Спіноф серії «Місто вітрів». Продовжує історії улюблених персонажів і водночас читається як самостійний роман.

Різ Ремінґтон — нова власниця чиказької бейсбольної команди. Вона знається на тонкощах гри та має власну стратегію розвитку клубу. Проте колеги-чоловіки сприймають її як «дівчинку-яка-щось-там-чула-про-бейсбол». Різ прагне змінити таке ставлення. Тож цілковитий фокус на роботі — без відволікання на спокусливого головного тренера команди, Емметта Монтґомері. Той дбає про команду, як про родину. І Різ для нього — лише начальниця. Та професійна субординація виходить із чату...