Представленный исторический биографический роман знаменитой американской писательницы Маргарет Лендон "Анна и король Сиама" - это увлекательное произведение о необычайной жизни англичанки родом из Уэльса Анны Леоновенс, которая пережила множество трудностей, но превозмогая их она становилась все сильнее и сильнее. Маргарет Лендон описывает смешные, грустные, загадочные и очень трогательные случаи из жизни Анны Леоновенс, с которыми она столкнулась во время своей работы при дворе короля Сиама (Таиланда) Монгкута в качестве учительницы английского языка и личного секретаря и переводчика короля в различных экстренных и крайне важных ситуациях. Мне очень понравилась эта книга. Во-первых, ее формат - это очень красивая книга, но достаточно толстая и кажется больше, чем она есть на самом деле. Во-вторых, правдивое содержание романа. Меня очень тронул поступок Анны, когда она случайно нашла в одной из частей дворцового города короля наказанную служанку, которую приковали к одному месту вместе с сыном. Анна добилась того, чтобы освободить ее. За это Анну прозвали "Белым ангелом", которому приходили многие сиамцы за помощью. До сих пор в Бангкоке можно спросить у местных жителей, где жил "Белый ангел", и тогда вас проведут к ее дому в этом городе. Эта правдивая и увлекательная история понравится всем, кто любит читать такие душевные истории о реальных личностях.

Цікавий, колоритний, захопливий біографічний роман американської письменниці Маргарет Лендон «Анна і король Сіаму» був написаний ще у 1944 році. Роман розповідає про реальних історичних осіб, а саме короля Сіаму Монгкута (роки правління 1851-1868) та англійську леді Анну Леоновенс, яка протягом декількох років була наставницею та вчителькою англійської мови і культури для королівських дітей та багаточисленних дружин, наложниць короля Сіаму. Книга цікава, жива, читається легко і швидко, не нудна. Авторка майстерно з’єднала реальні мемуари Анни Леоновенс та свої власні авторські здогадки у один великий твір. Також гарно переданий на письмі і дух тогочасного екзотичного, дикого та незвіданого Тайланду. Мабуть це пов’язано з тим, що сама авторка майже десять років мешкала у Сіамі з чоловіком-місіонером. Видання гарне, приємно тримати в руках. Маленькими прикростями є помилки у перекладі. Це декілька росіянізмів, які я помітила при читанні. Проте загальне враження позитивне і я отримала масу задоволення від читання роману.

З дитинства пам'ятаю мультфільм про англійську вчительку Анну, яка служила у короля Сіаму два століття тому. Мені здавалося, що цей мультфільм був гарно продуманий, але через декілька років я знайшов три фільми про "Анну та короля Сіаму". Тоді стало зрозуміло, що не може бути так багато фільмів, які б перезнімалися різними кіностудіями просто так. Повинно бути першоджерело. І ним опинилася ця цікава книга. Марґарет Лендон - авторка доволі великого роману "Анна і король Сіаму" дійсно створила новий жанр, так би мовити, у літературі. Зараз можна знайти чимало фільмів та телесеріалів з інтерпретацією історії викладання якоїсь іноземної мови дітям царської особи, як про розповідається у представленому романі. Видавництво "Фабула" представляє роман Марґарет Лендон, який вона написала, засновуючи свою історію на реальних мемуарах головної героїні цього твору - Анни Леонуэнс. Ця книга заснована на реальних подіях, і більшість розмов та вчинків, про які розповідається у творі реально відбувалися. Тому читання цієї книги буде не просто ознайомленням з новим художнім твором, але й вивчення з короткою історією відносин майже звичайної жінки з Британії та короля давньої держави - Сіаму.