Їсти, молитися, кохати
Бумажная книга | Код товара 547064
Yakaboo 4.6/5
Автор
Элизабет Гилберт
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Перекладна проза
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
2006
Переводчик
Ярина Винницкая
Количество страниц
416

Все о книге Їсти, молитися, кохати

«Їсти, молитися, кохати» - надзвичайно щира розповідь жінки про духовне переродження і позитивні зміни у житті. Автор книги на власному прикладі довела, що навіть після найбільших криз можна не лише відновитися, а й відкрити в собі нові грані, можливості та рівні переживань. Героїня її роману - письменниця Ліз – розчарована у сімейному житті та зневірена в особистому щасті. Жінка втрачає головне: сенс та смак до життя. Аби набратися сил та повернутися до життя, Ліз вирішує подорожувати. На її шляху три країни: Італія, Індонезія та Індія. Там вона вчиться їсти зі смаком, молитися з відкритим серцем та кохати, наче вперше.

Характеристики
Автор
Элизабет Гилберт
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Перекладна проза
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
2006
Переводчик
Ярина Винницкая
Количество страниц
416
Рецензии
  •  
    Сердечна книга! 90% пользователей считают этот отзыв полезным
    Добралася до відомого роману, який нещодавно вийшов українською мовою. Знаєте, давно я не отримувала такого пристрасного з головою-зануреного, бірюзово-океанічного задоволення від читання! Книга захопила з перших сторінок і тримала до останньої ниткою з серця в серце.
    Чи занадто близькою мені є розповідь авторки, бо відображає мою власну історію життя. Чи закоханість, з якою Елізабет простеляє килим з речень, крізь подорож не лише по континентам, а й по островам власної душі. Але книга не йшла з моїх рук. Напрочуд легко написана і так бурхливо перетікає по сердечним рікам ця робота. Щиро і по справжньому, ніби відкриті дитячі долоні, книга показує життя однієї жінки, але віддзеркалює мільйоном промінчиків життя кожної з нас.
    Читаючи книгу, слова відгукувалися в мені посмішкою про грішне та смішне, сльозами про зіжмакане і викинуте назавжди, зануренням в тунель з минулого за залишеним смарагдом, шовковою стежкою в майбутнє за смолоскипом, вона кричала про сьогодні – таке щасливе і живе.
    Безмежно вдячна Елізабет за прожите задоволення, як читачка.
    Захоплююся сим творінням, як письменниця.
    Сердечно рекомендую для читання!

    Ірина Запотоцька
  •  
    Очень нудно…Но не без смысла. 88% пользователей считают этот отзыв полезным
    История тут о замужней женщине - Элизабет. История вокруг того дня, когда в один прекрасный день она понимает, что живёт совершенно не той жизнью, которой хотела. После болезненного развода она отправляется в путешествие по миру, которое поможет ей открыть новые горизонты и познать себя. Сам сюжет - это история кризиса жизни. Где-то даже экзистенциального кризиса. Главная героиня испытывала состояние тревоги, чувство глубокого психологического дискомфорта при вопросе о смысле существования. Наиболее распространён в культурах, где основные нужды для выживания уже удовлетворены.
    И именно это явилось плюсом книги. Ведь психологический аспект тут показан хорошо. Но вообще книга очень затянута, очень посредственна, с очевидным окончанием.
    Кстати, еще преимущество - это описание Италии и вообще мест, куда нас автор отправляла вместе с героиней.
    Окончание мне не понравилось. Я буквально его предсказала и молилась о том, чтобы все было иначе. Но увы…Книгу стоит читать, но только в моменты кризиса…Она вгоняет в депрессию.
Купить - Їсти, молитися, кохати
Їсти, молитися, кохати
150 грн
Есть в наличии
 
Информация об авторе
Элизабет Гилберт
Элизабет Гилберт

Популярная писательница из США, прославившаяся на весь мир автобиографическим романом «Есть, молиться, любить», который опубликован в 2006 году. Творчество Элизабет Гилберт завязано на жизненном укладе современных женщин. Любовь, романтика, семейный быт и путешествия являются верными спутниками каждой книги автора. В ее произведениях можно найти отражение абсолютно всех женщин. Если да...

Подробнее

Рецензии Їсти, молитися, кохати

4.6/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Сердечна книга! 90% пользователей считают этот отзыв полезным
    Добралася до відомого роману, який нещодавно вийшов українською мовою. Знаєте, давно я не отримувала такого пристрасного з головою-зануреного, бірюзово-океанічного задоволення від читання! Книга захопила з перших сторінок і тримала до останньої ниткою з серця в серце.
    Чи занадто близькою мені є розповідь авторки, бо відображає мою власну історію життя. Чи закоханість, з якою Елізабет простеляє килим з речень, крізь подорож не лише по континентам, а й по островам власної душі. Але книга не йшла з моїх рук. Напрочуд легко написана і так бурхливо перетікає по сердечним рікам ця робота. Щиро і по справжньому, ніби відкриті дитячі долоні, книга показує життя однієї жінки, але віддзеркалює мільйоном промінчиків життя кожної з нас.
    Читаючи книгу, слова відгукувалися в мені посмішкою про грішне та смішне, сльозами про зіжмакане і викинуте назавжди, зануренням в тунель з минулого за залишеним смарагдом, шовковою стежкою в майбутнє за смолоскипом, вона кричала про сьогодні – таке щасливе і живе.
    Безмежно вдячна Елізабет за прожите задоволення, як читачка.
    Захоплююся сим творінням, як письменниця.
    Сердечно рекомендую для читання!

    Ірина Запотоцька
  •  
    Очень нудно…Но не без смысла. 88% пользователей считают этот отзыв полезным
    История тут о замужней женщине - Элизабет. История вокруг того дня, когда в один прекрасный день она понимает, что живёт совершенно не той жизнью, которой хотела. После болезненного развода она отправляется в путешествие по миру, которое поможет ей открыть новые горизонты и познать себя. Сам сюжет - это история кризиса жизни. Где-то даже экзистенциального кризиса. Главная героиня испытывала состояние тревоги, чувство глубокого психологического дискомфорта при вопросе о смысле существования. Наиболее распространён в культурах, где основные нужды для выживания уже удовлетворены.
    И именно это явилось плюсом книги. Ведь психологический аспект тут показан хорошо. Но вообще книга очень затянута, очень посредственна, с очевидным окончанием.
    Кстати, еще преимущество - это описание Италии и вообще мест, куда нас автор отправляла вместе с героиней.
    Окончание мне не понравилось. Я буквально его предсказала и молилась о том, чтобы все было иначе. Но увы…Книгу стоит читать, но только в моменты кризиса…Она вгоняет в депрессию.
  •  
    Лекарство от душевной тоски 87% пользователей считают этот отзыв полезным
    Очень рада, что столь известный роман Элизабет Гилберт можно теперь прочитать и на украинском. Переводом осталась довольна, хоть и есть несколько спорных моментов (изначально читала его в оригинале и было с чем сравнить). Немного странным кажется выбор обложки — как правило, его публикуют в чем-то ярком и пестром, но тут, должна признать, неплохо передается внутренние переживания героини в самом начале.

    Сразу хочу предупредить, что если Вы не можете себе представить что можно бросить всё — дом, работу, мужа, семью — и отправиться путешествовать просто потому что не можете вновь почувствовать вкус счастья, то лучше не читать эту книгу. Она вызовет только раздражение, а проблемы главной героини покажутся не такими уж серьезными. Но этот роман может оказаться настоящим бальзамом для души тех женщин, которые сбились с пути или зашли в тупик жизни.

    Лиз — уже немолода. У неё есть хорошая работа и любящий муж. Есть и любовник. Но ничто уже счастья ей не приносит. Дабы справится с депрессией, она решает отправиться в путешествие и посетить Италию, Индию и Бали. Гилберт приглашает в это путешествие и нас.

    Италия — страна солнца и вкуса, родина пиццы, пасты и других аппетитных вещей. Здесь главная героиня познает наконец вкус жизни, учиться наслаждаться едой и принимать себя даже не влезая в джинсы)) Да, еде в этой части отведено много места. Лично я, пока читала, сама пристрастилась к итальянской кухне.

    В Индии Лиз пытается найти душевное равновесие посредством молитв и медитаций. Тут мы узнаем немало об индийской культуре и её жителях, а также тех, кто как и Лиз, пытается найти себя.

    Бали... Бали создано для любви) И там героиня Гилберт смогла найти того самого, в которого можно по уши влюбиться как в юности, со всей страстью.

    Книга полна красок и учит жить. Возможно, не пускаясь восвояси по разным странам и континентам, но помогает найти ключи к счастью вокруг.

    Рекомендую как книгу для отпуска, так и книгу от депрессии. А также просто как добротный женский роман для поклонников этого жанра!)
  •  
    Скучно и неинтересно 75% пользователей считают этот отзыв полезным
    Эту книгу я решила прочитать, потому что все вокруг расхваливали и, ожидаемо, должно впечатления на меня она совсем не произвела. Знаете, ну никак не трогают философские мыслишки избалованной жизнью барышни (видите ли, в ее жизни все слишком гладенько, чересчур распланировано, излишне четко!), которая находится в депрессии просто от скуки. Мучительно ноет о разводе, разводит извечную тему «все мужики сво» и бесконечно повторяет с разных углов, какая же она бедная и несчастная, и как же мучительно больно на свете жить. Ну, не для меня это... Точнее, все хорошо в меру – страничек эдак на сто, не более.
    Единственным преимуществом книги можно назвать путешествия и перемещения с места на место (Италия, Индия, Индонезия, Бали) и то, они все какие-то скучные, такие, как и главная героиня-рассказчица. В мозгу во время чтения постоянно всплывает вопрос: и что все это значит, какова мораль? Не нашла для себя ни смысла, ни повода отвлечься от собственной жизни. Пресненько, блекненько, серенько, поэтому читать продолжение истории (оно, оказывается, существует) у меня не возникает никакого… Книгу могу смело рекомендовать лишь категории читателей, которые любят путешествия, географию, экзотическую еду и обилие нудных размышлений.
  •  
    "Їсти. Молитися. Кохати" 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Книга Елізабет Гілберт "Їсти. Молитися. Кохати" після її прочитання викликала відчуття легкості та одночасно потребу в зануренні та вивченні власного "Я". Це є вважаю однозначним плюсом. Мимоволі, в процесі читання, відчувається бажання вдосконалити себе, знайти те, що зможе відкриє тебе, а ще те, що принесе нову та потрібну радість кожного дня у вже буденне життя.
    Особливістю даного роману є його автобіографічність, що завжди приваблює. Дійсно цікаво спостерігати за тим, що переживала людина у важливий для себе життєвий період.
    Варто відмітити зручність структури роману, адже вся книга поділена на три частини, відповідно з трьома країнами, що їх відвідала авторка. Кожна з цих частин ділиться на маленькі розділи, що є дуже зручним у процесі читання. Загалом, і оформлення книги, і друк тексту, на приємних для очей молочного кольору аркушах, однозначно приваблюють.
    Сама історія дуже підходить для літніх читань на природі і, звісно, більше для жінок, ніж для чоловіків. Хоча, хто зна. Може чоловіки саме тут зможуть відкрити для себе загадковий жіночий світ.
  •  
    «Причина всіх проблем і неприємностей у цьому світі – нещасливі люди» 66% пользователей считают этот отзыв полезным
    Всім рекомендую скуштувати цю вишукану страву з інтимних зізнань, філософських роздумів та неочікуваних прозрінь, приправлену гумором та щирістю.

    Це щоденник подорожей по світу, як зовнішньому так і внутрішньому у пошуках насолоди, рівноваги, віри, гармонії, кохання… у пошуках себе. Це інструкція як з озера смутку повернутися у долину щастя та радості, як пробачати (насамперед себе) і відпускати минуле.

    Прочитала на одному подиху українською мовою, тому треба віддати належне як автору, так і перекладачу. Також не можу не відзначити надзвичайно привабливу обкладинку українського видання. Для мене це був той щасливий випадок, коли обкладинка привабила, а наповнення захопило та полонило моє серце.

    Книга надихає творити добрі вчинки, надає віри у власні сили та вчить любити та цінувати життя таким яке воно є. Як на мене, це книга рецептів як бути щасливим. «Щастя-це наслідок ваших особистих зусиль. Ви маєте боротися за нього, прагнути його, наполягати на ньому, а іноді навіть вирушити на його пошуки…»

    І пам’ятайте, «Причина всіх проблем і неприємностей у цьому світі – нещасливі люди», тому будьте щасливі і читайте гарні книжки! ;)
  •  
    Обов'язково перечитаю ще, як мінімум, декілька разів... 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Хоча й з назви здається, що перед нами жіночий роман середньої якості, то по мірі читання спостерігаеш за тим, як міняється головна героїня, як приводить свої почуття й ємоції в порядок. Книга автобіографічна, тому вдвічі цікавіше читати!
    В один день Елізабет розуміє, що її життя, не дивлячись на успіх, терпить крах. Вона вирішує їхати в Індонезію, де отримує передбачення, що повернеться сюди. І з цього моменту ми спостерігаємо за подорожжю Елізабет. Вона відвідує три країни, які розділені у книзі на три частини.
    1. "Їсти" - ця частина присвячена Італії, її внутрішньому ритму, атмосфері. Головна героїня їхала туди вчити мову, знайомитися з новими людьми, відпочивати від метушні.
    2. "Молитися" - Елізабет їде в Індію, щоб знайти себе і привести в порядок думки. Ця частина сподобалася найбільше, так як дуже гарно і докладно описані медитації, її перебування в ашрамі і їх побут.
    3. "Любити" - заключна частина, як книги, так і подорожі. Елізабет повертатися на Балі, і ми маємо змогу спостерігати, як вона знайшла гармонію у своєму житті і повністю змінилася.
    Книга прекрасна, змушує задуматися про те, чи на правильному ми шляху або все ж таки варто щось змінити.
  •  
    Чего ждать от этой книги, если ты смотрел фильм? 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Я не ожидала от этой книги многое. Я в курсе, что она очень популярна, какое-то время она была большим трендом по всему миру и ооочень многие ее читали, а кто не читал уж точно смотрел экранизацию с Джулией Робертс.
    Добралась я до нее намного позже того времени, когда ее читали все - в переломный момент моей жизни. После тяжелых событий мне было трудно найти "луч света в темном царстве" - может быть, кризис 20-летних до меня-таки добрался, не знаю. Но сам факт, что прибегла я к этой книге в очень тяжелый момент моей жизни.
    Как я уже сказала, мои ожидания были невысокими, но я ошиблась! Книга прекрасная - она для меня очень спокойная, описание имеет очень спокойный ритм - такой же ритм был на тот момент и у моей жизни в момент депрессии. Мне очень нравится то, что это реальная история поиска равновесия и счастья в жизни реального человека с такими же "тараканами в голове" как у многих из нас. Это в первую очередь успокаивает - не только ты проходишь через трудные времена, а дочитав книгу понимаешь, что даже самое трудное время закончится и в твоей жизни наступит рассвет.
    Книга поделена на три части, что отражено в названии:
    ЕСТЬ: эта часть о том, что иногда тело лечит душу. Т.е. позаботившись о своем теле (банально съев что-то вкусненькое) ты поможешь и своему моральному состоянию. А еще если это все приправить впечатлениями от длительного путешествия, то процесс пойдет еще и того быстрее.
    МОЛИТЬСЯ: вопрос веры тоже очень важен для душевного равновесия и благополучия. Вопрос этот всегда очень сложный и крайне индивидуальный, но тут я с автором соглашусь. Независимо от того, во что Вы верите - в Бога, Аллаха, Будду или Энергию вселенной, важно во что-то верить в принципе. Мне это чувство, что ты не один в любой жизненной ситуации помогает сохранять оптимизм (по крайней мере мне).
    ЛЮБИТЬ: тут особо даже много говорить и не нужно. Невозможно полюбить себя, не полюбив всех и все вокруг. Способность и возможность любить тоже составляют наше счастье. И речь идет не только о "второй половинке" - любовь должна быть во всем, пронизывать нашу жизнь.
    Я рекомендую эту книгу - наполнение отличное и качество исполнения тоже хорошее. Отдельного слова заслуживает украинская версия - поверьте, на украинском ее читать намного приятней чем на русском языке (перевод просто отличный!)
  •  
    Цілюща подорож 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Молода американська письменниця Ліз Ґілберт, переживши напрочуд тяжке і болісне розлучення, вирішує поставити своє звичне життя в Нью-Йорку на паузу і на рік вирушити в подорож трьома країнами, щоб зцілитися, віднайти себе і душевну рівновагу. Для своєї мандрівки, вона обрала три країни на "І": Італію, щоб смачно їсти, Індію, щоб палко молитися, Індонезію, щоб пристрасно кохати.

    Попри те, що кожному з нас знайоме гірке відчуття, яке викликає невдале завершення стосунків, мені досить важко по-справжньому і всерйоз сприймати горе цієї людини. Подумайте самі: це молода заможна красива розумна здорова біла американка, якій видавець охоче оплачує прекрасну подорож, яка триває цілісінький рік, і у якій єдине її завдання — насолоджуватися життям і любити себе. Диву дивуюсь, на світі є стільки способів бути щасливими, однак люди якось примудряються впадати у відчай.

    Насправді книга не те, щоб погана, проте, по-перше, вона читається радше як блог, по-друге, я вочевидь не є цільовою аудиторією цієї книги, бо, як писала вище, мені було складно щиро співчувати авторці, по-третє, у книзі, зокрема у "індійському" розділі надзвичайно багато уваги приділено пошукові Бога, у щонайширшому значенні цього слова, а від такого мені позіхати хочеться. Натомість мені сподобалося, як у "італійській" частині Елізабет Ґілберт однаково пише про смакування їжі і смакування мови, одразу захотілося і того, і іншого.
  •  
    На край світу у пошуках Бога. 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Якщо ви читаєте саме мій коментар, значить його допустили таки до загального розгляду. Вчора я нарешті дочитала "Їсти, молитися, кохати". Правда, я люблю книжки ,і швидко читаю. Ну, швидше як за 2 місяці))). Саме так, Я ніяк не могла сконцентрувати увагу. Я читала пізно вечором,щоб нічого чи ніхто не відволікав від "правильного настрою". Ця книга, як дороге вино, суші чи ще щось настільки екзотичне, що так просто - кожного дня їсти не можна , чи не варто навіть. Коли у твоїй голові "каша " чи бажання "почитати за чашкою кави у дощ" ця книга явно не сприйметься належним чином! Її треба читати лише в певний настрій, у стані спокою( для того , щоб бути разом "на одній хвилі" з автором, який можливо писала це як власну історію , і те що вона відчувала) .
    На свій час "Їсти, молитися, кохати" безумовно була бестселером, але зараз - коли навколо стільки різної інформації , мотивуючих книг, і всякого в цьому роді , книга здається трішки примітивною. Але , з точки зору просвітництва я отримала масу задоволення, якщо думати про Пошук божественного у собі , балансу між серцем і розумом, балансом між думками у голові і чистим спокоєм, то так- воно таки дає свій результат.
    Якось переглянувши багато років тому фільм, я мріяла прочитати книжку і отримати таку саму насолоду , як після перегляду. Але , дива не сталось. Я просто її "домучила"!
    Якщо ви хочете романтики, динаміки у стосунках героїв, пригод чи чогось, що точно привертає увагу сучасного читача , то моя відповідь - НІ, не знайти такого. Точніше все є, але так якось не весело)
    Як спосіб розслабитись від якоїсь суєти ця книга "те що лікар прописав"! Як звільнитись від якихось важких емоцій , як себе прийняти - все це є у книзі.
    Але у стиль "роман" ця книга не дотягує! У "просвітництво" - так звичайно ,та й не настільки вона мотивує нас(якщо вже чесною бути до кінця)
    Якщо хочеться прочитати не відмовляй собі! Бо це ж лише моя думка))) Можеш скласти свою думку сам - мій друже )


    СПОЙЛЕР (можливий)
    P .S: "Їсти, молитися, кохати" в кінцевому етапі зрозуміла так : У вас є проблеми? Пігулки не допомагають? Важке розлучення? Непорозуміння з хлопцем? -тоді з вами все ясно ! Целібат на рік, їсти ...та все що завгодно, друзі - які явно ускладнять вам життя своїми проблемами з хатою та власним грузом проблем-ОБОВЯЗКОВО таких "завести"))) , молитися -Огооо, багато ж вам прийдеться відмолювати ! )І як бонус - просвітлення і безпечний секс з "мачо бальзаківського періоду". Це якщо вже зовсім коротко про книгу))))
  •  
    В поисках счастья...
    Я очень люблю книги, которые рассказывают о путешествиях и изменениях в жизни. Посмотрев фильм, я очень хотела ознакомиться с печатным произведением.

    Все начиналось с того, что главная героиня этой истории решается на ошеломляющие изменения в своей жизни. Она бросает все и отправляется на поиски настоящей себя.

    Первой её остановкой стала восхитительная Италия. Честно сказать, эта часть мне понравилась больше всего из всей книги. Она наслаждается жизнью, гуляет по уютным улочкам Рима, пробует непревзойденные кулинарные шедевры местной кухни. Здесь же она заводит новые знакомства с людьми, которые помогают ей исполнит одну из её целей- изучение итальянского языка. Она гуляют, болтают и дегустируют новые блюда сутками напролет.

    Закончив с Италией, Лиз отправляется в Индию. Её главная цель в этом месте-поиск Бога внутри себя. Она медитирует, молиться, делает все для нахождения своего душевного равновесия.

    Далее идет Индонезия. Бали... Солнце... Пляжи... Вечеринки... Именно здесь Лиз находит Его. Этот человек полностью меняет её жизнь. Она счастлива.

    Книга наполнена мудрыми советами. Она повествует нам о том, как важно быть по настоящему счастливым. И только найдя то самое счастья, жизнь заиграет новыми красками.
  •  
    Книга-профілактика від депресії
    Рідкісний випадок, коли складно описати книгу.
    Бо розумієш: в ній як в дзеркалі, кожна жінка буде бачити себе.
    Читаючи книгу, ви неодмінно будете переміщатися з Елізабет по земному шару. Вона чудово вміє описати свій настрій і атмосферу середовища. Вона словами передає весь спектр емоцій. Весь час здавалося, що вона поруч з тобою, за чашкою італійської кави розповідає свої пригоди. Я впевнена, що подружилася б з Ліз вживу, якби була така можливість.
    Елізабет жінка, в якої достатньо сил пережити кризу середнього віку, це відчувається з перших сторінок. Тому я очікувала на хепі-енд, його і отримала. Частина про Італію була найцікавішою, Індія здалась затягнутою і дещо нудною. Можливо в тому є задум автора: мовляв дивіться, он яке воно життя в ашрамі. Індонезія насичена, але як після довгої подорожі, хочеться нарешті розібрати валізу і повернутися в комфортну буденність.
    Радити дану книгу як ліки проти депресії – мабуть, це було б лікарською помилкою. Це чудовий засіб для профілактики. Проте якщо депресія трапилася, то читати про жінку, яка змогла собі дозволити таку подорож і таку поведінку, ризикована річ. Хіба що, у вас достатньо коштів і егоїзму, щоб собі таке повторити.
    А взагалі книга чудова, якщо її сприймати лише як книгу :-)
  •  
    Їсти.Молитися.Кохати!
    Спочатку я переглянула фільм ,,Їсти.Молитися.Кохати" з Джулією Робертс: він мені сподобався, перш за все, яскравістю, пейзажністю, мелодикою та, безперечно, акторською грою головної героїні. Уявити когось іншого у ролі Ліз просто неможливо! Хіба що би авторка книжки, що лягла в основу однойменного фільму, би зіграла саму себе - Елізабет Ґілберт, оскільки твір є автобіографічним та зображує реальні події з життя письменниці: сімейну та творчу кризу, способи подолання її шляхом зміни обстановки та переосмислення життя і, врешті решт, ,,одужання"!

    Отож, письменниця Ліз, на перший погляд, благополучна та щаслива у шлюбі, раптом усвідомлює, що втратила смак до життя. Переносно: відносини з чоловіком тріщать по швам, як і з... коханцем. І буквально: ніяка їжа їй не смакує. Зваживши усі ,,за" і ,,проти", вона зважується на відчайдушний та рішучий крок: залишити дім та роботу, щоб податися світ за очі у пошуках себе: Італія, Індія та Балі. Щоб знову навчитися ,,жити".

    О, частина про Італію не залишить байдужим жодного читача! Пробігаючи очима рядки за рядками, майже фізично смакуєш піцу та пасту, а також милуєшся давньою архітектурою. Та найбільш близькими мені виявилися моменти з вивченням італійської мови: я теж нею захоплююся та самостійно студіюю. Далі Ліз подається до Індії, сподіваючись, що духовні практики, медитації та йога допоможуть їй із досягненням душевного спокою. І от, сита і морально задоволена, жінка відправляється на екзотичний острів Балі та знаходить останній елемент для відчуття справжнього щастя - кохання!
  •  
    Жить и любить
    Элизабет всего немного за тридцать, а у нее уже есть все, чтобы жить в комфорте и уюте. Но ее семейная жизнь не складывается, поэтому молодая женщина вынуждена пережить болезненный процесс развода. Однако скоро после этого она встречает отличного, казалось бы, парня, но все равно в жизни Элизабет остается какая-то пустота. Которая заставляет ее перманентно страдать. На работе женщина получает задание написать материал о йоге, а для этого ей необходимо отправиться на Бали. Здесь она понимает, что гораздо лучше чувствует себя в путешествиях и решает воспользоваться этим: некоторое время она проживет в разных странах, возрождая себя и свой вкус к жизни и параллельно напишет книгу о свеем опыте. Ту самую «Есть, молить и любить», которая стала культовым произведением по обе стороны Атлантического океана.

    Этот автобиографический роман американского автора Элизабет Гилберт сделал ее знаменитой в разных странах, ведь эту книгу переведи на множество языков. Произведение это замечательное, поэтому рекомендую.
  •  
    Секрет щастя
    Мабуть кожен з нас бажав змінити щось у своєму житті, однак на заваді ставали то власна лінь та пошук причини, щоб цього не робити, то боязнь зрушити з мертвої точки, і вийти за межі зони власного комфорту.
    Автор книги успішна американка Ліз Гілберт вирішує змінити своє життя кардинально. Все починається з розлуки з чоловіком, переживаючи яку вона вирушає у далеку подорож в різні куточки світу. В Італії Ліз насолоджується гастрономічними шедеврами, в Індії намагається зрозуміти сенс життя через духовні практики, на острові Балі шукає гармонію зі своїм внутрішнім «Я».
    Книга «Їсти, молитися, кохати» це книга, яка спонукає до дії. Людина сама творець свого щастя, і людина сама творець своїх невдач. Головна героїня для того, щоб стати щасливою змушує себе зробити найважче: перший крок. І лише здійснивши його знаходить себе, по-іншому дивиться на світ. Оцінювати вчинок Ліз не беруся, адже нам важко зрозуміти, що потрібно людині, у якої все, є. Нам важко зрозуміти, як будучи успішною та коханою можна бути нещасливою. Ліз захотіла змінити своє життя, і вона це зробила. Вона звільнила себе від себе, вона стала справжньою, вона знайшла себе.
  •  
    Книга для ДУШИ!!!
    Давно мечтала приобрести книгу "Ешь, молись, люби", но украинский перевод очень меня настораживал! Но произведение Элизабет Гилберт в украинском переводе, это что-то невероятное!! Перевод настолько чувственный, что я представить не могла!!!
    Книга, которая затягивает с первой сроки, заставляет улыбаться и немного копаться в себе.
    С первой страницы читатель окунается в интересную историю сильной и волевой женщины. Для меня человека всегда спокойного и который планирует все до мелочей это в первую очередь книга, которая заставила задуматься о себе!
    Женщина часто растворяется в семье, детях, работе забывая о себе, а героиня "Ешь, молись, люби" по-новому учится жить, слышать себя и делать это красиво!
    Это полезное чтиво для женщины в любом ее состоянии: счастливой в браке, на гране развода или просто одинокой - каждая найдет для себя неоценимую частичку.
    Отдельное спасибо, за супер оформление. Очень чувственный и выдержанный стиль, приятно держать в руках! Эту книгу я беде перечитывать еще не раз.
    РЕКОМЕНДУЮ!!!
  •  
    Гарна книга!
    Визначним представником літератури в жанрі прози є роман Елізабет Гілберт «Їсти, молитися, кохати». Досить складно оцінювати такі книги, адже історії на реальних подіях завжди неординарні. Мемуари – це чиєсь життя і критикувати чи оцінювати, мабуть, буде неетично, але дуже цікаво читати та прийняти все як є, без дивних підтекстів та осмислень. Книга складається з трьох частин, кожна з яких в свою чергу складається з тридцяти шести історій, усього у результаті сто вісім історій і авторка в це число закладає релігійні переконання. Перший розділ розповідає про період проведений в Італії. Авторка описує те, як вона намагається забути своє горе пов’язане з невдалим шлюбом, на травмою після болючого розлучення. Потім ми бачимо період мандрівок, які починаються в Італії, потім продовжуються в Індії, де вона вчиться медитувати і хоче бути ближчою до Бога. В цій частині вона постійно розповідає про Індію та релігійними традиціями цієї країни. Третя частина – подорож до Індонезії, де головна героїня знову знаходить кохання. Авторка дуже вдало використовує літературні прийоми. Історія досить динамічна. Оформлення дуже якісне, переклад бездоганний. Рекомендую всім!
  •  
    Книга-вдохновение
    Когда я впервые услышала о романе Элизабет Гилберт «Есть, молиться, любить», я абсолютно точно для себя решила, что мне нужна эта книга. Купила я ее практически сразу, а прочтение откладывала до наиболее подходящего момента. И когда этот момент наступил, книга оказала на меня невероятное влияние.

    Элизабет Гилберт рассказывает нам честную историю эмоционального и психологического расстройства главной героини после развода и невозможности понять, что делать со своей жизнью дальше. Для того, чтобы набраться сил Лиз отправляется в невероятное путешествие: в кулинарную экспедицию в Италию («есть»); в величественный храм в Индии («молиться»); и на туристический остров в Индонезию («любить»). Постепенно мы видим, как жизнь Лиз кардинально меняется: от депрессивной до сбалансированной, наполненной интересными событиями.
    Невероятная история невероятной женщины. Какую же силу духа нужно иметь, чтобы не побояться бросить все, отправиться одной на другой конец света и начать все сначала. Книга-мотивация и книга-вдохновение. Это именно то, что я советую читать в трудные жизненные периоды.

    Читая эту книгу, я буквально чувствовала атмосферу каждой страны из путешествия героини. Все описано настолько красочно, что, мне показалось, будто я и сама побывала там вместе с Лиз.

    Очень рекомендую к прочтению!
  •  
    Однозначно рекомендую!
    У многих из нас был такой период, когда присутствует ощущение, что идёшь не туда, что в твоей жизни чего-то не хватает (даже если имеешь брак, друзей, престижную работу). Осознание, что ты ещё не нашёл себя, не попробовал что-то новое, и не почуял многие радости жизни. А какая она жизнь?...
    Книга, как раз, рассказывает нам о женщине, которая решила перевернуть свой мир с ног на голову, изменив себя и свое внутреннее состояние. Она решается уехать в 3, максимально отличающиеся друг от друга, страны, где ей предоставится возможность познакомиться с новыми традициями, обычаями, людьми..В каждом из этих новых мест героиня находит ответы на свои вопросы, чем и делится с читающим.
    Рассказ написан от первого лица, поэтому он завораживает. Передаются все переживания героини, и на протяжении всей книги сочувствуешь ей, сопереживаешь, радуешься, учишься чему-то новому и все больше веришь в любовь ...ко всему и к себе в первую очередь .
    Данная книга экранизирована, первоначально я посмотрела фильм, а после прочла уже роман. И честно говоря, книга превосходит фильм в 100 раз) поэтому, рекомендую к чтению)))
  •  
    Чисто жіночий роман
    Ця книга чудово підійде усіх, хто так чи інакше страждає тимчасово від поганого настрою, від бажання щось змінити у житті. Для кожної жінки у рутині життя приходить період, коли хочеться все отак кинути заразом і втікти подалі, де спокійно можна побути на самоті, наодинці зі своїми думками, а краще взагалі ні про що не думати, а просто відпочивати душею і тілом. Саме так і зробила головна героїня. Захоплива історія жінки, яка в пошуках себе, свого самопізнання та зрозуміння щастя вирушає до Індії, Італії, Індонезії, де повністю занурюється у буденне життя цієї екзотичної країни, смакує страви індійської кухні, розважається та врещті-решт знайомиться із чоловіком та відчуває емоції, яких так прагнула.
    Цю книгу не хочеться поглинати швидко, вона потребує спокійного читання, щоб осягнути всю важливість змін та релаксу. Цей роман про пошук себе, подорож до свого "я", якщо можна так сказати. От якщо ви не любитель нон-фікш літератури, то ця книга вам її замінить повністю без сухих фактів, термінів, проте із глибокими повчаннями та настановами.
  •  
    Книга як ліки
    Для багатьох читачок роман Елізабет Гілберт «Їсти, молитися, кохати» став якщо не справжньою Біблією, то вже точно посібником з порадами, що робити, аби налагодити своє життя. Головна героїня Ліз заміжня вдруге, але не відчуває себе щасливою. Тож жінка вирішує кинути все – престижну роботу, чоловіка, дім – і поїхати на пошуки себе. Фінансову підтримку, варто зазначити, вона отримує від свого редактора, адже вона буде не просто подорожувати, а писати про це матеріали. Спочатку Ліз їде до Італії – країни, в якій найлегше віднайти загублений смак до життя. Тут вона готує, ходить ресторанами, заводить нові знайомства. Далі її шлях лежить на Схід – до Індії. Тут вона буде молитись, промовляючи до своєї духовної складової. Потім буде Балі – ідеальне місце для кохання, адже саме тут Ліз зустріне чоловіка, до якого у неї виникнуть сильні взаємні почуття. «Їсти, молитися, кохати» - це книга і для того, щоб подумати, і для того, щоб позбавитись смутку, і дізнатись щось нову, і посміятись. Рекомендую!
  •  
    Їсти...молитись...кохати
    Дуже рада, що придбала книгу свого улюбленого видання "Видавництво Старого Лева" - "Їсти,молитись,кохати". Книга дуже легка, відпочиваюча, читається на одному диханні.
    Особливо зацікавить тих, хто любить подорожувати, так як тут детально описані три країни, навіть не бувши в них, таке враження що там побував.
    В героїні письменниці Ліз життя іде не так як би хотілось: розлучення, депресія . Вона вирішує подорожувати. За рік відвідати три країни - Італію, Індію, Індонезію та під час подорожі написати книгу. В Італії ЛІз багато їсть, набирає втрачену вагу під час розлучення, про що свідчить перша частина.
    В Індії Ліз молиться та медитує, про що детально описує третя частина.
    А в Індонезії закохується. Під час подорожей Ліз змінюється внутрішньо.
    Великий поклін треба віддати і дизайнеру самої обкладинки книги. Вона легка, світла, що повністю відповідає тексту книги.
    Рекомендую почитати всім, адже життя неможливе без їжі, молитви і кохання, а коли при цьому є місце для подорожей - то це в двічі прекрасніше.
  •  
    Не ждала ничего особенного, но...
    Это книга, которая остаётся в памяти навсегда, не столько событиями, как чувствами. Не ожидала от популярного бестселлера ничего сверхъестественного, но книга меня настолько поглотила, что каждый день проходил в ожидании вечера, чтобы вновь в неё погрузиться. Книга для тех, кто любит путешествовать, ищет гармонию в жизни и пытается наслаждаться каждым днём. Книга научит вас лёгкости, даст стимул жить для себя, а не ради общественного мнения.

    Книга о том, как взрослая женщина со сложным жизненным опытом ставит на паузу свою привычную жизнь, чтобы в полной мере окунуться в гастрономические, духовные и телесные удовольствия. Целый год она посвятила переосмыслению жизни.

    Сначала была Италия: пицца, джелато и изучение итальянского языка со смуглыми красавцами. Что может быть лучше для начала года удовольствий?

    Особенно меня поразила часть о жизни в индийском ашраме, автор настолько реалистично описывает свои искания нирваны, что читатель тоже начинает чувствовать себя более наполненным духовно. Сразу захотелось заняться йогой и начать медитировать.

    Прекрасный остров Бали. Невольно учишься вместе с автором радоваться каждому прожитому дню, проще относится к жизни и перестать зацикливаться на материальном. Понимаешь, что ценность жизни кроется в созерцании чудес природы и общении с близкими людьми.

    Рекомендую к прочтению, книга оставляет очень светлый след.
  •  
    Баланс як спосіб життя
    Це одна з найкращих, найглибших, найпроникливіших та найдушевніших книг, які я коли-небудь читала.
    Зізнаюсь: далась вона мені геть непросто. Аби подужати її повністю, знадобилось майже півроку, хоч зазвичай я читаю досить швидко. Можливо, це тому, що вона справді шалено насичена внутрішніми переживаннями, глибокими думками та роздумами на складні теми. Тим не менш, вона й геніальна у своїх висновках. Це книга, яку варто, буквально, "прожити" поруч із головною героїнею, відчути кожним клаптиком душі.

    У "Їсти, молитись, кохати" сама авторка - Елізабет Гілберт - шукає себе всередині себе ж, вибудовує баланс, долає стереотипи і позбавляється всього, що віджило себе, аби звільнити в житті місце для того і тих, хто там насправді має бути. І, зрештою, вона розуміє, що саме «жертвувати рівновагою заради кохання - означає цю рівновагу здобути».

    Я отримала невимовне задоволення від цієї книги. Саме з неї варто розпочинати знайомство з авторкою та іншими її, не менш чудовими, книгами.

    Щиро рекомендую!
  •  
    Їсти, молитися, кохати або Просто жити!!!
    Незважаючи на те, що ця книга уже декілька років, як видана українською, я до неї лише добралася. Насправді з дещо упередженим ставленням відношуся до таких розкручених книг. Попередні роки про цю історію говорили всі, навіть фільм зняли з моєю улюбленою Джулією Робертс (його до речі також не дивилася ще) і знаючи себе боялася читати. До таких книг занадто завишені очікування, які досить часто не виправдовуються.
    Але це не про цю історію.
    Тож, сказати, що я у захваті, це рахуйте, не сказати нічого.
    По-перше, тут описано "життя у подорожах", а хто не мріє про таке. Італія, Індонезія, Індія - хіба це не казка))) Скажу відверто першу частину вважаю найкращою, за однією простою причиною - в ній про Італію і про їжу. У мене слинки текли коли читала про піцу із Неаполя)))
    По-друге, книга однозначно про кохання, головна героїня розпочинає свою подорож через кохання (розлучення та нові невдалі відносини) і закінчує коханням. Як говорять "всі дороги ведуть у Рим" і "всі біди від кохання".
    По-третє, не дивлячись на усю легкість цієї книги, насправді автор піднімає багато філософських тем, які звичайно ж зводяться до пошуку себе в цьому житті.
    Однозначно рекомендую цю книгу!!! Впевнена ви закохаєтеся в неї)
  •  
    Не судіть по назві)
    Я не з тих, хто любить історії про кохання чи як стати сильною і незалежною жінкою, але ця книжка неочікувано для мене - дуже зайшла) Прочитав - і захотів в Індію, щоб пожити не так, як ми звикли, полетіти на Балі і об'їздити його машиною.
    Насправді, кожен сприйме її по-своєму. Хтось писав, що головна героїня просто розпещена і все, що робила протягом цієї книжки то жалілась, яка вона бідна і які всі мужики сво.. насправді я там такого не побачила, навіть навпаки - вона не вважає чоловіків винними в її нещастях, а мучить себе, за те, що саме вона подала на розлучення і т.д.. ну і про своїх друзів-чоловіків на Балі вона не писала негативно, тому будь ласка - не дуже вірте відгукам, які пишуть інші люди) Для того, щоб дізнатись чи це книжка для вас - прочитайте її і складіть своє враження, бо воно у вас точно складеться, а це вже означає, що книжка не залишила вас байдужими.

    Єдине - ця піцерія з найсмачнішою піцою в світі, що в Неаполі - насправді не найсмачніша.. от взагалі)
    Читайте і надихайтесь і робіть свої висновки)
  •  
    Мотивуюча книга
    Роман американки Елізабет Гілберт «Їсти, молитися, кохати» унікальний насамперед тим, що у різних читачів він викликає суперечливі відчуття. Так, хтось переконує, що книга дуже депресивна, а хтось каже, що твір, навпаки, позбавив його від депресії. Мені книга сподобалась, але в першу чергу тим, що вона мотивує на подорожі. Авторка так смачно описує різні країни, що ти сама хочеш туди потрапити. Якщо ж говорити про саму історію, то «Їсти, молитися, кохати» - це автобіографічна книга. Елізабет пройшла через важке розлучення, жінка розуміє, що живе життям, про яке ніколи не мріяла, хоч вона є успішною і затребуваною. Тому Елізабет вирушає у тривалу подорож, яка змінить і її, і її життя. Більшу частину витрат бере на себе редакція, куди вона буде писати статті про свої пригоди. Спочатку наша героїня їде до Італії, де буде їсти, потім – до Індії – де буде молитись, і нарешті – на Балі. Тут вона буде кохати. Цікава й мотивуюча книга, яка особисто в мене викликали лише позитивні почуття, тож можу радити.
  •  
    Мотивуюча книга
    Книга Елізабет Гілберт "Їсти, молитися, кохати" прочитала на одному подиху. Мені дуже сподобалася і однозначно рекомендую. Ще перед прочитанням вона мене зацікавила назвою, а також тим, що написала її письменниця зі свого життя. Це розповідь про своє життя, про пошуки себе, гармонію. Про вирішення змінити життя вже і негайно, це і про культуру інших країн. Дуже колоритний получився роман.

    Саме назва і дає цьому пояснення. Роман складається з трьох частин, як три країни, які відвідала Елізабет, навіть не те щоб відвідала, а прожила там, відчуваючи кожною частинкою себе в тих традиціях, умовах, культурах.

    Першою країною, в яку поїхала Елізабет, це була Італія, яка славиться смачною їжею. Саме так і називається її перша частина книги, "Їсти". Ось тут вона і вирішила вивчити італійську мову.

    Наступна Індія, де вона шукала себе. Де проводила багато часу медитуючи, в пошуках себе і бога.

    І на завершення, вона поїхала в Індонезію, де знайшла своє кохання. Це якщо бути в двох словах про книгу. Насправді написаний роман дуже цікаво і легко.
  •  
    Їж. Молись. Кохай. Знайди себе.
    Довго не наважувалася почати читати саме цю книгу. Іноді позитивні відгуки та масовість сприйняття єдиного лише відштовхують, однак наявність неоднозначного реагування на написане спонукає осмислити все самостійно, зробивши відповідні висновки для власного життя.

    Книга складається із трьох частин, магічного числа 108, яке переплітається із життєвим шляхом героїні та процесом самопізнання, що відображено у медитативному стані та переосмисленні перебігу життєвого циклу. Це число зовсім не випадкове, значення варто шукати на сторінках книги.

    Елізабет не відправляється у кругосвітню подорож, зовсім ні.
    Її перебування у трьох "І" є наслідком життєвого шляху, і кожен крок тісно переплетений із попереднім, зв'язуючись із наступним.

    Коли вона насолоджується їжею в Італії, здається, ніби читач разом з нею смакує найкращі страви світу.
    В Індії ми разом з нею стаємо ближче до Бога.
    А Індонезія відкриває нам нові можливості, які раніше, здавалося, були неймовірними.

    Кожне слово авторки просочується в підсвідомість читача. Не є важливим Ваше місцезнаходження на момент читання, оскільки Ви будете там, де була Елізабет, читаючи кожну окрему сторінку книги. Попри це, у мене не виникало такого відчуття, ніби головна героїня книги - це я, зовсім навпаки. Досвід інших задля власного розширення кругозору.

    Ця книга стала однією з моїх найулюбленіших. Тільки-но закривши останню сторінку, вже виникає бажання перечитати все знову. Можливо, чомусь було надано не надто багато уваги, а деякі моменти хочеться прокрутити у себе голові, аби достеменно закарбувати значення описаного.
    Однозначно рекомендую!
  •  
    Живая и правдивая история!
    В этой книге есть философская составляющая, потому что мне кажется, что история действительно жизненная, а ненадуманная на все сто процентов автором.
    И даже ощущается отсутствие фантазийности сюжета, ведь как такового сюжета и нет. Это жизнь. Обычная, возможно местами нудная и скучная, но жизнь.
    Хотя финал достаточно сахарный получился, возможно и хочется верить в то, что у автора действительно появилась белая полоса в жизни)
    Женщина вся в бракоразводном процессе. Для многих из на мужчина, муж является центром жизни, так как во многом общество закладывает каждой женщине твёрдые принципы, что карьера и все остальное - это лишнее, а семья и муж должны быть на самом первом месте.
    Поэтому в какой-то степени понимаю желание и потребность героини обращаться за многими своими ответами к Богу. Вот как раз в не простых ситуациях мы ищем ответы и помощи у высших сил. И в этом плюс этой женщины, которая не ударилась во все тяжкие, а решила пуститься на поиски себя, чтоб обрести гармонию с самой собой.
    Конечно, хочется этой женщине лучшей участи, да и всем тем, кто в определённый период не смог морально подстроиться к своей второй половинки и прошла любовь. Все имеют право на второй шанс, все заслуживают счастья. В счастье общество сильное, а не измучено жалостью к себе, что приводит к жестокости и горю.
  •  
    Непогано, але не дивовижно.
    Елізабет Ґілберт "Їсти, молитися, кохати"
    Не знаю, як так сталося, що через мої руки пройшло кілька книжок авторки-я їх передавала, купувала на замовлення, продавала - але прочитала ось зараз вперше. Ну що я можу вам сказати. Досить неоднозначно) Тут уже досить багато рецензій, тож просто напишу про свої враження.
    Ліз мені здалася дуже награною. Я розумію, що для книги треба трохи надриву, але тут було, як на театральній сцені. Були моменти, коли я їй не вірила. Надмірний драматизм змушував скептично поставитися до описаних переживань.
    Країни, які відвідала Ліз, справили на мене різне враження. Італія не сподобалася, у ній не виявилося нічого такого, що зачепило б увагу чи стало новим. Хіба опис поїдання піци захопив і їжа аж запахла.
    Індія виявилася більш багатогранною. Можливо тому, що з такої точки зору цю країну я ще не знала. Ота духовна складова стала новою, цікавою, трепетною і чутливою.
    Індонезія відкрила двері у свої традиції, звичаї та особливості. І якщо ця частина бездоганна, як на мене, то любовна так собі. Єдине, від чого розреготалася, це від Білла Клінтона, як об"єкта сексуального бажання при мастурбації.
    Загалом ніби й непогано, але не дивовижно.
  •  
    Книга со смыслом, но читать скучновато
    Я думаю многим знакомо данное произведение. Если не читали, то смотрели фильм. Я узнала о книге "Есть. Молится. Любить" только после выхода одноименного фильма. И естественно первое что я сделала-это посмотрела фильм. Спустя какое-то время я решила прочитать книгу. И скажу сразу, фильм смотреть мне понравилось больше.
    Хотя такое бывает крайне и крайне редко. Книга интересная, не лишена смысла, но вот читается скучновато. Возможно это просто не мой стиль.
    Женщина которая бросает все, отказывается выходить замуж за человека, которого как оказалось она не любит и уезжает смотреть мир... Это выбивает из колеи и хочется воскликнуть ну как так то? Как на такое решиться и перечеркнуть все свое женское существо.
    Но это имеет место быть, и нужно созреть для создания семьи и стабильности. А перед этим и правда не мешало бы отдохнуть и понять к чему человек действительно стремится.
    Идея романа мне понравилась.
    К прочтению можно рекомендовать женщинам, особенно запутавшимся в жизни. Самое главное не воспринимать данное творение как руководство к действию.
 
Характеристики Їсти, молитися, кохати
Автор
Элизабет Гилберт
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Перекладна проза
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
2006
Переводчик
Ярина Винницкая
Количество страниц
416
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
84х108/32 (~130x210 мм)
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
Шрифт
Permian Serif
Тираж
3000
ISBN
978-617-679-153-9, 978-0-670-03471-0
Вес
400 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Литература США и Канады
Литература по периодам
Современная литература
 

Об авторе Їсти, молитися, кохати