Репринтне видання «Велика історія України» відтворює друге видання 1948 року, опубліковане у Вінніпезі, Канада, й належить до важливих пам’яток української історіографії в еміграції. Це масштабна праця, у якій історія України подана як безперервний шлях народу — від найдавніших часів і праісторичних культур до драматичних подій першої половини ХХ століття.
Основний виклад історії до 1923 року підготували Іван Крип’якевич та Іван Голубець — дослідники, які поєднали наукову ґрунтовність із живим, доступним стилем оповіді. Праісторичний розділ доповнив видатний археолог Ярослав Пастернак, розширивши уявлення про найдавніші витоки українських земель, їхнє населення, культуру та місце в історичному розвитку Східної Європи. Події до 1948 року доповнив Дмитро Дорошенко, увівши до видання новітній історичний матеріал, пов’язаний із визвольними змаганнями, міжвоєнною добою, Другою світовою війною та становищем українства в умовах політичних катастроф ХХ століття.
Книга охоплює ключові етапи української історії: давні культури на українських землях, княжу добу, литовсько-польський період, козацьку епоху, Гетьманщину, національне відродження, революційні події 1917–1921 років, боротьбу за державність,
а також подальші випробування українського народу в умовах бездержавності, воєн і вимушеної еміграції.
Особлива цінність цього видання полягає не лише в широті історичного матеріалу, а й у самому погляді авторів: історія України постає як історія народу з власною державницькою традицією, культурою, політичною пам’яттю та прагненням до самостійного національного життя. Саме тому «Велика історія України» є не тільки історичним викладом, а й важливим свідченням української інтелектуальної думки середини ХХ століття.
Репринтне видання буде корисним історикам, викладачам, студентам, краєзнавцям, дослідникам української діаспори, а також усім читачам, які цікавляться минулим України, розвитком української історичної науки та виданнями, створеними поза межами радянської цензурної традиції.