Умберто Эко посвятил свою жизнь исследованиям культуры через призму исторических событий. В своих книгах он делает попытку сделать читателя "соавтором", в моем понимании текст произведений (даже научных) становится максимально доступным. Перед нами произведение посвященное истории Италии и под редакцией Умберто Эко. Автор подошел к ее написанию особенно тщательно. Каждый раздел этой книги написан специалистом своей области. Книга представляет собой подробную историю Римской империи, начиная с эпохи античности и до падения Рима в раннем средневековье. Книга снабжена отличными иллюстрациями, картами и выдержками из оригинальных исторических документов. Много внимания авторы посвятили особенностям развития культуры и влияния ее на исторических процесс. Книга действительно будет интересна не только для специалистов - историков, но и массовому читателю. К недостаткам можно отнести не очень качественный перевод, что противоречит концепции автора. Но в целом книга способна расширить мировозрение своих читателей.

Снова та же ситуация, что каждая школа исторического подхода, имеет свои нюансы. Как и во всех томах своего издания, итальянский оригинал не особо склонен к тому чтобы создать связный повествовательный контекст. Здесь нет завершенности. Конкретно в данном томе с одной стороны удивило представление политической истории скорее как пролога к описанию всего сопутствующего, что занимает практически 3\5 книги - культура, философия, религия и т.д., но с другой стороны оно же и дает обширный вводный материал, который обычно идет напротив, как фон для политики. Чувствуется что книга писалась не как исторический труд и не как попытка кого-то просветить. Это то, что и сам Эко обозначил как сохранение памяти западной цивилизации. То есть это книга для тех, кто уже знает материал и присоединяется к некоему заседанию клуба. Эффектней все это смотрится когда читаешь именно с "фона" - то есть первыми идут главы с бытом и мировоззрением. а потом на них ложится политическая история. Рим предстает в другом свете. В этом плюс формата книги как компиляции, а не повествовательного популярного изложения для тех, кто не в "теме". Но как и в других томах- полиграфия и перевод чудовищно все портят. Цветные вклейки с иллюстрациями просто набор бестолковых картинок. Ощущение что их нахватали в поисковике при введении слова "Рим" и дальше первой страницы с картинками и не пошли. Они ничего не иллюстрируют и тему не раскрывают. Перевод явно редактировали то есть, кто никакой научной базы не имеет или она весьма слаба. Все выдает спешку и экономию. При такой цене за том ждешь качественного издания, а не халтуры

Книга складена під редакцією Умберто Еко і відрізняється від багатьох книг тим, що кожен розділ це стаття і окрема тема, яку описав спеціаліст суто по тому, в чому він розбирається. Тому книга фахова збірка статей. Великий мінус це мало карт. Історія Риму тут розглядається більше у культурному плані, але в географічних назвах іноді ляпи або не точність перекладу. Також вражає кількість води в деяких підрозділах. Підрозділи це окремі параграфи для певних історичних аспектів і можуть бути по пів сторінки і більшість слів в них, це або вступ про важливість і цікавості даного питання, або автору потрібно написати цілий абзац щоб просто сказати, що питання слабко вивчене/не вивчене на сьогодні. Книжка у вигляді збірника статей має певні мінуси, бо починаються вони надто довгими загальними вступами через загальні вимоги до всіх статей і часто вони мають повідомляти про те, що вивчене, а що ні без цілісності до всього тексту в книзі, а значить інформація в книзі швидко застаріває, тому хотілось би більше теоретизації і цілісності ідей книги.