Правда – то його релігія, кажуть про Генрі Марша колеги. Власне, у цій книжці спогадів і роздумів відомого британського нейрохірурга ви знайдете багато захоплюючих історій, у яких головне – це етика стосунків між лікарем та пацієнтом, тонка межа між гіркою правдою і крихкою надією. Бути висококласним нейрохірургом – цього не досить, щоб бути Генрі Маршем. Треба ще мати найкращі людські якості – доброту, вимогливість до себе, любов до людей і неабиякий талант оповідача.

Характеристики
Автор
Генри Марш
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Non-fiction (ВСЛ)
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
2014
Переводчик
Андрей Мизак
Количество страниц
320
Рецензии
  •  
    Про життя, смерть і нейрохірургію. Прочитавши лише назву, бачиш широту книги. Дочитуючи останню сторінку, розумієш її глибину. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Я обожнюю медицину. Зачитуюсь автобіографіями. Очевидно, що книга мені повинна була сподобатися. Перші сторінки стали підтвердженням: я була в захваті з якою любов’ю Генрі Марш описує мозок. Назвичайно складні операції розповідає простими словами. Дозволяє заглянути в робочі будні нейрохірурга.

    А далі більше. Автор починає вбачати в читачеві друга і починає ділитися переживаннями. З кожною сторінкою розповіді все емоційніші. Історії пацієнтів розказані так, наче ви були з ними в одній черзі в лікарні. Подолавши екватор книги здається, що лікар живе десь поряд. Воно й не дивно. Генрі Марш часто бував в Україні, і проблеми нашої медицини час від часу з’являються на його сторінках. І ось, ти також злишся на всю британську бюрократію, що заважає допомогти пацієнту. Це наче тобі треба сказати молодому хлопцю про смертельний діагноз. Це ти зробив помилку і прикував людину до ліжка. Генрі Марш не лише здатний проявляти весь спектр емоцій, що інколи здається не притаманне лікарям. Він вміє їх описати. Він ставить питання, які сколихують твій мозок. Кому вирішувати, коли зупиняти боротьбу з раком – пацієнту чи лікарю? Чи вправі чиновники не випускати на ринок препарати, здатні дарувати додаткові місяці життя, через їх ціну?

    А ще, читаючи книгу, здається, що Генрі марш був народжений з бейджем «Нейрохірург». Це зовсім не так. І цей шлях лікаря у свою професію може стати поштовхом шукати власний. Прочитавши книгу розумієш, якими великими бувають люди і глибокими книги. Дякую, Генрі, за це.
  •  
    Історії про життя, смерть і нейрохірургію Генрі Марша 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Еще зимой у ВСЛ вышла эта книга и я не могла пройти мимо. Купила её абсолютно не читая рецензий и отзывов, даже не вчитываясь аннотацию. Просто увидев название я поняла, что это то, что займет меня на ближайшую неделю. Увы, получилось меньше.

    К сожалению, тема нейрохирургии известна мне не по наслышке. Наверное, этим и зацепила книга. Если Вам, как и мне, всегда были интересны истории из врачебной практики и что на самом деле чувствует врач — книга как раз для Вас. Но и это только вершина того айсберга впечатлений и переживаний, которыми наделена книга.

    В целом, название «Історії про життя, смерть і нейрохірургію» вполне передают то, о чем будет идти речь. Чем же оказалась такой особенной эта книга?

    Прежде всего, она о враче, а именно о враче, который представлен как обычный человек. Мы привыкли идеализировать докторов. Это помогает нам справиться с сомнениями и страхами о своем здоровье когда нам приходится прибегнуть к их помощи. Генри Марш в своей книге развенчивает эту иллюзию всезнающего доктора и придает черты ремесла своей профессии. А в ремесле, как известно, есть хорошие мастера, а есть плохие, но даже у самых умелых бывают провалы. И это еще одна отличительная, очень смелая черта произведения — великий британский нейрохирург делиться и своими поражениями, описывая неудачи и объясняя их причины. Где-то это его самоуверенность, где-то халатность персонала, а где-то и фатальный случай, предвидеть и повлиять на который не в силах даже самые искусные из нейрохирургов.

    Эта книга может заинтересовать именно украинского писателя еще и тем, что несколько разделов посвящены именно поездке Марша в Украину (как раз перед самым развалом Союза и практически сразу после него). Он описывает свой печальный опыт общения с нашими «светочами» медицины, их реакцию на его приезд и желание поделиться опытом, а также несколько случаев работы в нашей стране.

    Генри Марш приводит много случаев из своей врачебной практики. Но книга не лишена и личных переживаний автора. Мы видим, как он стал врачом и почему его выбор пал именно на эту сферу медицины. Наблюдаем за тем, как самоотдача работе влияет на его отношения в семье и как он сам становится однажды зависим от своих коллег и что испытывает. Он описывает своё отношение к жизни как нейрохирурга, свои переживания из-за смерти пациентов и о своей профессии в целом.

    Этот человек бесспорно очень любит своих пациентов, он честен с ними и готов отвечать за жизнь каждого, кто ложится на его операционный стол.
Купить - Історії про життя, смерть і нейрохірургію
Історії про життя, смерть і нейрохірургію
120 грн
Есть в наличии
 
Информация об авторе
Генри Марш
Генри Марш

Генри Томас Марш — знаменитый британский нейрохирург, успевший к 65 годам провести тысячи операций на головном мозге, а выйдя на пенсию, написать книгу, переведенную на 17 языков и ставшую мировым бестселлером. Сразу после публикации купить книгу Генри Марша поспешило такое количество британцев, что тираж в 170 тысяч экземпляров разошелся за поразительно короткий период буквально в пару меся...

Подробнее

Рецензии Історії про життя, смерть і нейрохірургію

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Про життя, смерть і нейрохірургію. Прочитавши лише назву, бачиш широту книги. Дочитуючи останню сторінку, розумієш її глибину. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Я обожнюю медицину. Зачитуюсь автобіографіями. Очевидно, що книга мені повинна була сподобатися. Перші сторінки стали підтвердженням: я була в захваті з якою любов’ю Генрі Марш описує мозок. Назвичайно складні операції розповідає простими словами. Дозволяє заглянути в робочі будні нейрохірурга.

    А далі більше. Автор починає вбачати в читачеві друга і починає ділитися переживаннями. З кожною сторінкою розповіді все емоційніші. Історії пацієнтів розказані так, наче ви були з ними в одній черзі в лікарні. Подолавши екватор книги здається, що лікар живе десь поряд. Воно й не дивно. Генрі Марш часто бував в Україні, і проблеми нашої медицини час від часу з’являються на його сторінках. І ось, ти також злишся на всю британську бюрократію, що заважає допомогти пацієнту. Це наче тобі треба сказати молодому хлопцю про смертельний діагноз. Це ти зробив помилку і прикував людину до ліжка. Генрі Марш не лише здатний проявляти весь спектр емоцій, що інколи здається не притаманне лікарям. Він вміє їх описати. Він ставить питання, які сколихують твій мозок. Кому вирішувати, коли зупиняти боротьбу з раком – пацієнту чи лікарю? Чи вправі чиновники не випускати на ринок препарати, здатні дарувати додаткові місяці життя, через їх ціну?

    А ще, читаючи книгу, здається, що Генрі марш був народжений з бейджем «Нейрохірург». Це зовсім не так. І цей шлях лікаря у свою професію може стати поштовхом шукати власний. Прочитавши книгу розумієш, якими великими бувають люди і глибокими книги. Дякую, Генрі, за це.
  •  
    Історії про життя, смерть і нейрохірургію Генрі Марша 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Еще зимой у ВСЛ вышла эта книга и я не могла пройти мимо. Купила её абсолютно не читая рецензий и отзывов, даже не вчитываясь аннотацию. Просто увидев название я поняла, что это то, что займет меня на ближайшую неделю. Увы, получилось меньше.

    К сожалению, тема нейрохирургии известна мне не по наслышке. Наверное, этим и зацепила книга. Если Вам, как и мне, всегда были интересны истории из врачебной практики и что на самом деле чувствует врач — книга как раз для Вас. Но и это только вершина того айсберга впечатлений и переживаний, которыми наделена книга.

    В целом, название «Історії про життя, смерть і нейрохірургію» вполне передают то, о чем будет идти речь. Чем же оказалась такой особенной эта книга?

    Прежде всего, она о враче, а именно о враче, который представлен как обычный человек. Мы привыкли идеализировать докторов. Это помогает нам справиться с сомнениями и страхами о своем здоровье когда нам приходится прибегнуть к их помощи. Генри Марш в своей книге развенчивает эту иллюзию всезнающего доктора и придает черты ремесла своей профессии. А в ремесле, как известно, есть хорошие мастера, а есть плохие, но даже у самых умелых бывают провалы. И это еще одна отличительная, очень смелая черта произведения — великий британский нейрохирург делиться и своими поражениями, описывая неудачи и объясняя их причины. Где-то это его самоуверенность, где-то халатность персонала, а где-то и фатальный случай, предвидеть и повлиять на который не в силах даже самые искусные из нейрохирургов.

    Эта книга может заинтересовать именно украинского писателя еще и тем, что несколько разделов посвящены именно поездке Марша в Украину (как раз перед самым развалом Союза и практически сразу после него). Он описывает свой печальный опыт общения с нашими «светочами» медицины, их реакцию на его приезд и желание поделиться опытом, а также несколько случаев работы в нашей стране.

    Генри Марш приводит много случаев из своей врачебной практики. Но книга не лишена и личных переживаний автора. Мы видим, как он стал врачом и почему его выбор пал именно на эту сферу медицины. Наблюдаем за тем, как самоотдача работе влияет на его отношения в семье и как он сам становится однажды зависим от своих коллег и что испытывает. Он описывает своё отношение к жизни как нейрохирурга, свои переживания из-за смерти пациентов и о своей профессии в целом.

    Этот человек бесспорно очень любит своих пациентов, он честен с ними и готов отвечать за жизнь каждого, кто ложится на его операционный стол.
  •  
    Нейрохірург від Бога 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Що таке нейрохірургія? Хто такий нейрохірург? Як це бути нейрохірургом? І на всі подібні питання під призмою філосіфії можна знайти відповіді у книзі "Історії про життя, смерть і нейрохірургію".
    Надзвичайно цікаво і незвично. По-перше, назва каже сама за себе. По-друге, я обожнюю цю тему і для мене було дуже цікаво читати дану роботу.
    Як кажуть, що бути висококласним нейрохірургом – цього не досить, щоб бути Генрі Маршем. Генрі Марш - це геній, которий написав таку прекрсну і досконалу книгу, що мурахи по шкірі. Тут він дуже цікаво розкриває головні постулати своєї роботи, своє світобачення, свої думки та бажання. І це все націлено на те, щоб читач отримав поштовх до активної роботи мозку.
    Доля мене наштовхнула на таку геніальну книгу і я отримала від неї задоволення! Дуже цінний продукт у моїй коллекції подібної літератури.
    Той, хто любить медицину, філософію та біографії видатних особистостей - той буде у захваті від прочитаного.
    Це більш ніж книга на 320 сторінок - це 320 сторінок нового життя, що стає реальністю, якщо ти готов впустити знання у свій розум і душу.
  •  
    Книга о человечности, чести и честности 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Давно и от разных людей слышала хвалебные оды этой книжке. Знала, что когда-то я её обязательно прочту и очень рада, что дождалась украинский перевод от ВСЛ.

    Эта книжка не просто крутая, она нереально крутая, где-то даже за гранью возможного! Какой же Генри Марш качественный человек! Открытый, откровенный, обалденный! Создается такое впечатление, что не книгу читаешь, а общаешься с лучшим другом. И он тебе как на духу обо всём - жизни, смерти и, конечно же, нейрохирургии. Я очень трепетно отношусь к теме медицины, для меня погружение в неё - источник вдохновения. А нейрохирургия - это вообще магия, к которой, оказывается, можно прикоснуться посредством чтения. Написана понятным каждому языком, она не только для тех, кто интересуется медициной. О чем она? О человечности, чести и честности. О том, что жизнь непростая, неоднозначная и порой недооцененная штука. Удивило и порадовало то, насколько тесно и прочно судьба связала автора с Украиной.

    Советую всем и каждому. Если она вас чем-то привлекла, не медлите - читайте, оно того стоит. Я счастлива, что уже вышла вторая книга Генри Марша издательства ВСЛ. Непременно её прочту, но чуть позже. Хочу растянуть послевкусие от этой.
  •  
    Важко бути Богом? Нейрохірургом важче. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Чудова, неймовірна книга! Мені завжди подобалася медична тематика, тож побачивши назву - одразу придбала книгу. І не пошкодувала - прочитала просто на одному диханні! Генрі Марш, автор книги та без перебільшення геніальний нейрохірург, не лише надзвичайно цікаво описує різноманітні стани, операції, процедури та ускладнення, а й торкається іншої важливої сторони своєї роботи - морального аспекту. Як не травмувати пацієнта морально? Як повідомити тяжкі новини? Як спілкуватися з родичами хворого? І як самому потім це все пережити... Адже робота нейрохірурга (як і будь-якого практикуючого хірурга) це не лише блискучі операції та сльози радості вдячних пацієнтів, це ще й розпач помилки та гіркота втрат.
    Розділ за розділом ми знайомимося з історіями пацієнтів, з розвитком Генрі Марша як блискучого нейрохірурга (адже не народжуються зі скалпелем у руці!) і зі становленням його особистості як надзвичайно тактовного лікаря.
    Приємним відкриттям став зв'язок автора з Україною. І не лише через новини останніх років, а з самого початку становлення Незалежності.
    Книга цікава та незвична, з філософською ноткою та глибоким змістом. Чудова книга. Дякую, докторе Генрі Марш!
  •  
    Захоплююча книга із несподівано відвертими розповідями. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Хоч би як ви були готові до різкого викладу правди, читаючи анотацію чи огляди книги, вона вас однаково вразить. Вразить подробицями, історіями, згадками про Україну чи почуттями та реакцією людей.
    Вважаю, що книга для більш менш дорослих і сформованих особистостей.
    Книгу писав лікар, але лікарі такі самі люди як ми з вами, про що неодноразово згадується в оповідях. Тут усе як воно є насправді, що крутиться всередині добросовісних істот у білих халатах під час важких розмов із пацієнтами, яка насправді реальність лікарень світу. Без прикрас і прославлянь держав чи організацій, історії від першої особи важко вкласти в голові. Наївних людей може здивувати, що не в нас одних проблеми із системою медичної допомоги, що закордоном люди теж помирають від нестачі грошей, розуму чи порозуміння з бюрократами.
    Неможливо мені передати свої емоції під час прочитання, таке просто потрібно відчути, а головне зрозуміти та зробити висновки, кожному самостійно.
    З технічної сторони байдуже якщо ви не маєте медичної освіти. Терміни, які інколи займають пів сторінки будуть збуджувати вашу цікавість, якщо не шукати кожне слово у Вікіпедії, то принаймні не давати вам закрити книги, не дізнавшись розв’язки.
  •  
    Генрі Марш - людина з великої літери! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Історії про життя, смерть і нейрохірургію" Марш Генрі
    Це книга спогадів і роздумів відомого британського нейрохірурга. Вона вміщує багато захоплюючих історій, де головним є етика стосунків між лікарем та пацієнтом. Бути висококласним нейрохірургом – цього не досить, щоб бути Генрі Маршем, потрібно мати найкращі людські якості – доброту, вимогливість до себе, любов до людей і неабиякий талант оповідача.
    Гадаю для тих, хто обожню медицину книга сподобається найбільше. Вже перші сторінки демонструюють гарний смак автора. Опис складних операції Генрі трактує простими словами, що зрозуміло і читачам, які не пов'язані з такою темою. Це дає змогу заглянути в робочі будні нейрохірурга.
    А ще цікавіше, якщо нейрохіруг ділиться з вами своїми думками та переживаннями. Прочитавши половину книги, ви зрозумієте, що лікар живе десь поряд, оскільки настільки ви подружились. Висновок випливає такий: книги справді глибока, а автор велика людина.
    Я рідко читаю таку літературу, але рада, що почала з цієї книги. Ніколи не треба боятися незнанго, а навпаки дізнаватися, у нашому випадку я дізналася багато про нейрохірургію, яка розбавлена власними переживаннями автора, що і робить книгу пікантною. Гарного усім читання!
  •  
    Непростий шлях лікаря 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Ця книга не тільки для медиків її зрозуміють всі, і можливо де о змінить свою думку про лікарів і про їхнє відношення до своїх пацієнтів. Вона написана простою мовою і дуже вдало перекладена. Розбита вона на розділи. Кожен розділ це назва захворювання, здебільшого пухлин. Ця книга, це замальовки з повсякденного життя нейрохірурга. Який сьогодні - великий герой, бо врятував життя людини, повернув її до буденних справ. А вже завтра - він може спричинити каліцтво, внаслідок банального тремтіння руки. Важко у цього випадку не здаватися і знову з любов'ю виконувати свою роботу. Ми спостерігаємо тут непросте становлення особистості, власне Генрі Марша; становлення фахівця своєї справи; щоденний бій за людське життя. У книзі автор визнає свої, та і не тільки свої помилки. Великий плюс за відвертість та людяність. Що особисто для мене стало відкриттям, це досить тісний зв'язок Марша з Україною. хоча наведені факти інколи змушують червоніти за відсталість української медицини.
    " В професії лікаря не така важка практична діяльність, набагато складніше - це прийняти рішення "
  •  
    Про життя, про хвороби, про прекрасного лікаря. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Історії про життя, смерть і нейрохірургію" Генрі Марша напрочуд світла і добра книга-сповідь (не побоююся цього слова) англійського нейрохірурга, що вийшов на пенсію. Це історії з будніх днів лікаря, який їздить на роботу на складному велосипеді, відвідує своїх пацієнтів у неділю ввечері, напередодні операції, щоб переконатися у позитивній налаштованості хворого. Адже переконаний, що якщо хворий оптимістичний, то операція пройде більш вдало. Це історії лікаря, який лікує від страшних недугів.
    Кожна історія носить назву якоїсь пухлини - адже це те з чим у своїй роботі лікар-нейрохірург зустрічається повсякчас. Інформація подана простою до розуміння, захопливою і без негативно-емоційного перевантаження мовою. Деякі історії мають сумний кінець (їх небагато).
    Цікаво було дізнатися, що найскладнішим у роботі нейрохірурга є не саме проведення операції, а пояснення пацієнтові ризиків її проведення, підведення пацієнта до здійснення правильного вибору. "Оперувати чи ні" - ой яке не просте питання, оскільки від відповіді на нього залежить не тільки тривалість, а ще й подальша якість життя.
    Генрі Марш привідкриває організацію англійської медицини: говорить про медичну етику, відповідальність за медичну помилку та судові позови родичів чи пацієнта, що вважає дії лікаря не правомірними. В одній історії Г. Марш сам порадив пацієнтові звертатися до суду, оскільки був переконаний, що його колега припустився грубої помилки, яка вартувала пацієнтові здоров'я на все життя.
    З книжки я почерпнула обґрунтовану пораду, чому, якщо приходиться, варто платити за операцію дорожче.
    Ну і, безумовно, не лишили байдужими розповіді автора про подорожі до України. Про те, яка "доісторична" медицина панувала в одному з Київських інститутів (найкращому на теренах держави) на початку 90-х.
    Мені надзвичайно сподобалося, раджу до прочитання.
  •  
    Лікарі також люди
    Прочитавши книгу, у мене було дві протилежні думки:
    1) шкода, що історії Генрі Марша закінчились;
    2) добре, що історії Генрі Марша закінчились.
    Тому що це дуже цікава, захоплива, радісна та неймовірно болюча книга.
    "Якщо операція минула успішно, то хірург - герой, якщо ж ні - злочинець".
    Коли в передмові я прочитала цю фразу, я одразу зрозуміла, ЩО мене чекає далі. Я зрозуміла, що далі буде правда, місцями шокуюча і неприємна, місцями - радісна і гірка.
    Ці розповіді - така собі сповідь відомого нейрохірурга, що вже вийшов на пенсію. Це сповідь у всіх її проявах: про те, як він робив пацієнтів щасливим та про свої помилки, які могли коштувати життя. Про те, яке велике місце у операції відіграє Фортуна та Випадок.
    Нейрохірург, який зробив величезний вклад у розвиток Української нейрохірургії і врятував не одне життя.
    Коли Генрі Марш познайомився з Україною, прірва між західною та східноєвропейською медициною була величезна. Щемко читати, що Україна в очах закордонного лікаря бідна та знедолена. Але це чергова правда, яка б вона не була. Він робив сотні безкоштовних операцій та консультацій, тим самим даруючи українцям шанс.
    Переклад з англійської здійснив нейрохірург Андрій Мизак. Дуже вдячна за якісний медичний переклад - це справді важливо у книжках такої тематики.
    І, безперечно, я стала ще більшим фанатом медицини.
    Вже є друга частина мемуарів Генрі Марша. Я її обов'язково прочитаю - але пізніше.
    Тому що читати такі книжки дуже важко. Тому що відкривати правду виснажливо.
    Для мене вінцем роздумів про життя, смерть та нейрохірургію стала фраза:
    "Ми померли, але ти живий. А що ти зробиш з тим часом, який тобі ще лишився?".
  •  
    Чіпляє за живе!
    Книга відомого британського нейрохірурга та письменника Генрі Марша «Історії про життя, смерть та нейрохірургію» - є дуже цікавою та специфічною роботою, яка вражає з перших сторінок. Книга виконана дуже якісно, а переклад просто неймовірний, адже на українську мову її переклав справжній український професіонал-нейрохірург. Автор описує свій довгий шлях професійного становлення. Правда – це життєве кредо Генрі Марша. Він говорить про складнощі свого покликання, про курйозні випадки на своєму професійному шляху. Часто ці історії дуже зворушливі та змушують читача навіть плакати. Автор не одноразово бував в Україні і має пряме відношення до нашої держави. Він давав безкоштовні консультації та спецкурси в Україні і навіть створив свій власний центр. Саме через постійні посилання на українські реалії читання книги дуже цікаве та захопливе. Безліч прикладів про лікування багатьох простих українців. У книзі багато описів його буденних справ, його ранків, його дороги на роботу, про те як померла його мати, про те як він розлучився зі своєю жінкою. Книга життєва та чіпляє за живе. Оформлення видання дуже якісне, папір цупкий і кремового кольору. Рекомендую всім читачам!
  •  
    Практика нейрохірурга
    Тут описано життя лікарів, як воно є, без перебільшення, де зі смертю стикаєшся щодня. Це особливі люди, вони кожен день комусь оголошують про смерть близьких, про те, що людині жити залишилося недовго. Які нерви для цього все таки потрібні. Тут читати як то не просто було, а людина живе з цим. Здивувало, що лікар приїжджав в Україну, і стільки часу в історіях приділено пацієнтам з України, і поїздкам туди, Марш як я зрозуміла часто туди їздив. Його не лякала розруха після Радянського союзу, він намагався допомогти всім, деяких пацієнтів відвозив до себе в лікарню.

    Книга-сповідь, книга-одкровення. Вона піднімає завісу нерозуміння між людьми і лікарями, хірургами, нейрохірургами. Книга вразила мене з перших сторінок. Нехай читати було не просто, від описів операцій (досить докладних описів) мені ставало недобре, але книга дійсно варта того, щоб з нею ознайомитися.
    Генрі Марш - головний герой книги, а також її автор, намагається донести до читачів, що він звичайна людина, схильний до різноманітних емоцій, особистих переживань і помилок.
    Однозначно варто прочитати.
  •  
    Право на помилку
    Історії Генрі Марша перевернули моє ставлення до лікарень та лікарів. З одного боку, я стала їх ще більше боятися, а з іншого - більше довіряю. Ці короткі та зворушливі історії, які зібрано під однією обкладинкою іноді доводять до сліз, а інколи змушують ненавидіти за байдужість, непрофесіоналізм та легковажність. Та найбільше вражає з яким ентузіазмом Генрі Марш допомагає українським нейрохірургам і переймається долею українських пацієнтів. До сліз зворушила доля маленької Тані.
    Якщо лікування пішло не завершується позитивним результатом, ми звикли звинувачувати лікарів, але насправді, кожна операція – це певна лотерея і не завжди її результат залежить лише від хірурга. І хоча в суспільстві часто можна почути «кожен має право на помилку». Навряд чи щось подібне скалічений пацієнт колись скаже своєму лікареві. Але Генрі Марш відверто розповідає про всі свої помилки та те, як роками пам’ятає імена тих пацієнтів, яким не зміг допомогти. А детально описуючи всі процеси в операційній пояснює читачеві, що далеко не все залежить від лікаря. Адже хірург - це звичайна людина.
  •  
    Відверто про своє життя
    Чарівна подорож по життю видатного нейрохірурга Генрі Марша захопить вас із першої сторінки. Кожен розділ це як окремий епізод із життя, часом болючий, часом веселий, часом трагічний, часом абсурдний. Але життя воно таке, ніколи не знаєш, як буде завтра.
    Цей видатний лікар так поетично змальовує свою роботу, що часом мимоволі уявляєш картину, як він стоїть біля операційного стола чи крісла і чаклує над однією з найбільш таємничих частин людського тіла - мозку. І вже сама хвилюєшся, чи вийде цього разу зробити без помилок, адже тут важливий кожен міліметр. І після пробудження пацієнта гадаєш, чи не сталося чогось непередбачуваного.
    А ще ця людина неймовірно багато зробила для Української медицини, зокрема - нейрохірургії. До нього вишиковувалися в довжелезні черги ті, хто ще не втратив останньої надії. І він допомагав: робив складні операції безкоштовно, запрошував українських медиків на стажування за кордоном, шукав дороговартісне обладнання.
    Тож рекомендую, неймовірна книга, захоплююча і відверта. Читається на одному диханні!
  •  
    Найскладніше - прийняти рішення...
    Одна з тих книг, які довго не відпускають. І написати про неї одразу після прочитання ой як важко. Тому що вразила настільки, що правильні слова не знаходились. Вона про те, що хірурги - звичайні люди, а не бездушні машини, навіть якщо іноді здається інакше. Їм просто доводиться приймати важкі рішення і повідомляти погані новини набагато частіше, ніж більшості з нас, що не причетні до медицини. А ще вони самі бувають пацієнтами, чи стривоженими родичами пацієнтів. Книга про те, що порятунок життя залежить не лише від майстерності хірурга, адже сліпий випадок чи бюрократія можуть мати не меншу вагу. Про те, що зробити все можливе для порятунку буває не найкращим виходом для хворого, "але любов не ставить умов"...
    А ще тут є щемкі і болючі розділи про Україну, адже автор потрапив сюди одразу після розпаду Радянського Союзу. Разюча оголена правда очима людини, яка побувала тут вперше, майже нічого не знаючи про нашу країну, точно не залишить байдужим нікого.
    І так, без сліз прочитати важко.
  •  
    Отличная книга, но не лучшее издание
    Генри Марш сумел написать увлекательнейшую книгу про область медицины, которая работает с самым сложным человеческим органом - мозгом. Его повествование не сухое, а наполненное нужной дозой эмоций и чувств, которые помогают читателю понять как самого хирурга, так и его пациентов.
    Безусловно, книгу невозможно спокойно читать, потому что в процессе ты осознаешь хрупкость человеческого здоровья. Причем зачастую это здоровье ломается в результате случайностей или невезения. Эта книга помогает понять, что некоторые вещи совершенно не зависят от того, кем является человек, какой образ жизни ведет и остальных вещей, которые внушают людям чувство контроля.
    Пусть читателей не отталкивает то, что в каком-то месте Марш считает Украину частью России. Во-первых, он очень хорошо относится к Украине и многим помог отечественной медицине; во-вторых, Марш стал посещать Украину в 90-е, когда она тесно ассоциировалась с более масштабной страной под названием Советский Союз (что в сознании западного человека равно России).
    Несколько слов о самом издании. Оно меня неприятно удивило. Много опечаток, несогласованных словосочетаний, которые сильно бросаются в глаза. Книга банально не вычитана. Мне печально осознавать, что данное издание готовилось с такой халатностью. Так что я бы советовала поискать другие издания, если таковые есть в доступе.
 
Характеристики Історії про життя, смерть і нейрохірургію
Автор
Генри Марш
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Non-fiction (ВСЛ)
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
2014
Переводчик
Андрей Мизак
Количество страниц
320
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
84х108/32 (~130x210 мм)
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
Шрифт
Permian Serif
Тираж
2000
ISBN
978-617-679-174-4
Вес
350 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Литература Англии, Австралии и Новой Зеландии
Литература по периодам
Современная литература
 

Об авторе Історії про життя, смерть і нейрохірургію