Витязь у тигровій шкурі
Бумажная книга | Код товара 916807
Yakaboo 5/5
Автор
Шота Руставели
Издательство
АДЕФ-Украина
Язык
Украинский, Грузинский
Год издания
2012
Переводчик
Николай Бажан, Ирина Модебадзе
Иллюстратор
Сергей Кобуладзе
Количество страниц
308
Иллюстрации
Цветные, Черно-белые

Все о книге Витязь у тигровій шкурі

Книга присвячена 300-річчю першого друкованого видання поеми Шота Руставелі «Вепхісткаосані» («Витязь у тигровій шкурі») – найвідомішої пам’ятки грузинської словесної культури ХІІ століття.

Висока земна любов і вірність у дружбі, обов’язок і сенс земного буття, слава і безславність, життя і смерть – ось ті важливі філософські проблеми, які розв’язує Автор на сторінках високохудожньої, витонченої за формою поеми. Змістом, образною системою, способом мислення і поетичною формою твір Руставелі захоплює читачів різних народів, різних культурних традицій.

У виданні вміщено поему мовою оригіналу – грузинською і блискучий переклад українською мовою М.П. Бажана. Текст поеми супроводжують теоретичні студії-узагальнення проф. М. Елбакідзе про твір і постать Шота Руставелі та М.П. Бажана; вміщено ілюстрації видатного грузинського художника С. Кобуладзе, створені у 1935-37 рр.

Читать полное описание
Свернуть
Характеристики
Автор
Шота Руставели
Издательство
АДЕФ-Украина
Язык
Украинский, Грузинский
Год издания
2012
Переводчик
Николай Бажан, Ирина Модебадзе
Иллюстратор
Сергей Кобуладзе
Количество страниц
308
Иллюстрации
Цветные, Черно-белые
Рецензии
  •  
    Витязь в тигровой шкуре.
    Эту прекрасную поэму про витязя в тигровой шкуре грузинского поэта Шота Руставели я читала в начале лета, но она подходит и к началу осени, только не к середине зимы. К зиме к лицу такие романы как "Дети Хурина" - Джона Толкина, "Рождественская песнь в прозе" и "Дом с привидениями" - Чарльза Диккенса, "Упырь (Сборник)" - Владимира Ивановича Даля и подобные им зимние книги, которые читаются в зимнее время и которые хочется перечитывать именно в зимние месяцы. Не знаю как у вас, а у меня так. К книгам осени я бы добавила ещё книги Эрнеста Сетон-Томпсона, Маленька паризька книгарня - Ніни Джордж и множество других, но самой лирической осенней книгой для меня остаётся "Витязь в тигровой шкуре".
    В нежном, но мрачном, в суровом, но лучезарном многообразии царственных гор, покрытых вечными снегами, воспеваются любовь и разлука, любовь и свидание, любовь и пытка, любовь и смерть. Там где страдание найдётся и утешение. За расставанием приходит встреча. Там где обитает любовь всегда пылает огонь жизни, а значит любовь вечна, а значит любовь и есть сама жизнь, красота, вдохновение, благодать. Любовь - всё!
Купить - Витязь у тигровій шкурі
Витязь у тигровій шкурі
2 340 грн
Есть в наличии
 

Рецензии Витязь у тигровій шкурі

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Витязь в тигровой шкуре.
    Эту прекрасную поэму про витязя в тигровой шкуре грузинского поэта Шота Руставели я читала в начале лета, но она подходит и к началу осени, только не к середине зимы. К зиме к лицу такие романы как "Дети Хурина" - Джона Толкина, "Рождественская песнь в прозе" и "Дом с привидениями" - Чарльза Диккенса, "Упырь (Сборник)" - Владимира Ивановича Даля и подобные им зимние книги, которые читаются в зимнее время и которые хочется перечитывать именно в зимние месяцы. Не знаю как у вас, а у меня так. К книгам осени я бы добавила ещё книги Эрнеста Сетон-Томпсона, Маленька паризька книгарня - Ніни Джордж и множество других, но самой лирической осенней книгой для меня остаётся "Витязь в тигровой шкуре".
    В нежном, но мрачном, в суровом, но лучезарном многообразии царственных гор, покрытых вечными снегами, воспеваются любовь и разлука, любовь и свидание, любовь и пытка, любовь и смерть. Там где страдание найдётся и утешение. За расставанием приходит встреча. Там где обитает любовь всегда пылает огонь жизни, а значит любовь вечна, а значит любовь и есть сама жизнь, красота, вдохновение, благодать. Любовь - всё!
 
Характеристики Витязь у тигровій шкурі
Автор
Шота Руставели
Издательство
АДЕФ-Украина
Язык
Украинский, Грузинский
Год издания
2012
Переводчик
Николай Бажан, Ирина Модебадзе
Иллюстратор
Сергей Кобуладзе
Количество страниц
308
Иллюстрации
Цветные, Черно-белые
Формат
315x285 мм
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
Тираж
100
ISBN
978-966-187-177-8
Подарочные издания и комплекты
Подарочное оформление
Тип
Бумажная
Кому
Мужчине
По стилю
Дорогой
Литература стран мира
Литература других стран Азии и Африки
Литература по периодам
Средневековая литература. Возрождение