Как я рада, что мировые бестселлеры для молодежи, начали активно издавать и в Украине, книгу читала в другом переводе и на русском, но издание "Рідна мова" вложила массу сил в роман - перевод шикарный. Если вы хотите отдохнуть от скучной или сложной литературы то смелый, драйвовый и эротический роман Дж.Шен, придется вам по душе. Что мы имеем? 1. Дарья - дочь богатых родителей, невероятно красивая девушка, капитан школьной группы поддержки, у неё шикарная машина, одежда, много знакомых и друзей, но... в семье она "белая ворона", отношения с матерью не складываются. Дарья постоянно ревнует мать к её протеже - ученице балета, девушка видит невероятную конкуренцию, её бесит, что мать не замечает успехов дочери и считает её сильной девочкой, которой совершенно не нужна поддержка. В семье Дарья доверяет только отцу, но многим не может с нем поделится. Годами родители предоставляли все материальные блага, но взаимопонимания с дочерью так и не нашли... 2.Пенн - красавчик и капитан футбольной команды соперников школы Дарьи, он же родной брат "протеже" матери Дарьи...и он давно засматривается на Дарью....но стечение обстоятельств приводят к тому, что Пенн и Дарья теперь заклятые враги, ненависть навсегда стала между ними, а взаимная симпатия лишь усугубляют их вражду...Пенн решает, что Дарья жестоко заплатит за свой обман, он сделает её жизнь невыносимой. Конечно же, книга не без недостатков и это достаточно клишированный сюжет романа, но автор пишет увлекательно, забавно, с долей юмора, читать мне было не скучно, захватило с первых же глав... Цитаты: "...Солнце похоже на ненависть - красивое, смертоносное и необходимое для выживания. Оно может ослепить вас, но одновременно с этим и заставить двигаться. Ненависть мотивирует лучше чем любовь. Любовь удовлетворяет и успокаивает. Счастливые люди не движутся. Они просто ... существуют..." "...Попытка сбежать от проблем лишь приумножает их. Это как раковая опухоль - оставь одну клетку, и она поразит все органы..." "...Любовь похожа на смерть. Точную. Абсолютную. Вышедшую из-под контроля."

На перший погляд головні персонажі виглядають надто вже клішовані, але це не так. ⠀ Дарка - багатенька принцеска, капітан групи підтримки і ходяче зло, яке всі ненавидять. ⠀ Пенн - неймовірно-гарячий капітан футбольної команди, з найбіднішого району, який мріє вирватись зі злиднів. ⠀ Вія - сестра-близнючка Пенна, яку я прозвала "Троянським стервом". Саме вона стала причиною цієї війни. ⠀ Все починається у 14 років. Пенн і Дарка, одним жахливим вчинком, руйнують не одне життя, після чого між ними зароджується божевільна ненависть. Вони мають знищити одне одного, навіть якщо при цьому, від них самих вже нічого не залишиться. ⠀ Їм вже по 18 і гра без правил починається. Але дуже важко грати, коли ти закохуєшся у свого ворога. Проте ще важче стає, коли вороги починають жити під одним дахом, у статусі зведених брата та сестри. ⠀ Знаєте, майже всі персонажі навчаються у школі "Всіх святих", проте яка іронія, бо святих між ними немає. Таке враження, що у пеклі був випускний і всі випускники зібрались на сторінках цього роману. ⠀ Ох, що ж там творилось. Кохання, ненависть, біль, страх, напруга, у поєднанні гарячих та відвертих сцен. Ближче до фіналу вже всі розум втратили. ⠀ Це вам не мила історія кохання. Це така історія, за яку вам болить, бо всі персонажі розбиті і, здається, що склеїти їх вже просто неможливо.

Відразу як побачила цю книгу неодмінно захотіла її прочитати, нічого особливого не чекала, але книга мене здивувала, в гарному сенсі. Починалося все легко, та з кожною сторінкою розумієш, не так все просто як здається. У книзі піднімається тема заздрості, ненависті, злості і звичайно ж любов, яка має силу пом'якшувати навіть самі озлоблені серця. Багата дівчинка Дарина одного разу зробила те, що змінило життя Пенна і тоді він вирішив їй помститися. У підсумку все обернулося по іншому і бажання помститися перейшло в щось інше. Начебто заїжджена тема: багаті розпещені дітки і протилежність їм бідні, але горді, які вважають що все їм зійде з рук, але так не буває. Головну героїню мені було дуже шкода, дитина який своїми витівками просто привертає увагу до себе і вимагає материнської любові. Сестра Пенна через яку почалася вся історія, спочатку було шкода, але дівчисько зіпсувала життя не тільки собі, через неї постраждав ще й брат. Книга мені сподобалася, хоч історія легка, романтична, але не позбавлена ​​сенсу. Хочу відзначити приголомшливий переклад, величезною насолоду було читати книгу. Воістину молодіжна книга - гумор, фразочки. Дуже раджу, книга відмінно підійде для легкого проведення часу.