"Eclipse" или "Затмение" третья часть знаменитой на весь мир вампирской саги. Белла и Эдвард счастливы. Они наслаждаются вновь обретенным счастьем, но Белла и не подозревает, что скрывает от нее Эдвард, - а дело в том, что невдалеке от их города появилась Виктория, которая жаждет отомстить за смерть возлюбленного. Оборотень Джейкоб все рассказал Белле. Сестра Эдварда видит, как на город надвигается армия новообращенных вампиров, теперь оборотням и вампирам предстоит объединиться дабы защитить город и его жителей. В центре повествования любовный треугольник, хотя, как говорила и сама Белла, было ясно кого она выберет. Много внимания писательница уделяет теме оборотней с- их жизнь, запечатление, легенды и обращение в волков. О вампирах как и всегда сказано мало, хотя теперь читатель знает, кто такие новообращенные и почему они становят колоссальную угрозу. Не скажу, что бы книга меня впечатлила либо, хотя бы, заинтересовала - она невыразимо скучная. Кажется, что Стефани Майер и сама не знала о чем писать.

Третья книга сумеречной саги вызывает у разных читателей разные эмоции. Кому-то нравится, кому-то нет, кто-то находит ее захватывающей, а кто-то презрительно кривится. У меня же книга "Затмение" вызвала двоякие ощущения. с одной стороны мне нравится описание будничной жизни персонажей, а с другой, ну не до такой же степени все должно быть затянуто, да и любовные треугольники вызывают у меня и недоумение и раздражение одновременно. Эта самая скучная часть сумеречной саги. Действий как таковых нет, одна подготовка к битве с новорожденными вампирами о которых станет известно незадолго до окончания книги. Но, если сравнивать книгу на русском языке и на языке оригинала, я бы все же посоветовала прочитать оригинальную версию. Перевод не плох, но оригинала он не заменит. Белла решает с кем же остаться, вернее она то знает, но что-то ей мешает сделать окончательный выбор и она систематично мучает и вампира и оборотня. Кстати, об оборотнях в этой книге сказано много - и легенды, и особенности жизни. Вот это и оживляет откровенно пресную историю.