Вечорниці на хуторі біля Диканьки
Бумажная книга | Код товара 984343
Yakaboo 5/5
Автор
Николай Гоголь
Издательство
Terra Incognita
Язык
Украинский
Год издания
2019
Переводчик
Юрий Винничук
Иллюстратор
Гриця Эрде
Количество страниц
368
Иллюстрации
Цветные, Черно-белые

Все о книге Вечорниці на хуторі біля Диканьки

Микола Гоголь продовжує повертатися (навертатися!) в українську літературу. Відтепер він промовлятиме до нас голосом письменника-перекладача Юрія Винничука. Текст «ллється наче пісня», бо нарешті звучить так, як і мав звучати від самого початку — розлогою колоритною полтавською говіркою, яка і лягла в основу літературної української мови.

Смакувати Гоголя по-новому допоможуть «психоделічні» ілюстрації відомої художниці Гриці Ерде — її творчий почерк, як нічий інший, неймовірно точно передає всю фантасмагоричність і незбагненність гоголівського світу.

Характеристики
Автор
Николай Гоголь
Издательство
Terra Incognita
Язык
Украинский
Год издания
2019
Переводчик
Юрий Винничук
Иллюстратор
Гриця Эрде
Количество страниц
368
Иллюстрации
Цветные, Черно-белые
Рецензии
  •  
    "Смешной Гоголь"
    На каждой странице чувствуется как Гоголь любит свою Родину, свой родной край. Народные поверья превратились в отличнейшую историю, которая может навести на некоторых и ужас, ведь нет дыма без огня)
    Многие века наши люди верили и верят до сих пор в русалок, колдунов, нечисть и чертей, многие уверены на 100%, что временами ведьмы устраивают свои шабаши.
    Народный дух витает вообще во всем творчестве Николая Васильевича.
    С легкостью эта книга читается как раз под новогодние праздники, дарит чувство атмосферности и некоего волшебства.
    Хорошо, что до сих пор школьники проходят это произведение в школе. Ведь оно достаточно поучительно и со счастливым концом.
    Повесть не такая и большая, но со своей мистикой, колоритом и тонким юмором.
    Если вы уверены, что знаете украинскую ночь, то вы не знаете украинскую ночь))
    Я и не удивлена, что так много фильмов снято на основе гениальных произведений Гоголя. И перечитывая во взрослом возрасте испытываешь все равно бурю положительных эмоций, ведь классика - вечная!




Купить - Вечорниці на хуторі біля Диканьки
Вечорниці на хуторі біля Диканьки
276 грн
Есть в наличии
 
Информация об авторе
Николай Гоголь
Николай Гоголь

В литературном наследии писателя так тесно переплетены обыденное и волшебное, что создается особое художественное пространство, в которое погружается погружается читатель. Вот почему, несмотря на обилие современных авторов, мы по-прежнему стремимся купить книги Н. В. Гоголя. Писатель творит в двух измерениях — обычном и сверхъестественном. С одной стороны, мы видим людей с их достоинствами и...

Подробнее

Рецензии Вечорниці на хуторі біля Диканьки

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    "Смешной Гоголь"
    На каждой странице чувствуется как Гоголь любит свою Родину, свой родной край. Народные поверья превратились в отличнейшую историю, которая может навести на некоторых и ужас, ведь нет дыма без огня)
    Многие века наши люди верили и верят до сих пор в русалок, колдунов, нечисть и чертей, многие уверены на 100%, что временами ведьмы устраивают свои шабаши.
    Народный дух витает вообще во всем творчестве Николая Васильевича.
    С легкостью эта книга читается как раз под новогодние праздники, дарит чувство атмосферности и некоего волшебства.
    Хорошо, что до сих пор школьники проходят это произведение в школе. Ведь оно достаточно поучительно и со счастливым концом.
    Повесть не такая и большая, но со своей мистикой, колоритом и тонким юмором.
    Если вы уверены, что знаете украинскую ночь, то вы не знаете украинскую ночь))
    Я и не удивлена, что так много фильмов снято на основе гениальных произведений Гоголя. И перечитывая во взрослом возрасте испытываешь все равно бурю положительных эмоций, ведь классика - вечная!




 
Характеристики Вечорниці на хуторі біля Диканьки
Автор
Николай Гоголь
Издательство
Terra Incognita
Язык
Украинский
Год издания
2019
Переводчик
Юрий Винничук
Иллюстратор
Гриця Эрде
Количество страниц
368
Иллюстрации
Цветные, Черно-белые
Формат
145x200 мм
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
Тираж
2000
ISBN
978-617-7646-24-1
Вес
300 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Украинская литература, Русская литература
Литература по периодам
Литература XIX - нач. XX в. (до 1918 г.)
 

Об авторе Вечорниці на хуторі біля Диканьки