"Бгагават-Гіта" безперечно є видатним твором, який пережив уже тисячі років і впливає на мільйони, а то і мільярди людей та складає основу їх світогляду. Багатьом із нас цей твір здебільшого відомий по різноманітних виданнях на російській мові і популяризованих та поширюваних членами релігійного руху Харе-Крішна (або відомих як "крішнаїти"), однак самі вони нічого не мають до його появи, адже книга була написана задовго до їх появи. "Бгагават-Гіта" є частиною монументальної і однієї із основних пам'яток давньоіндійської літератури та класики взагалі всесвітньої літератури - Махабгарати. І в основі його лежать тексти написані задовго до нашої ери, а може ще і в часи приходу аріїв в Індостан в ІІІ-ІІ тис. до н.е.. Вона складає одну із її найменших частин, однак дуже вагому в ідейному плані. Вона стала каноном не лише мудрості, філософії, але і релігії індуїзму - свого роду "Біблією" Індії. Про що ж книгу - В основі сюжету лежать події величезної битви між головними героями Магабгарати з родів Кауравів та пандавів та їх військами ( а також богами, що допомагали різним сторонам) на полі Куру. Перед битвою бог Крішна запропонував, що одній стороні може допомагати його військо, а іншій він сам порадами. От Каурави вибрали військо, а Пандави поради Крішни. От перед цією битвою головний герой Пандавів Арджуна сумнівається у моральності вбивств, а Крішна, що був поруч, як його візничий, розкриває йому усю сутність людської духовності, її долі та місії у світі. Саме ці духовні істини і викладені в цьому тексті. Чудово, що ми маємо можливість ознайомитись із цим таким важливим духовним текстом в українському поетичному перекладі. Також слід зазначити про високу якісь видання - хорошу палітурку та папір, друк, гарно підібране оздоблення та чудові ілюстрації. також тут наявні наукова вступна стаття та примітки. Книга не завантажена якимись ідеями, коментарями від сучасної релігії (тобто без крішнаїтської інтерпретації), а є просто перекладом оригіналу, який має визначальну цінність сам по собі! Всім однозначно можу радити придбати та заглибитись у мудрість цієї книги!