Авґуст
Бумажная книга | Код товара 866030
Yakaboo 4.8/5
Автор
Джон Уильямс
Издательство
Фабула
Серия книг
Лауреати
Язык
Украинский
Год издания
2018
Год первого издания
1972
Переводчик
Ярослав Губарев
Количество страниц
432

Все о книге Авґуст

Це Рим, «де ніхто не знає, хто йому друг, а хто ворог; де розбещеність цінується вище, ніж чеснота, і де принципи - лише слуги власної користі». Сюжет роману розгортається на тлі історичного зламу - перетворення пізньої Римської республіки на могутню імперію. Нікому раніше не відомий Ґай Октавій, вісімнадцятирічний внучатий племінник Юлія Цезаря, опиняється на гребені жорстоких і драматичних подій, які приводять його до вершин влади…

Книга Джона Вільямса вражає незвичайною силою і глибиною. Вона заслужено відзначена найвищою літературною нагородою США - Національною книжковою премією.

Характеристики
Автор
Джон Уильямс
Издательство
Фабула
Серия книг
Лауреати
Язык
Украинский
Год издания
2018
Год первого издания
1972
Переводчик
Ярослав Губарев
Количество страниц
432
Рецензии
  •  
    Август 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Август" - роман американського письменника, поета, професора Джона Едварда Вільямса. Написаний в 1972 році. Жанр - історична художня проза. Книга була удостоєна в 1973 році Національної книжкової премії США.
    Роман написаний у формі листів, спогадів, записок про Августа Октавіна. Про нього розповідають та згадують різні люди, за винятком останньої глави (хоча все це, звичайно, уява автора).
    Октавіан Август (народився в Римській республіці 23 вересня 63 року до нашої ери) - великий римський імператор, політичний діяч, понтифік, трибун, консул, засновник Римської імперії. Зробив надзвичайно багато для Риму. Сам виходець з багатої, проте незнатної сім'ї, доки його не всиновив Гай Юлій Цезар. Походив із династії Юліїв-Клавдіїв, був тричі одружений, помер у 76 років (на той час досить поважний вік) без офіційних спадкоємців, маючи тільки дочку, вже у Римській імперії.
    Особистість Октавіана неординарна, інтересна, письменник показав її з різних сторін. Надзвичайно цікаво описано як Август завойовував владу, перешкоди та труднощі на цьому шляху. Сама книга захоплююча, з незвичною формою викладу. В ній зачіпається досить-таки велика кількість персонажів та історичних особистостей. Деякі одні і ті ж події описуються з різних ракурсів та бачень людей. Чудово зображені побут, традиції римлян, політичні інтриги, змови, війни. Книга буде цікава тим, кого інтересує біографія історичних осіб, їх правління та діяння, історія Риму і його правителів.
  •  
    Імператор Римської Імперії 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Про Октавіана Августа пам'ятаю ще з часів навчання в школі. Але той мінімум інформація, яку отримала на уроках історії за десять з гаком років уже забувся. І тому з радістю поповнила свій багаж знань про Римську імперію та її достойного імператора - Августа прочитавши книгу. Розповідь викладена у незвичайній формі - у вигляді листів від друзів Августа, його матері та вітчима, політичних діячів. На перший погляд кволий, але достатньо розумний Август не вважався загрозою для ворогів Риму. Але тим то і досяг успіху в управлінні, бо робив те, чого від нього не чекали. Став правителем після раптового вбивства його дядька Юлія Цезаря. Погодився із заповітом - прийняти управління в свої руки та унаслідувати ім'я свого дядька. Читаючи книгу я трохи плуталась, бо дуже багато політичних діячів згадується, велика кількість битв. Трохи депресивна атмосфера встановлюється під час прочитання, адже сумних подій більше ніж позитивних. Не кожному читачеві буде до вподоби ця історія. Але любителям історичних романів щиро раджу.
Купить - Авґуст
Авґуст

Обычная цена: 220 грн

Особое предложение: 176 грн

Есть в наличии
 

Рецензии Авґуст

4.8/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Август 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Август" - роман американського письменника, поета, професора Джона Едварда Вільямса. Написаний в 1972 році. Жанр - історична художня проза. Книга була удостоєна в 1973 році Національної книжкової премії США.
    Роман написаний у формі листів, спогадів, записок про Августа Октавіна. Про нього розповідають та згадують різні люди, за винятком останньої глави (хоча все це, звичайно, уява автора).
    Октавіан Август (народився в Римській республіці 23 вересня 63 року до нашої ери) - великий римський імператор, політичний діяч, понтифік, трибун, консул, засновник Римської імперії. Зробив надзвичайно багато для Риму. Сам виходець з багатої, проте незнатної сім'ї, доки його не всиновив Гай Юлій Цезар. Походив із династії Юліїв-Клавдіїв, був тричі одружений, помер у 76 років (на той час досить поважний вік) без офіційних спадкоємців, маючи тільки дочку, вже у Римській імперії.
    Особистість Октавіана неординарна, інтересна, письменник показав її з різних сторін. Надзвичайно цікаво описано як Август завойовував владу, перешкоди та труднощі на цьому шляху. Сама книга захоплююча, з незвичною формою викладу. В ній зачіпається досить-таки велика кількість персонажів та історичних особистостей. Деякі одні і ті ж події описуються з різних ракурсів та бачень людей. Чудово зображені побут, традиції римлян, політичні інтриги, змови, війни. Книга буде цікава тим, кого інтересує біографія історичних осіб, їх правління та діяння, історія Риму і його правителів.
  •  
    Імператор Римської Імперії 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Про Октавіана Августа пам'ятаю ще з часів навчання в школі. Але той мінімум інформація, яку отримала на уроках історії за десять з гаком років уже забувся. І тому з радістю поповнила свій багаж знань про Римську імперію та її достойного імператора - Августа прочитавши книгу. Розповідь викладена у незвичайній формі - у вигляді листів від друзів Августа, його матері та вітчима, політичних діячів. На перший погляд кволий, але достатньо розумний Август не вважався загрозою для ворогів Риму. Але тим то і досяг успіху в управлінні, бо робив те, чого від нього не чекали. Став правителем після раптового вбивства його дядька Юлія Цезаря. Погодився із заповітом - прийняти управління в свої руки та унаслідувати ім'я свого дядька. Читаючи книгу я трохи плуталась, бо дуже багато політичних діячів згадується, велика кількість битв. Трохи депресивна атмосфера встановлюється під час прочитання, адже сумних подій більше ніж позитивних. Не кожному читачеві буде до вподоби ця історія. Але любителям історичних романів щиро раджу.
  •  
    Не історія
    Часто на цю книгу пишуть рецензії мовляв "я поповнив(ла) багаж знань по історії завдяки цій книзі", "люблю історичну літературу і ця книга описує історію Августа" і т.д. Не розумію для кого вони пишуть такі коментарі, бо тут варто нагадати, що це ХУДОЖНЯ книга насамперед. Історичною книгою її називати не правильно, бо автор настільки перекручує реальні тоді події і (за його визнанням) спеціально це робить заради самої ідеї його сюжету і того, що він хотів донести. Ця книга просто просочена назвами і термінами, що можна охарактеризувати як історичні "ляпи", не характерними до того часу і місця і до тих подій. Це не означає, що книга погана. Якщо автор не ставив собі мету написати точну біографію і спеціально все перекосив з ніг на голову через те, що потрібно було передовсім до сюжету підлаштувати, то як художня книга вона цікава. Але просто такі рецензії про "багаж знань з історії" через свою необізнаність в питанні або просто "ляпнути аби було" можуть не правильно проінформувати інших людей, що зайшли прочитати рецензії, щоб скласти враження про книгу перед покупкою. Так ось зауваження - по цій книзі ви НЕ вивчите історію Августа, бо вона Художня із Спеціально перекрученою хронологією та термінами автором, що свідомо про це сам і повідомляє. Для тих хто хоче "поповнити багаж знань з історії" про Августа є окремі наукові біографічні та аналітичні книги.
  •  
    Епістолярний роман про імператора Августа та його добу
    «Август» - не перший роман Джона Едварда Вільямса, але саме за нього він отримав Національну книжкову премію США. Автор відомий своєю різноплановістю, адже окрім романів писав ще й вірші, а під час роботи у Денверському університеті викладав креативне письмо. Усе це знайшло своє втілення і в «Августі» - тут і досить якісна проза, і літературні дискусії про поезію епохи Августа і не тільки, і навіть вірші. Але від усього цього, на мою думку, страждає насиченість роману історичними подіями, які тут лише тло. Тобто цей роман більше художній, аніж історичний.
    Свій твір автор поділив на 3 частини, які умовно можна назвати: «Становлення Августа та прихід до влади», «Тягар правління імперією, особисті жертви імператора», «Старість володаря та роздуми над досягненнями». Як можна побачити, книга може зацікавити широке коло читачів, адже кожен може знайти тему, яка буде йому до вподоби. Водночас, як мені видалося, книзі бракує глибини – історичної (як у «Калігули» Саймона Терні), філософської (як у «Адріанових спогадах» Маргеріт Юрсенар) чи життейської (як у «Ганібалі» Джека Ліндсея). Мене не полишало відчуття, що премію у США здобула не власне ця книга, а весь творчий доробок автора. Хай там як, але час, проведений за читанням цієї книги, змарнованим не назву.
    Окремо варто відзначити український переклад, який виконаний за винятком кількох огріхів, на дуже високому рівні, а головне, усі римські реалії відтворено дуже адекватно. Браво перекладацькому ремеслу!
  •  
    Октавій Цезар Авґуст
    Римська імперія. Як же велично звучить. А чи багато ми знаємо про цю епоху, про імператорів, їхніх дітей?
    Одним із найвеличніших імператорів був Авґуст. Наступник Юлія Цезаря, його племінник, названий син. Його не вважали гідним спадкоємцем, та він показав чого вартий.

    Роман викладений у формі листування визначних та не дуже сучасників Авґуста. Сторінки книги знайомлять з Верґілієм, Марком Антонієм, Клеопатрою, Лівією, Тиберієм.

    Юний Октавій стійко витримував усі удари, здобував перемоги та завойовував прихильність народу.
    За роки правління він зміцнив кордони імперії, запровадив школи в провінціях.
    Мене вразило, що імператор особисто брав участь у бойових походах. Не чекав у затишку палацу, а розділяв усі негаразди своїх солдатів.
    Доля не подарувала йому сина, натомість дала улюблену дочку Юлію. Доля жінки була непростою, тричі її видавали заміж без її бажання. Вона корилася, бо була імператорською дочкою, але свого третього чоловіка ненавиділа.

    Життя імператора не видається таким прекрасним, коли читаєш про будні, ненависть, інтриги та замахи на вбивство, але трохи краще розумієш ту епоху
  •  
    Божественний Август
    Особистість та успіхи внучатого племінника Юлія Цезаря - Гая Октавія привертають увагу не одне століття. В певній мірі характер та справжнє "Я" Октавіана залишаються загадкою. Під час громадянських війн, боротьби з Антонієм та здобування влади він проявляв себе як вольова, тверда, а інколи жорстока та безпринципна людина. Октавіан був цілеспрямованим, і саме тому він добре розумів ситуацію, знав як краще діяти. Він чітко знав які саме методи виправдовують мету. Коли було досягнуто мети знищити Антонія та сконцентрувати владу у своїх руках, він демонструє себе з інших сторін. Як згадують римські історики, - Октавіан зняв криваво-червоний солдатський плащ, одягнув тогу, й став зразковим державним діячем. Адміністративні та воєнні реформи цього імператора мали неабиякий успіх і користь. Одним з основних доказів успіху Октавіана є той факт, що запроваджена ним державна система проіснувала ще триста років. Сам імператор часто критикував себе, і згадував Цезаря у якості свого ідеалу.
    Роман і книга дуже сподобалися. Особливо початок, а також листи Цезаря і Марка Агріппи.
    Автор викладає у книзі своє бачення тріумфу Октавіана, у цікавій художній формі зображує його шлях. Рекомендую.
  •  
    Хто править Римом - той править світом
    Цезар гине в результаті змови. Рим потопає в корупції та інтрига консулів. Республіка занепадає у хаосі беззаконня. Околиці імперії захоплюють вороги. З цього починається книга і правління Октавіана Августа. Імператора, якого признав своїм сином і хотів бачити наступником Цезар. Хто ж він? Розсудливий та холоднокровний з живими очима - таким він залишається протягом усього життя і таким постає на сторінках книги. Виграє битви, домовляється з Сенатом, веде майстерну гру з недругами, зрештою, повертає Риму спокій і славу.
    Написана цікавим епістолярним стилем, книга складається з листів, спогадів, протоколів, записів у щоденнику, з яких поступово вимальовуються події, вчинки, люди.
    Це не історія життя Августа, це швидше історія Риму, у яку вплетені долі людей. Зі сторінок постають Цезар, Ціцерон, Марк Антоній, Клеопатра, Юлія - єдина донька Октавіана, Горацій, Овідій та інші. Використовуючи фрагменти історичних документів, автор вказує, що це все ж художня проза, де він залишає за собою право змінювати послідовність подій чи створювати невідомих персонажів.
    Зустрічаються описи побуту римлян, традиції. Зокрема, поетичні вечори, бої гладіаторів чи похорон матері Октавія Атії. Але особливо вражають шлюбні закони - одружувались і розлучились заради вигоди, щоб показати прихильність до окремого клану.
  •  
    Книга-щоденник
    Шукаючи на просторах інтернету якісь цікавинки по історії Стародавнього Риму, я ненароком наштовхнувся на цей роман. Одразу вирішив дізнатися трішки більше про автора, адже про Джона Вільямса я взагалі нічого не чув. Думки людей, які читали цей твір, розділилися, дехто хвалив роман і захоплювався ним, але були і читачі,які критично поставилися до цього твору. Особисто я даний роман довгий час обходив стороною, адже я не звик до такого способу подання матеріалу, бо він написаний у формі щоденника і являє собою,по суті,збірку листів різних людей, які жили в одну епоху - від періоду вбивства Юлія Цезаря і правління першого римського імператора Октавіана Августа. Саме про нього мова й піде у цьому творі. Чесно кажучи, даний досвід прочитання такого романа-щоденника мені сподобався, адже відчуваєш себе наче дослідником, який знайшов щоденник якогось політичного діяча часів ранньої імперії і почав досліджувати дану тему. Спочатку скептично поставився до такого викладу матеріалу,але після прочитання ні краплі не жалкую,що витратив час та гроші на цей роман. На мою думку,воно було того варте! Тому, якщо хочете почитати щось незвичне за структурою написання, то раджу звернути увагу на цей роман періоду Римської імперії. До речі, автор зазначає, що не все у романі є правдою, деякі деталі він придумав, але за відсутності потрібних античних джерел цього періоду, йому можна цю вигадку і пробачити. Роман написаний якісно і змушує задуматися після прочитання. Однозначно, він залишить свій слід у вашій душі, адже за "прохідні" романи премії не дають!
 
Характеристики Авґуст
Автор
Джон Уильямс
Издательство
Фабула
Серия книг
Лауреати
Язык
Украинский
Год издания
2018
Год первого издания
1972
Переводчик
Ярослав Губарев
Количество страниц
432
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
84х108/32 (~130х205 мм)
Переплет
Твердый, Суперобложка
Бумага
Офсетная
Шрифт
Baltica
Тираж
1500
ISBN
978-617-09-3845-9
Вес
500 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Литература США и Канады
Литература по периодам
Литература XX в.