У збірці «Вілли над морем» представлений поетичний до­робок Емми Андієвської (нар. 1931 р.) — самобутнього поета, прозаїка, художниці, яскравої представниці модернізму в українській літе­ратурі, невгамовного та сміливого митця-експериментатора. Хо­ча більшість свого життя вона прожила за кордоном, усі ці роки писала українською. І батьківщина визнала майстерність Андієв­ської: у 2018 р. її було нагороджено Національною літературною премією ім. Т. Г. Шевченка. Дебютна збірка Емми Андієвської «Поезії» ви­йшла друком у Новому Ульмі 1951 р. й одразу привернула увагу критиків своєю яскравою образністю, оригінальністю поетичної мови й отримала надзвичайно схвальні відгуки. Загалом її творчий поетичний спадок на сьогодні складає 33 поетичні збірки.

До видання увійшли вибрані поезії Е. Андієв­ської, написані з 1951-го по 1985 рік.